Sunday, 25 March 2012

Becca & Bo

It's nice weather outside today...whoop whoop Spring is arriving. I luv Spring but my human friend does not. She is allergic (hay fever from March til August) you know and she has to either eat lots of pills or stay in the house. She prefers to stay in the house.

But I love to go outside and have a sunbath...so nice when the sun almost burns my fur, I love it!!

Okay onto the card. It's one that my human friend made a while ago and she got the lovely frame-idea from Teresa (who also sells these frames in her shop). Isn't that the best idea ever that Teresa had? Logically in a frame belongs a pic!

My human friend has to go back to work tomorrow after a two week's break. She'll have lots of work and probably will not be around for a couple of days.

Meow-meow
Bailey

Es ist so schönes Wetter draussen...juhu, der Frühling kommt! Ich mag den Frühling, aber meine Menschin gar nicht. Sie hat ja Heuschnupfen von März bis August und dann hat sie die Wahl: entweder Tabletten essen (welche sie so müde machen) oder drinnen bleiben. Nun, da bleibt sie lieber drinnen und bastelt!

Aber ich liebe es, raus zu gehen und ein Sonnenbad zu nehmen. Dann brennt mir die Sonne so schön auf den Pelz, ich liebe das!

Aber nun zur Karte. Meine Menschin hat die schon vor einer Weile gemacht und die Idee mit dem Bilderrahmen hat sie von der lieben Teresa (die diese Rahmen auch verkauft in ihrem Shop). Ist das nicht die beste Idee, die Teresa hatte? Ist ja logisch, dass in ein Bilderrahmen ein Bild kommt!

Meine Menschin muss morgen wieder zur Arbeit, sie hatte ja zwei Wochen Ferien. Sie wird eine Menge aufzuarbeiten haben, darum wird sie die nächsten Tage wahrscheinlich nicht bei euch rumhüpfen.

Miau-miau
Bailey



Thursday, 22 March 2012

Craft Meeting with nice lassies

Yesterday I got an urgent call from Leïla. Leïla is Marjoleins cat and Marjolein is the lady who owns Scraphouse (my human friend looooooooooves Scraphouse). Leïla called me to say that my human friend was there and they all have gone totaly crazy!!!
I was a bit concerned because my human friend actually told me that she goes with her friend Nina and Francine to have a chat and nice afternoon together. First Nina, Francine and my human friend wanted to meet for a long time. Finally they found a date and then Francine had the brilliant idea that they could go to Marjolein and have a crafty afternoon.
Nina and my human friend were thrilled (of course) and I didn't know by that time that they'd go wild...
OK, to make a long story short: yesterday was the meeting and the big surprise was Melanie, who also was part of the afternoon.
Leïla told me that the girls went upstairs to Marjoleins Shop and she heard them "aaaaahhhh"-ing and "ooooohhh"-ing and drooling over all the things up there. Leïla said that it was pretty scary. But after a while they all came back to the living room and were carrying heavy bags. Leïla jumped into Francines box.
It actually was all very nice...until Francine grabbed her funny earphone out of her bag. Since that moment the girls gone wild. They found that earphone (for mobile phones) extremely funny and giggled all the time and it was nearly on every picture. 
They haven't much crafted but rather laughed and daffed all the time. But see here, these are the pictures of a funny afternoon.

Next time I won't let her go alone. It's better I go with her and guard her, or she will behave pretty silly again...

Meow-meow
Bailey

Ich habe einen dringenden Anruf von Leïla bekommen. Leïla ist die Katze Marjoleins, welche wiederrum die Besitzerin von Scraphouse ist (meine Menschin liiiiiiiiiiebt Scraphouse). Leïla hat mich angerufen, um mir mitzuteilen, dass meine Menschin da ist und dass alle verrückt geworden sind!
Ich war ein bisschen besorgt, denn eigentlich hat mir meine Menschin gesagt, dass sie einen gemütlichen Schnatter-Nachmittag mit Nina und Francine verbringen. Erst wollten sich die drei ja einfach mal so treffen, aber dann hatte Francine die zündende Idee, dass sie doch alle zu Marjolein ins Scraphouse fahren könnten und Nina und meine Menschin waren natürlich sofort dabei und ganz aufgeregt.
Die grosse Überraschung war dann noch Melanie, die auch gekommen ist. Leïla hat mir dann gesagt, dass alle nach oben gegangen sind in den Shop und sie konnte dann Geräusche hören, ganz entzückte "Ah"- und "Oh"-Rufe. Es sei ganz schön gruselig gewesen, sagt sie.
Aber irgendwann sind dann alle wieder runtergekommen und haben angefangen zu basteln und spannende Bastelhefte zu lesen. Leïla ist sogar dann noch in die Einkaufsbox von Francine gesprungen, die fand es irgendwie spannend. Plötzlich hat dann aber Francine einen Plastiktelefonhörer auf der Tasche gezaubert und von da an war es mit der Ruhe vorbei.
Die Menschinen haben sich beinahe schlappgelacht über diesen Hörer und fanden den total lustig. Nachher war der auf fast allen Fotos zu sehen. Von Basteln war dann natürlich keine Rede mehr, die haben nur noch gegiggelt und geblödelt. Aber seht selbst mit was sich Leïla abgeben musst. Kein Wunder war die besorgt und hat mich angerufen!!

Das nächste Mal darf meine Menschin nur noch in Begleitung von mir gehen! Sonst weiss die ja wieder nicht, wie blöd sie sich benehmen muss...

Miau-miau
Eure Bailey

from left to right (back row): Marjolein, Melanie, Alessandra
and in the first row Francine (with her funny earphone) and Nina
von links nach rechts (hintere Reihe): Marjolein, Melanie und Alessandra
und in der vorderen Reihe Francine (mit dem blöden Hörer) und Nina
Wild lassies

this is the funny earphone... don't know what can be so funny about it...
but the lassies loved it! Leïla said they giggled so much...
das ist der Telefonhörer...ich weiss auch nicht, was daran so lustig sein soll, aber
die Mädels haben sich nicht eingekriegt und so fest gelacht...

Francine and Nina

Leïla sitting in Francines box

Alessandra and Melanie

Melanie is colouring some images
Melanie malt ein paar Stempelchens aus


Francine took the earphone from Leïla and told me that everything is OK... I didn't believe her.
Francine hat mich dann angerufen und gesagt, dass alles OK ist... ich habe ihr nicht geglaubt.

I mean, look at next piccies and you will know why I was a bit concerned. My human friend swore that they had no alcohol!!
Ich meine, man muss doch nur die nachfolgenden Bilder anschauen und versteht gleich, warum ich so besorgt war! Meine Menschin hat mir geschworen, dass kein Alkohol mit im Spiel war!!



oh and Francine loves to be incognito:
Francine liebt es übrigens inkognito zu bleiben:




Monday, 19 March 2012

I love you little rabbit

My human friend loves all rabbits on this planet. She hates when people keep them as single rabbits or when they keep them in a little cage all day. It breaks her heart. Rabbits need a partner, they truly feel unhappy even if you think they are not sad and all, the ARE! And a guinea pig cannot replace a rabbit-partner.

No wonder she loves this image very much too.

I love the rabbits too, sometimes I sneak into the room that they have and I cuddle up in the hay-bed and sleep there.

Meow-meow
Bailey

Meine Menschin liebt alle Kaninchen auf dieser Welt. Uns sie hasst es, wenn die armen Tiere alleine gehalten werden und auch, wenn sie den ganzen Tag in einem kleinen Käfig sein müssen. Das bricht ihr das Herz.
Kaninchen brauchen zum Glücklichsein einen Partner.
Auch wenn man denkt, dass sie nicht traurig sind und man sie ja beschäftigt, glaubt mir, sie sind es tief drinnen schon. Auch ein Meerschweinchen kann den Partner nicht ersetzen.

Kein Wunder, dass sie dieses Motiv so fest gern hat.

Ich mag unsere Kaninchen auch. Manchmal schleiche ich mich in ihr Zimmer und mache es mir in den Heu-Bettchen gemütlich und schlafe da eine Runde.

Miau-miau
Eure Bailey

Tuesday, 13 March 2012

Just a quick post...

...to let you know that my human friend just gone out of the house to have a few relaxed days in the mountains. Unfortunately she organised a catsitter AGAIN!! and the house won't stay empty (sorry for all burglars...)! anyway, she said I can do this post but am not allowed to do the commenting without her. I guess that she is afraid I could write something wrong... as if I would!!
OK, this is a card for her boss' daughter. My huamn friend doesn't like the card but loves how the image turned out.
That's it, off I go to check if the catsitter is nicer than my human friend and give me some goodies...

Meow-meow
Bailey

Nur ein schneller Post, um euch zu sagen, dass meine Menschin grad aus dem Haus ist, um ein paar Tage in den Bergen zu verbringen. Leider hat sie schon wieder eine Mietzen-Bewacherin organisert, die bei uns wohnt, so ein Mist!! Also sorry ihr lieben Einbrecher, wir sind bewacht!
Egal, sie hat mir noch gesagt, dass ich noch diesen Post machen darf, aber alleine kommentieren darf ich nicht, wahrscheinlich hat sie Schiss, dass ich was Falsches schreiben könnte...als ob ich das machen würde!!
Diese Karte ist für die Tochter von meiner Menschin ihrem Chef. Meiner Menschin gefällt sie ganz und gar nicht so gut, aber sie mag, wie das Einhorn auschaut, darum zeigen wir sie euch trotzdem.
So, dann schau ich mal, ob ich die Mietzen-Bewacherin bezierzen kann und sie mir ein Leckerli gibt...

Miau-miau
Eure Bailey



Sunday, 11 March 2012

Mel's Birthday

It's Mel's Birthday today. My human friend loves Mel.
She is nice and she makes the nicest Magnolia cards ever, she says.
My human friend coloured many Magnolia images but was not satisfied with the result and she said, that Mel deserved something nicer than her ugly coloured Tildas.
So she coloured this lovely Sarah Kay girl and was happy with the result. Or at least happy enough to use it for Mel's card.
Can you see the Kitty on the pic? That's me.
And I know that there is something yummie in the basket this girl is carrying...I know that...otherwise there would not be a fork in it too...

Meow-meow
Bailey




Materials used: 
Materials used from Scraphouse Online Shop:
Stamp Sarah Kay (Rose Garden)
Paper is Cosmo Cricket (Earth Love) and brown Bazill paper
Tim Holtz Crackle Paint (Aged Mahogany)
Coloured with Faber Castell Polychromos 

Thursday, 8 March 2012

WooHoo, I've been published!!

My human friend is happy dancing today!! Guess what!! She has been published in the new Magnolia Ink Magazine...isn't that exciting??! She made a wedding box and Magnilia found it worth to be published.
Here's the box.

Meow-meow
Bailey

Juhui, meine Menschin tanzt vor Freude! Sie hat eine Hochzeitsbox gemacht und sie bei Magnolia eingeschickt. Diese haben sie für gut genug gefunden und sie im neuen Heft publiziert!! Ist das nicht aufregend??!

Miau-miau
Eure Bailey









Goodbye

Meine Menschin hat nach ein paar relaxten Tagen wieder so viel um die Ohren. Sie geht in die Ferien und ihr Chef hat Angst, dass dann die Welt untergeht und nun muss sie noch ganz viel erledigen.
Auch sonst zieht die Arbeit wieder sehr an und ich habe meiner Menschin gesagt, sie muss schauen, dass sie sich entspannt und mehr Zeit hat für mich, ich helfe ihr schon zu relaxen.

Darum hat sie sich entschieden, dass sie das NSS Team per sofort verlässt. Weil es einfach zu viel ist, jede Woche eine Challenge zu haben und dann all die tollen Werke zu kommentieren. Wenn man täglich drei Stunden Arbeitsweg hat und ein Mietzekätzchen, das viel Liebe braucht, dann wird alles irgendwann zu viel.
Darum ist das die letzte Challenge, die meine Menschin mitmacht. Sie dankt dem Team ganz, ganz herzlich, dass sie dabei sein konnte und sie so viel Spass hatte mit den Mädels.

Diese Woche ist das Thema
WINTER IM WALD
und da Weihnachten ja schon bald wieder ist, gibt's natürlich ein Winterkärtchen!

Miau-miau
Eure Bailey

After some relaxing days my human friend has a lot of work in the office. She soon has hols and her boss (the poor man) thinks that the world will go under without her. She therefore has a lot to do!
She has so much to do, not only in the office since weeks, but also at home and this is the reason why she decided to leave the NSS team. It's really to much for her to create something every week. She travels three hours a day only to get to the office and back home and then at home she has a wee kitty that needs a lot of love. You know, she needs more time for me!!

This is her last challenge over at NSS. She is really thankful to the girls and to the fact to have been part of a nice team! It was a great time!

This week's theme is
WINTER IN THE FORREST
and since X-mas is not far away she made this X-mas card.

Meow-meow
Bailey

Thursday, 1 March 2012

Two in one

 Meine Menschin weiss gar nicht, wo die Zeit bleibt. Nun ist schon wieder März, dabei war erst gestern Weihnachten, sagt sie. Heute startet auch wieder eine neue Challenge bei NightShifStamping und das dieswöchige Thema lautet
Blumenstrauss
Den hat die süsse Tilda auch in der Hand. Ich mag die Blumen lieber auf der Wiesen, wo ich dran schnuppern kann.
*****
Ebenfalls startet heute die monatliche SCRAPHOUSE-Challenge mit dem Thema FRÜHLING. Schaut doch da mal rein, es lohnt sich auch, im Shop vorbeizuschauen!

Miau-miau
Eure Bailey

Where's the time? My human friend does not know. It seems that Christmas was yesterday, she says. Well, today starts a new challenge at NightShiftStamping with the theme
Bouquet Of Flowers.
Tilda holds a bouquet in her hands. I prefer flowers in the meadow, that's much nicer and I can sniff at them.
*****
And it's also time for the monthly SCRAPHOUSE challenge. This month it's the theme SPRING, pretty easy, eh? You should visit the shop too, my human friend luvs to shop at Scraphouse!!

Meow-meow
Bailey

NSS Challenge:

SCRAPHOUSE Challenge: