Woot Woot AsSalam di hari Jumaat yang sejuk ni....makin samuii sebab tak der matahari + berangin tak sanggup nak kuar gerrrrrr. N3 kali ini just untuk suka-suka jer. Sapa sini orang kedah??? right click cepat ngeeeee. Ai memang orang kedah dari lahir sampai dah kawen ni tak pernah kuar dari kedah....issyyy sayang sungguh nak tinggai bumi jelapang padi tue but now sekali tinggai dah beribu-ribu batu...auwwww!
Dan kat mana pun ai berada loghat kedah tetap ai guna tak caya tanya la kawan-kawan yang biasa sembang ngan ai kat phone etc....hahaha lawak sometime thyeols terikut nak cakap loghat macam ai gak. Ntahlah ai tak reti nak cakap key ell even sebelum ni ai pernah keja ngan Datuk Aza selalu out station kat Selangor ngan Johor tapi loghat kedah gak ai cakap...sampai terkebil-kebil theyols cuba paham ngeeee. Bagi tak biasa dengaq orang kedah cakap sure cakap issyyy awat kasaq sangat bahasa ni....but reality nyer ituew memang loghat weols...sama ngan loghat kat negeri-negeri lain juga. Ada beza loghat perlis, kedah dan penang.
Words yang selalu di guna ::
lapaq(lapar),
ayaq(air),
sua(hulur),
tibai(pukul),
loqlaq(tak senonoh),
ciwi,
segan(malas/malu),
cheq (saya),
nyok(kelapa),
hangpa/depa (mereka),
tidoq(tidur),
menyebai (merajuk),
sat(sekejap, gerek(basikal),
merap (manja),
kebuloq (lapar),
kelippoq2 (pejam celik),
menyorok (sarapan),
cemuih (bosan),
habaq (bagitahu),
beletiaq/pot pet pot pet hahahaha
cabai besaq (cili besar)
cabai melaka (cili padi)
qheyau (menangis)
gheti (reti)
kupang (sen)
mamai (mimpi)
Actually ada banyak lagi dan ada yang ai jarang guna tapi kebanyakan loghat kedah selalu ada Q kat belakang....kena pronouns betui-betui taw. Dulu masa arwah tok ai ada dia selalu cakap loghat kedah pekat giler. Contoh adek hang dah menyorok ka belum (adek dah sarapan ke belum). Awat hang nak pi tanjung plak (kenapa awak nak pergi penang lagi) selalu orang tua-tua sebut tanjung tu merujuk kepada sebelah pulau....sebelah tanah besar plak di sebut bagan contoh kat area butterworth, seberang perai etc. Dalam filem anak mami pun ada dialoq ni issyyyy ayaq apa ni?? manis meleciah aiiii (air apa ni manis sangat la) lori gula pecah ka or else ayaq apa ni tawaq hebiaq (air apa ni tawar giler) ?? Selalu juga orang tua-tua ni refer makan sama ngan minum ya...jangan confuse.
Mukalu nak confuse lagi dengaq ayat ni plak...awat hang dok heiwan sangat ni (heiwan...tak sure eja betui ka tak ni...refer ke bersuka ria...macam dengaq lagu ka menari ka...) selalu kena ngan arwah tok ai juga ngeee. But jenis loghat ni ikut juga dearah taw....sometime tu if pekat sangat ai pun tak berapa nak paham hihihihi.
Dulu masa terjah umah ayah angkat kat kg simon penggerang johor ....mak angkat ai suruh tolong ambilkan lada nak letak dalam kari ni.....yes cheq ngan confident nyer pi ambil lada hitam la....lepas tu mak angkat cakap la ni bukan lada....terkebil2 mata ai masa tu...dalam hati kata nak lada ni la lada...lepas tu dia gi ambil cili padi....terus ai tepuk dahi...lepas tu ai cakap la ....mak cheq panggil lada ni cabai ngeeee...lepas tu dok pakat gelak berjemaah.
Rasa dalam loghat dalam Mesia ai kurang faham if guna loghat kelate, tganu, sabah & sarawak....yang sebelah borneo tu lagi la loghat lain benar kan...sebab dulu masa ai study batch ai banyak from sabah dan sarawak biler thyeols duduk dalam group cakap loghat negeri masing-masing ai mampu dengaq jer tak mampu nak paham ngeeee....so lepas ni boleh belajaq kot sebab bakal abang ipaq orang sarawak ngeee. So uols plak macam mana??? masih ingat ke loghat negeri masing-masing or semua dah jadi orang key ell cakap pon kena key ell la????
nota ibu jari manis ai::semua gambaq cheq cedoq(copy) kat pak cik gugel~