B2S Birth sampler

Mano didžiai laimei, mažosios Ulytės ir jos laimingų tėvelių važiuosim sveikinti tik lapkričio vidury. Tad turiu dar šiek tiek laiko užbaigti metriką.

Liko tiek nedaug, bet užstrigau, suabejojau, tad prašau jūsų pagalbos...
Nė nebežinau, ar po gimimo data siuvinėti dar ir ūgį bei svorį, kaip ir yra parodyta originale. O ar tada nebus visas paveikslėlis perkrautas?

B2S Birth sampler

Žvilgterėjau į kalendorių ir išsigandau - liko šiek tiek daugiau nei savaitė iki mažosios draugų dukrelės šventės, o metrikas vis dar nebaigtas!
Buvau jau ir rankas nuleidusi, maniau, kad tas kontūras neįveikiamas, bet štai kelios valandėlės ir zuikelis jau įgavo formą! Tad gal dar vilties yra užbaigti laiku?....

Il me reste un peu plus qu'une semaine pour finir ce tableau de naissance pour une petite fille. J'espère de le terminer à temps...

B2S Birth sampler

Skubu baigti Born to shop metriką draugų vaikeliui.
Bet pabaigos vis dar nematyti...

Je me hâte finir ce tableau de naissance pour le bébé de mes amis.
Mais j'avance très lentement...