big
dipper between cloud and aurora
|
2 rays beside hercules
|
aurora
at observatory " Alphonse Tardif " at St-Neree
published in american magazine " ASTRONOMY
"
# of june 2000
|
an
aurora at Valbelair
|
aurora
and big dipper at 100 km.
north of
Quebec city
|
northern ligth at " lac St-joseph "
|
aurora
at 100 km. north of Quebec city
|
under a "2 day after full moon"!!!
|
over my head on 16 september 2000
|
a
verry brigth one !
|
observatory
at St-neree ( 60 km. south-east of Quebec city)
|
the red of this one have appeared only on photo
|
the
big dipper in color
|
colors
of snow
|
observatory " Alphonse Tardif " at St-Neree
|
16
september 2000
|
a
tree against an aurora !
|
little
and big dipper
with
a shooting star
|
can you find the "w" of cassiopea ?
|
a barn " on fire "!
|
a
satelite iridium ( mag.-6 ) pass in hercules
published in the french magazine " CIEL
ET ESPACE
"
# of january 2000
|
corrona
( 12 august 2000 )
published in the french magazine " CIEL
ET ESPACE
"
# of november 2000
|
the big dipper is on fire ! ( 22 oct.2000 )
|
big
dipper with a faint shooting star upper left
|
during
the perseids (12 august 2000 )
published
in the french magazine " CIEL
ET ESPACE
"
# of november 2000
|
16
- 09 - 2000
|
21
- 01 - 2001
|
25
january 2001
|
27-02-01.
|
an
aurora over the Mont-Sainte-Anne
ski center
|
04-03-01
|
aurora
with a satelite
21-03-2001
|
11-04-2001
|
11-04-2001
|
11-04-2001
|
south
direction
|
I
saw the red of this one !
|
over
my head !
|
west
direction
|
take a place !
published in the french magazine
" Ciel
et Espace
" # july 2001
|
François
observe
|
the
road of aurora
|
mars
and the scorpion
|
coronna
|
the
big dipper
|
François
dont belive it his eyes !
|
power
"on"
|
François
, he's on
7th heaven !
|
the
fence
|
18-04-2001
|
southern
deligths
|
18-04-2001
|
green
barn !
|
another
barn on fire !
|
1
1/2 hour before sunrise
|
la
grande ourse entre nuages et aurores
|
2
rayons à coté de hercule
|
une
aurore à l'observatiore "Alphonse Tardif" de st-nérée
publiée dans la revue américaine "
ASTRONOMY
"
# de juin 2000
|
un
satelite iridium (mag.-6) passe dans hercule.
Publiée
dans la revue française "CIEL
ET ESPACE"
# de janvier 2000
|
une
aurore et la grande ourse à 100 km.
au nord de la ville de Québec
|
aurore boréale au lac St-joseph
|
une
aurore à 100km. au nord de la ville de Québec
|
2
jours apres la pleine lune !!!
|
au
dessus de ma tête le 16 septembre 2000
|
une
tres brillante !
|
observatoire
de St-Nérée (60 km. sud-ouest de la ville de Québec)
|
le
rouge n'était visible que sur cette photo
|
la
grande ourse en couleur
|
la
couleur de la neige!
|
observatoire
"Alphonse Tardif" à St-Nérée
|
16
septembre 2000
|
un
arbre "contre" une aurore!
|
la
petite et la grande ourse avec
une trainée d'étoile filante
|
pouvez
vous trouver le "w" de cassiopée ?
|
courrone
(12 aout 2000) Publiée dans la
revue française " CIEL
ET ESPACE
"
# de novembre 2000
|
durant
les perséides (12 aout 2000 )
Publiée
dans la revue française " CIEL
ET ESPACE
"
# de novembre 2000
|
une
grange en feu !
|
la
grande ourse en feu ! ( 22 oct.2000 )
|
la
grande ourse et une faible étoile
filante en haut à gauche
|
une
aurore à Valbélair
|
25
janvier 2001
|
une
aurore au dessus du centre de
ski le Mont-Sainte-Anne
|
aurore
avec un satelite
21 mars 2001
|
direction
sud
|
j'ai
vu le rouge de cele-ci !
|
au
dessus de ma tête !
|
direction
ouest
|
prenez
place !
publiée
dans la revue française
" Ciel
et Espace
" # juillet 2001
|
la
route des aurores
|
mars
et le scorpion
|
couronne
|
la
grande ourse
|
François
n'en croit pas ses yeux!
|
le
courrant est à " on "
|
François
est au 7ième ciel !
|
la
clôture
|
1
1/2 heure avant le lever du soleil
|
délices
du sud
|
une
grange verte !
|
une
autre grange en feu !
|
18-06-01
|
18-06-01
|
18-06-01
|
18-06-01
|
18-06-01
|
18-06-01
|
à
75 km au nord de la ville de Quebec
at
75 km north of Quebec city
|
publiée
sur les sites EPOD
et Spaceweather
published
on the site EPOD
and Spaceweather
|
telescope
10" lx 200
|
19-09-01
|
19-09-01
|
19-09-01
|
19-09-01
|
exactement
comme je l'ai vu
exactly
like I saw it
|
orage
magnétique le 1 octobre 2001
magnetic
storm on october 1 , 2001
|
100
km au nord de la ville de Québec , dans la réserve faunique des
Laurentides
100
km north of Quebec city , in the Laurentides wildlife reserve
|
1
jour avant la pleine lune !!!!
1
day before the full moon !!!!
|
la
grande ourse montre sa tête sur cette image
the
big bear show his head on this image
|
quelques
unes de ces images sont apparues à la télévision , à l'émission
@Discovery.ca
sur Discovery
chanel
some
of these images have appeared on television , at the show @Discovery.ca
on Discovery
chanel
|
j'ai
vu le rouge de celle-ci seulement
I
saw the red of this one only
|
le
lendemain d'un orage magnétique , le 22 octobre 2001
the
day after a magnetic storm , october 22 2001
|
Orage
magnétique du 28 octobre 2001
Magnetic
storm of october 28 , 2001
|
Quel
spectacle incroyable dont j'ai été témoin ! toutes
les couleurs sur ces images étaient visibles dans le ciel !
photos prisent à l'ile d'Orléan !
What
an incredible show that I've been witness ! All the colors on
these images was visible in the sky ! photos taken at the
Orlean island ( 30 km east of Quebec city )
|
Orage
magnétique du 6 novembre 2001 au Lac St-Joseph
Magnetic
storm of november 6 , 2001 at Lac St-Joseph
|
un
autre spectacle grandiose , un peu moins intense que celui du 28
octobre 2001 , mais inoubliable !
another
great show , a litle bit less intense than the aurora of october 28
, 2001 , but unforgetable !
|
voici
quelques images prises par mon bon copain Jean
Chiasson
, avec un 17 mm @ f 3 , ~ 25 secondes , Fuji superia X-TRA 800 , 28
octobre 2001 , Merci :o)
here's
some pictures taken by my good friend Jean
Chiasson
, with a 17 mm @ f 3 , ~ 25 seconds , Fuji superia X-TRA 800 ,
october 28 , 2001 , Thanks :o)
|
Orage
magnétique du 24 novembre 2001
Magnetic
storm of november 24 , 2001
|
cette
orage magnétique est le résultat de vents solaires soufflant à près
de 1000 km / secondes !!!
this
magnetic storm is the result of solar winds at 1000 km / seconds !!!
|
Petit
orage magnétique à Tweksbury (
50km au nord de la ville de Québec , 24 mars 2002 )
Litle magnetic storm at Tweksbury (
50 km north of Quebec city , march 24 , 2002 )
|
Orage
magnétique du 20 avril 2002
Magnetic
storm of april 20 , 2002
|
pour
voir plus d'images de cet orage magnétique , visitez le site de www.spaceweather.com
to
see more pictures of this magnetic storm , visit the site of www.spaceweather.com
|
3
jours plus tard ... un autre orage magnétique !!! (
je sais , je suis chanceux ;o)
3
days later ... another magntic storm !!! (
I know , I'm lucky ;o)
|
Une
aurore inattendue le 11 mai 2002 !!!
An
unexpected aurora on may 11 , 2002 !!!
|
un
12½" et un 8"
a
12½" and a 8"
|
satelite
Iridium mag. - 6
Iridium
satelite mag. - 6
|
Une
aurore au festival d'astronomie du Mont Mégantic le 6 juillet 2002
An
aurora at the Mt Megantic's astronomy festival , july 6 , 2002
|
Le
Mont Mégantic a une élévation de 1100 mètres d'altitude et le
telescope a un diamètre de 1.6 mètre ( 63 " ) !
The
Mt Megantic have an elevation of 1100 meters in altitude and the
telescope have a diameter of 1.6 meter ( 63 " ) !
|
Une
aurore faible sous la lune !
A
faint aurora under the moon !
|
Cette
aurore était faible visuellement mais le film photographique montre
plus de couleurs que ce que j'ai vu le 20 juillet 2002 !
This
aurora was faint visualy but the photographic film show more colors
than what I saw on july 20 , 2002 !
|
la
station spatiale international au dessus d'une faible aurore
the
international space station over a faint aurora
|
Mon
copain Jean Chiasson photographiant les aurores
My
buddy Jean Chiasson photographying aurora
|
Orage
magnétic inattendu à St-Michel de Bellechasse, le 2 août 2002
Unexpected
magnetic storm at St-Michel de Bellechasse on august 2 , 2002
|
24
heures + tard dans la réserve faunique des Laurentides ( 75 km au
nord de la ville de Québec ) !!!
24
hours later in the Laurentides wildlife reserve ( 75 km north of
Quebec city ) !!!
|
Aurore
boréale à Valbélair ( 15 km au nord de la ville de Québec le 19
août 2002 )
Aurora
borealis at Valbélair ( 15 km north of Quebec city on august 19 ,
2002 )
|
Aurore
boréales à l'ile d'Orléans ( 30 km à l'est de la ville de Québec
le 21 août 2002 )
Aurora
boréalis at l'ile d'Orléans ( 30 km east of Quebec city on august
21 , 2002 )
|
Lac
St-Joseph , queques heures plus tôt !
Lac
St-Joseph , few hours earlier !
|
Une
tres belle aurore dont nous avons été témoins ; moi , Carole ,
Mathieu et Jean ! C'était une aurore qui s'est produit sous une
presque pleine lune et au dessus d'un champ de blé.
A
verry beautiful aurora that we have been witness ; me , Carole ,
Mathieu and Jean ! This aurora occured under a near full moon and
over a wheat field.
|
Tres
bel orage magnétic le 7 septembre 2002
Verry
beautiful magnetic storm on september 7 , 2002
|
Orage
magnétic à l'observatoire de St-Nérée , une des plus belles
aurores que j'ai vue à date ! Mes images ne montrent pas exactement
ce que j'ai vu mais çà donne une bonne idée ! Toutes les couleurs
étaient visibles à l'oeil nu !
Magnetic
storm at St-Nérée's observatory , one of the most beautiful aurora
that I saw to this date ! My images dont show exactly what I saw but
it give a good idea ! All the colors was visible to the naked eye !
|
direction
sud !
south
direction !
|
pour
plus d'images de cette aurore , visitez www.spaceweather.com
for
more images of this aurora , visit www.spaceweather.com
|