When relatives arrive in Sunnydale, to celebrate her birthday, Tara uses a magic spell on her friends to keep them from learning her "secret." Meanwhile, Glory unleashes a hoard of demons to hunt down Buffy.
Buffy tells Giles the truth about Dawn and they decide to keep the secret about her origin. Buffy moves back home to stay together with her sick mother and Dawn. On the Eve of Tara's birthday, her big brother Donny, her father and her cousin visit her to bring her back home, since she would have a demon inside that would unleash in her twentieth anniversary. Meanwhile, The Beast forces Lei-Ach demons to chase and kill Buffy. Tara casts a spell to her friends to make demons invisible bringing trouble to her friends.
Written by Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil
This is the first time that we learn Tara's surname, but only from reading subtitle dialogue. It's not in the credits.
See more »
Goofs
Revealing mistakes:
In the teaser, when Tara reaches out to turn off the bedside light it goes off before her hand gets to it.
See more »
Quotes
[first lines]
Willow:
Tell me a story. Tara:
Okay. Once upon a time, there was, um... a kitty. She was very little, and she was all alone, and nobody wanted her. Willow:
This is a very upsetting story. See more »