Google+
Mostrando entradas con la etiqueta Vintage. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Vintage. Mostrar todas las entradas

miércoles, 10 de abril de 2013

Decorando con Relojes - Decorate with Clocks


Si quieres darle personalidad a un espacio nada mejor como incluir relojes en la decoración. If you want to give personality to a room, nothing better to  include some clocks to the decor. 


Los relojes "vintage" les dan al lugar menos esperado, un toque especial. The vintage clocks give a very special look at any space.


Via. Pinterest




Los puedes poner en cualquier lugar, ya sea un espacio pequeño o grande. You can put them any place, from one tiny to a big one.





Crear un punto focal en la sala o el comedor, colocando un reloj de tamaño grande, bastante grande. Create a focal point at the living room o dining room, put a large clock, very large.

Via. Busy Door


Via. Pinterest




Otro lugar favorito para incluirlos es la cocina. Puede estar situado sutilmente en un rincón. Another favorite place to put them is at the kitchen. Maybe located in a corner subtly.




Para el dormitorio: Desde el pequeño reloj despertador situado en la mesa de noche, se puede llegar a una decoración más osada. 
For the bedroom:  From the small clock located on the bedside table, you can reach a more daring decor.


Como ésta, para un joven aventurero, relojes marcando horas en las distintas ciudades del mundo.
Like this one, for a young adventurer, clocks ticking hours in different cities worldwide.



Via. HR 


Ponerlo en la subida de la escalera o  quizá en la entrada de la casa. Put it on the stairs or maybe at the entry.



Via. Pinterest


Inclusive hasta en el jardín. Even up in the garden.






Leer más...

miércoles, 2 de enero de 2013

Renovando Mesa de Noche

Hola a todos, este es un tutorial sobre como transformar y renovar una vieja mesa de noche a otra con estilo.

Hello everybody, this's a tutorial how to remake a night stand table to a beautiful piece of furniture.


Paso a Paso:

1.- Limpiar bien la pieza, lijar con lija fina para eliminar cualquier impureza. Clean and sand all the piece.



2.- Preparar la pintura, yo he usado dos tonalidades. Take two colors of paint.


3.- Pintar el fondo con el color base( claro), y luego ir matizando con el otro color, húmedo sobre húmedo. First paint with the light color and then with the other, wet on wet.



4.- Cuando la pintura esté seca, envejecer algunas partes con betún de judea. Retirar el exceso con un trapo hasta lograr el tono deseado. When the paint is dry aging parts with bitumen of judea. Remove excess with  a cloth until the desired tone.


5.- Conseguir unos tiradores de estilo. Get some beautiful style knobs.


6.- Medir y centrar bien para hacer las perforaciones para los tiradores. Mesure and center well to make holes for the knobs.


 7.- Con la ayuda de un taladro hacer las perforaciones. With the help of a drill make the holes.


 8.- Lijar algunas esquinas para darle un toque de desgastado al mueble. Sand some corners to take a vintage look.


 9.- Encerar bien toda la pieza, para darle protección. Wax all the piece to protect it.



Esta es mi nueva mesa de noche!
This is my new nigh stand table!



Leer más...

jueves, 15 de septiembre de 2011

Sombreros y más Sombreros - Hats and more Hats

Hola queridos amigos, hace un tiempito salimos a almorzar a un restaurante campestre, grata fue mi sorpresa  al saber que el dueño era un coleccionista de tesoros.

Hello sweet friends, a little while ago we went outside town to have lunch, It was a big surprise when I know that the owner was a great treasure collector.


¡Miren que colección! Preciosos sombreros vintage.
Take a look! Lovely vintage hats.



Qué bello fueron esos tiempos donde todos lucían muy elegantes con sus hermosos sombreros. 
How beautiful were those days where everyone looked very elegant with their chic hats.


Hasta la Próxima! See you soon!

Happy Pink Saturday







Posteado para: Linking to:
Pink Saturday de Beverly


Leer más...

lunes, 16 de mayo de 2011

Cómoda para Lavatorio del Baño - Dresser Bathroom Vanity

Uno de los puntos claves en la remodelación de un baño,  es crear un punto focal en el lavatorio de manos (lavabo). One important thing in a bathroom remodeling is to create a focal point at the sink.

Para darle al baño ese toque especial podemos lograrlo a través de una pieza única un mueble especial para el lavatorio de manos. We can give that special touch to the bathroom through a unique piece for the sink.

Los muebles perfectos para esta propuesta decorativa, serían una cómoda en desuso o una mesita del mercado de las pulgas, a las cuales se les puede transformar y adaptar para instalar un lavatorio de manos.  The perfect furniture for this decorative idea, will be an old dresser or a table from the flea market, which we can transform and adapt to install the sink.

Aquí algunas ideas inspiradoras: Here some inspirational ideas:



Via: BHG 








Leer más...

viernes, 8 de abril de 2011

Corona de Pascua Vintage - Easter Vintage Wreath

Les muestro la corona que he preparado para esta Pascua, está hecha principalmente de papel! I show the wreath I've prepared for this Easter, is mainly made of paper!

Las imagenes vintage tan tiernas y delicadas, los conejitos y pollitos son de la galeria de The Graphics Fairy. This lovey vintage images, cute bunnies and chickens are from The Graphics Fairy gallery.



La corona se engalana con rosas hechas a mano de papel kraft. The wreath is embellish with handmade roses of kraft paper.


Aquí algunos detalles. Here some details.

Una corona hecha con materiales bastante económicos, una impresora y algo de destreza en los dedos para hacer las flores. A wreath made of cheap materials, a printer and some finger dexterity to make the flowers.


Felices Pascuas! Easter Greetings!

Happy Pink Saturday!


Posteado para: Linking to:
Pink Saturday de Beverly





Leer más...

lunes, 21 de marzo de 2011

Bienvenido Otoño - Welcome Fall


Una cálida bienvenida al Otoño, temporada que invita a reflexionar, tiempo propicio para la buena lectura. Tiempo calmo, sin prisas para crear!




A warm welcome to Fall, a season that invites reflection, the perfect time for a good reading. No hurries, a calm weather to create!



Feliz Otoño!!!
Happy Fall!!

Leer más...

viernes, 18 de marzo de 2011

Mi Tierno Ayudante - My Sweet Helper


Si, mi buen amigo, es hora de tomar un merecido descanso, toda la mañana ordenando y limpiando. Bastante trabajo hemos tenido!. Well, my friend, is time to take a break, the whole morning cleanning and putting in order some things. We had a lot of work!


Me parece que las revistas van a quedar muy bien en esa canasta!!! Qué buena idea haz tenido! I think that those magazines will look good in that  basket! So clever idea you've had!


Los buenos amigos son para siempre!
  Good friends are forever!


Happy Pink Saturday my sweet Friends!

Posteado para: Linking to:



Leer más...

jueves, 17 de febrero de 2011

Secando Rosas - Drying Roses




Seguramente muchas de ustedes han recibido rosas por San Valentin, desearíamos que las flores duraran frescas bellas por siempre, y principalmente todo lo que ellas simbolizan, todos los buenos recuerdos.
Surely many of you have received roses for Valentine's Day, would like the flowers looks beautiufl for ever, and mainly all they symbolize all good memories.

Secar rosas es una alternativa para preservar nuestros recuerdos, tenerlos siempre vivos. Drying roses is a good alternative to preserve our memories, keep them alive forever.


Materiales:
Rosas - Roses
Tijeras - Scissors
Masking Tape
Gancho para colgar ropa - Coat Hanger


El Paso a Paso:
  • Recortar un poco los tallos y quitar aquellas hojas que esten dañadas. Cut a little the stems and remove those leaves that are damaged.


  • Sujetar los tallos al gancho utilizando el masking tape, dejar espacio suficiente para que las rosas no estén superpuestas. Se cuelgan decabeza para que las rosas mantengan su forma. Hold the stem to the hook using the masking tape, leaving enough space so that the roses are not overlapping. We  hang the roses up side down, to keep their shape.


  • Colocar el gancho en un lugar fresco y seco, un lugar donde lo puedan dejar unas tres semanas, hasta que las rosas se sequen. Place the hook in a cool, dry place, a place where you can leave about three weeks until the roses are dry.  



  •  A disfrutar de tus recuerdos! Enjoy your memories!



Hasta la próxima! Til next time!



Leer más...