Goodbye from Anna - Aka

 Ten post był trudny do napisania: po pierwsze - ponieważ musiałam wybrać mój ulubiony produkt z 3rd Eye, po drugie - ponieważ tym postem żegnam się z moim pobytem w DT na tym blogu. Nie mogłam zdecydować się na wybranie jednego produktu - kocham je wszystkie, więc sprawdziłam, czego używam najczęściej. I jest to stempel kwiaty.
 This post was really hard to write: firstly - because I had to choose my favourite product from 3rd Eye, secondly - because with this post I'm saying Goodbye to my stay on DT on this blog. I couldn't choose my favourite product - I love them all, so I just checked, what I'm using the most often. So it's stamp bouquet.

Korzystając z okazji BARDZO DZIĘKUJĘ Dryszce i całemu DT - jesteście wspaniałe Dziewczyny! To był fantastyczny czas dla mnie i jestem szczęśliwa, że mogłam być w takim sympatycznym i kreatywnym zespole :)

I would like to say BIG THANK YOU to Drycha and whole DT - you are great Girls! It was fantastic time for me and I'm so happy, that I could be in so sympathetic and creative team :)

A do tego pożegnalnego posta przygotowałam blejtram z baletnicą i cytatem z Walt'a Disney'a: "Jeśli możesz marzyć, możesz to zrobić".

 And for this good-bye post I prepared canvas with ballerina and with quote from Walt Disney: "If you can dream it, you can do it".

 Użyte produkty: / Used products:

Moja przygoda z 3rd Eye się nie kończy, dopiero się zaczyna :)
Dziękuję i do zobaczenia fani 3rd Eye!
My adventure with 3rd Eye does not stop there, it just started :)
 Thank you and see you 3rd Eye fans!

Time for flowers

Witajcie! Wiosną i latem robię zdjecia różnym kwiatom, żeby zimą mieć miłe, pełne kolorów wspomnienia. Dzisiaj pokażę Wam w jaki sposób stworzyłam layout z trzema takimi kolorowymi zdjęciami.
Hello! During spring and summer I'm taking photos of different flowers, so in the winter I have nice, full of colors memories. Today I will present you how I created layout with three colorful photos.

Najpierw wybieram zdjęcia i badziki - wiedziałam od początku, że te dodatki na pewno wykorzystam. Następnie użyłam maski 3rd eye, żeby wykonać tło przy użyciu gesso. Zdecydowałam, że na moim layoucie znajdzie się zegar, który będzie można obracać.

First I'm choosing pictures and badges - this embellishments I knew, that I will use for sure. Next I used 3rd Eye stencil to make the background with gesso. I decided, that on my layout there will be clock, that can be rotatable.  

 

Nadszedł czas na chlapania farbami - ja zrobiłam to używając trzech kolorów: różowego, czarnego i żółtego. 

Then it was time for splashing with watercolors- I did it with three colours: pink, black and yellow.

W centralnym punkcie layout'u umieściłam dwie wycięte wykrojnikami serwetki.  In  the central point of my layout I put two cut-outs embellishments.

 Następnie nadszedł moment na badzika, który będzie mechanizmem obrotowym dla mojego papierowego zegara - przykleiłam do niego płaski ćwiek. Next there was the time for bage, which will be twist mechanizm for my paper clock - I sticked a flat brad to this badge.

    Zrobiłam otwory w layoucie i na środku mojego zegara, a następnie zamocowałam zegar. Oba otwory muszą być na tyle duże, żeby ćwiek swobodnie się obracał.  Następnie stemplowałam powierzchnię używając trzech rodzajów stempli, dodałam kwiaty - także tekturkowe i naklejkowe.

 I made a wholes in the layout and in the middle of my clock and then I fastened clock in to the surface of the layout. Both holes must be large enough to brad freely rotate. Next I stamped surface using three different stamps, I adde flowers - also chipboards and sticker flowers. 

Użyte produkty: / Used products:

   

Miłego dnia! Have a great day!

Jak zrobić kartkę wielkanocną? - Easter Bunnies

Cześć! Dziś mam do pokazania dwie kartki wielkanocne razem z kursem, jak je wykonać.Główną rolę grają tutaj tekturkowe króliczki. Użyłam różnych papierów i tuszy, więc są one w różnych stylach.
Hi! Today I have for you two Easter cards and tutorial how to do them. The main role on them played chipboards' bunnies. I used different papers and pigment inks, so they are in different styles.                  

Chcę Wam pokazać, że takie kartki są łatwe do wykonania.   Potrzebujemy: bazę kartki 21x10,5 cm, zestaw z tekturkowymi króliczkami, stemple, wstążkę, klej, tusz, kosteczki piankowe 3D, coś do pisania, nozyczki, dwa prostokątne kawałki papieru (10x20,5cm i 9,5x19,5).          I would like to show you, that this cards are very easy to make. We need: card base 21x10,5 cm, bunnies chipboards' sheet, stamps, ribbon, glue, ink, 3D foams, pencil/pen, scissors, two rectangular pieces of paper (10x20,5cm and 9,5x19,5)                           

   Ponieważ nie mam wykrojnika o kształcie jajka, to rysuję kształt połówki jajka na złożonej na pół kartce papieru. Na górze rysuję nieco węższe niż na dole.          Because I don't have egg-shaped die-cut, I'm drawing half egg shape on folded in half sheet of paper - in the top it's a little bit narrower than in the bottom.

              

 Następnie wycinam odrysowany kształt jajka i obrysowuję kształt trzech jajek na kolorowym papierze.

       Then I cut egg shape which I've plotted. Next I'm making contours of three eggs on colored paper.          

                                                      

Potem postemplowałam mniejszy prostokąt kolorowego papieru, dodałam na nim również przeszycia. Następnie dodałam wstążkę i nakleiłam ten prostokąt na drugim większym przy pomocy pianki 3D.    Next I stamped the smaller square of colored paper and I also added stitches on it. Then I added ribbon and  popped this paper up with 3D foam on the bigger square. 

                                                                                                                                                    

  

 

Użyte produkty: / Product used:

 

 Miłego dnia! Have a nice day!