Świąteczny layout / Christmas layout

 Hej! 

Hello! 

Dzisiejszy post to już mój ostatni w BeeScrap. Z tego miejsca chciałabym serdecznie podziękować Wam wszystkim tu zaglądającym - tak naprawdę to Wy tworzyliście to miejsce i to dla Was chciało nam się tworzyć inspiracje, wyzwania!

Today is my last post for BeeScrap. I want to thank you so much. Every of us, with your comments, projects for our challenges, your participation - you make this place, and for you we want to create our inspirations!

Chciałabym podziękować też Kasi, właścicielce sklepu, za to, że dała mi możliwość pracowania z tymi wszystkimi pięknymi kolekcjami i inspirowania Was na blogu :) To była wspaniała przygoda! 

I want also thanks Kasia, owner of BeeScrap, for this possibility to create for you, working with this gorgeous collections, inspire you in this place! It was so amazing journey! 

Ostatnim postem chciałam Wam przekazać moc pozytywnej (już świątecznej) energii :) A także pomysły na wykorzystanie dwóch najnowszych kolekcji w jednej, świątecznej pracy! Pamiętajcie, że jeszcze możecie zaopatrywać się w sklepie BeeScrap, na dodatek korzystając z fantastycznej promocji :) 

My last project is as almost always - optimistic! Full of christmas power :) This is also idea to fit together two latest collections and make with them really christmas project :) You should remember that still you can buy this paper (and other collections) in BeeScrap shop with really great discount! 

Tak więc oto moja praca: 

This is my work: 

Detale / details: 

No spójrzcie na te skarpety! Czyż nie są cudowne?

Look at this socks! There are so lovely!!! 

Jeszcze raz dziękuję Wam wszystkim! 

Once again - thank you all! 

W pracy użyłam: 

   

Pozdrawiam serdecznie! 

Have a nice day! 

Zimowo // Wintery

Witajcie! / Hello!

Nastrój Bożonarodzeniowy jeszcze mnie nie ogarnął, ale zimę już czuję. A jaki jest najlepszy sposób na zimę? Oczywiście ciepłe rzeczy np. pyszne kakao. I o tym jest mój dzisiejszy layout. Do zrobienia go użyłam naszych nowych kolekcji - Hello Christmas i In The Background II. Świetnie wyglądają razem. Do świątecznej kolekcji szczególnie dobrze pasuje granat. Ale i połączenie z fioletem bardzo mi się spodobało. 

I'm not in the Christmas mood yet, but I feel winter. The best way for cold is eg. delicious cocoa. And about that is my new LO. I used our new collection to make it - Hello Christmas and In The Background II. They're look awesome together - especially navy blue with Christmas collection. 

Użyłam / I used

Trzymajcie się!
Have a nice day!

 

Celebruj chwile // Celebrate the moments

Hej! // Hello!

Mam Wam dzisiaj do pokazania LO. Wiedziałam, że chcę oscrapować zdjęcie z watą cukrową, ale nie miałam dalszego pomysłu. Grzebiąc w pudle z papierami Bee Scrap, trafiłam na freebies z napisem Celebruj chwile (możecie je znaleźć TU). W sam raz na tytuł! A okrągły kształt zainspirował mnie do tego, żeby przez maskę wytuszować 2 półokręgi. A reszta już poszła z górki.

 I want to show you my LO. I knew that I want to scrap photo with cotton candy, but I didn't know what's next. When I was rummaging in my box with Bee Scrap papers I found freebie with sentence "Celebrate the moments" - just perfect for the title! And the round shape inspired me to added 2 semicircles using ink through the stencil.

Użyłam // I used

Miłego dnia!

Have a nice day!

 

kwiatowy layout / flower LO's

Hej! 

Hello!

Dzisiaj chciałam Wam pokazac mojego kwiatwoego LOsa. 

Today I want to show you my flower LO! 

Poza kolekcją kwiatowa wykorzystałam tutaj także pastelową kolekcję basiców oraz Tutti Frutti. 

Also I use in my work pastel collection In the background and Tutti Frutti. 

W pracy użyłam: 

In my work I used: 

      

Pozdrawiam wszystkich i życzę miłego dnia! 

Hava a nice day! 

Kobiecy LO // Female LO

Witajcie, dziś przychodzę do Was z nietypową dla mnie pracą, czyli layoutem. Niezbyt wiele ich jak do tej pory stworzyłam, ale ostatnio mam ogromną chęć na wyżycie się artystyczne. Nadal moją ulubioną formą są albumy, jednak LO pozwala na nieco większą swobodę w tworzeniu.

Jak widzicie wcale nie trzeba być doskonałą scraperką, żeby stworzyć własny LO. Ba, nie trzeba też mieć zasobnego zbioru przydasi. Wystarczy trochę papierów scrapowych, farbki, jakieś dodatki znajdą się pewnie w każdym domu. 

W moim LO pomieszałam kilka kolekcji papierów Bee Scrap. Delikatne, pastelowe odcienie z "Kolorów róży" i "Craftowego marzenia" podkreśliłam czarnymi akcentami z najnowszej kolekcji "In the Background". Napisy wycięłam z paska znajdującego się na arkuszu Babciny ogród 04. Tło powstało z pomieszania dwóch mgiełek i nałożenia gesso przez moja ulubioną ostatnio maskę od Sweet Dixie. Całość ozdobiłam kobiecymi dodatkami, kwiatkami, koronkami i na koniec pochlapałam trochę czarną i białą farbką.

A to efekt końcowy. :)

Hello, today I would like to show you a bit non-standard project for me - layout.

I'm not just LO girl, but last time I had a fancy for something different. 

My layout is full of very female accents. I chose soft and pastel papers from four Bee Scrap's collectons "Shades of Rose", "Handcraft Dream", black paper from "In the Background" and strips with words from "Grandma's Garden".

And here it is. :)

Użyłam // I used

            

   

Uściski // Hugs

scrap podróżniczy / traveler layout!

Hej! 

Hello! 

Majówka być może nie zachęca pogodą, ale ja postanowiłam być wierna wiośnie :) 

Long weekend maybe isn't really great because of weather but I decided to be in the spring mood :) 

Zrobiłam więc scrapa, po raz kolejny głównie na owocowych i dziecięcych papierach, tym razem w klimacie podróżniczym :) 

I made a layout with Tutti Frutti and Happy Stomping collections. This time is layout about traveling :) 

Detale: 

Details: 

Mam nadzieję, że  podoba Wam się moja propozycja oscrapowania wakacji na tak letnich papierach :) 

I hope that you like this option - scrapping your vacation tour on that kind of summer papers :) 

W pracy użyłam: 

In my layout I use: 

           

Pozdrawiam serdecznie! 

Have a great day!