Showing posts with label Thylias Moss. Show all posts
Showing posts with label Thylias Moss. Show all posts

Friday, February 10, 2006

Verse Novels, part two

My friend Geoff reminded me of three other verse novels:

Vikram Seth, "The Golden Gate"
Anthony Burgess, "Byrne"
Alexander Pushkin, "Eugene Onegin"

I have never read Seth's book, although it came out in the 1980s when I lived in the San Francisco area -- and I should have read it then, because it is a novel in sonnets about Yuppies in the Bay Area in the 1980s!

I read Burgess's book when I stumbled on it in a bookstore in 1997. In fact, it was, in a sense, the first verse novel I ever read. It was published posthumously in 1995; it was the last book AB ever wrote. I don't remember much about it at all, actually. Time to re-read it!

I read Eugene Onegin last year in Tom Beck's wonderful 2004 translation. A must read for anyone who likes to read classics! And if you can't read it in Russian, then Beck's version is a great alternative. In fact, he was inspired to begin translating EO by a German translation of the book that Ulrich Busch published in 1981 (at least that's the publication date).

I also remembered two others that are on my shelf:

Fred D'Aguiar, "Bill of Rights"
Thylias Moss, "Slave Moth"

I read the D'Aguiar when it came out in 1998. The topic? The Jonestown massacre in Guyana! A potentially fascinating book that never quite worked, as I remember it.

The Moss was published in 2004. Again, I wish I had gotten more into it; it is a novel in the voice of a slave taught to read by her master. But I bogged down in it and have not finished it (yet).