SAL ACABAT I QUADRE ENMARCAT - SAL TERMINADO Y CUADRO ENMARCADO

Hola Noies, com esteu???

Després de tantes festes per fí em tornat a la normalitat. La veritat és que no he deixat l`agulla ni un sol moment aquestes festes, però m`he dedicat mès a fer coses de Nadal i anar adelantant cosetes que tenia atrasades que espero poder-vos ensenyar ben aviat, i com no, a apendre una miqueta de máquina de cosir, ja sabeu el meu juguet del Pare Noel.

Avuí us vull ensenyar acabat el sal del "hilo rojo". El tinc acabat des de meitat de decembre, però entre una cosa i l`altre m`havia oblidat de fer-li la foto. El vam començar el gener del 2011, així que com veureu ha durat gairabé un anyet, però ha valgut la pena, l`hem fet molt tranquil.lament, un quadret per mes, i no s`ha fet gens pesat.

La foto la he fet en dos parts per que el pogueu apreciar millor, és bastant llarg.

No tinc clar encara el que faré amb ell, així que s`admeten idees!!!!

Hola chicas, como estais???

Después de tantas fiestas por fin hemos vuelto a la normalidad. Estos días no he dejado la aguja ni un solo momento, pero me he dedicado más a hacer cositas de navidad y a ir adelantando cosas que tenía atrasadas que espero poder enseñaros bien prontito, y como no, a aprender un poquito de máquina de coser, ya sabeis, mi juguete de Papa Noel.

Hoy os quiero enseñar terminado el Sal del Hilo Rojo. Lo tengo terminado desde mediados de diciembre, pero entre pitos y flautas se me había olvidado hacerle la foto. Lo empezamos en Enero del 2011, así que como vereis ha durado un añito, pero ha valido la pena, lo hemos hecho muy tranquilamente, un cuadrito por mes y no se ha hecho nada pesado.

La foto la he hecho en dos partes para que lo podais apreciar mejor, es bastante largo!!

No tengo claro lo que haré todavía con él, así que se admiten ideas!!!

Us enrecordeu de la bugada d`estiu???? Doncs aquí està, enmarcada. Li vaig regalar a una amiga meva pel seu Sant. Sempre es queixava de que el seu quarto de màquines, on té la rentadora, secadora, planxa...tenía les parets molt buides. Doncs bé, encara li falta posar més quadres però mica en mica l`anirem omplint la paret. Li va agradar molt i ja me n`ha demanat més!!!!

¿Os acordais de la colada de verano??? Pues aquí esta, enmarcada. Se la regalé a una amiga mía para su Santo. Siempre se quejaba de que su cuarto de máquinas, donde tiene la lavadora, secadora, plancha.... tenía las paredes muy vacías. Pues bien, aún le falta poner más cuadros pero poco a poco iremos llenando la pared. Le gustó mucho, y ya me ha pedido más!!!!!

Petons a totes i feliç setmana

Besitos a todas y feliz semana

Sonia

LA BUGADA DE L`ESTIU ACABADA!!!! I PREMI- LA COLADA DE VERANO TERMINADA!!! Y PREMIO

Hola a totes noies!!!!
Com esteu??? Suposo que moltes de vosaltres a punt d`agafar vacances oi????

Bé us haig de dir que vaig brodant, a un ritme més tranquil que a l`hivern, però vaig fent. El que si em costa més és ficar-me a l`ordinador, entre la platja, els nens, les passejades, i que el meu ordinador va com vol i haig d`utilitzar al del meu marit, quan me`l deixa, fa que entre poc al meu blog i als vostres.

Pero com que se m`està acumulant la feina de cosetes acabades, avuí us vaig a posar la foto del  Sal la "Colada de Verano" que van organitzar al foro Mil Puntadas, i que ja hem acabat. Bé  en el meu cas l`he acabat de brodar, però em falten cosir tots els botonets que vaig comprar per aquest quadre que  me`ls he deixat a Barcelona, així que fins setembre no  donaré la labor per acabada totalment, però és que no podia esperar a ensenyar-vos-el!!!!!

Ja té propietaria aquest quadre, i a que no adivineu qui és???? Donc sí la meva germana Laura, el va veure i em va dir, "es fantàstic pel meu quarto de la rentadora" i apa doncs per la Laura va!!! 

Hola a todas chicas!!!

¿Como estais??? Supongo que muchas de vosotras a punto de coger vacaciones no???'

Bien os tengo que decir que voy bordando, a un ritmo más tranquilo que en invierno, pero voy haciendo. Lo que sí me cuesta más es ponerme delante del ordenador, entre la playa, los niños, los paseos y que mi ordenador va como quiere y tengo que utilizar el de mi marido, cuando me lo deja, hace que entre poco a mi blog y a los vuestros.

Pero como se me están acumulando las cositas terminadas, hoy os voy a poner la foto del Sal "La colada de verano" que organizaron en el foro Mil Puntadas  y que ya hemos terminado. Bueno en mi caso lo he terminado de bordar, pero me falta coser todos los botoncitos que compré para este cuadro que me los he dejado en Barcelona, así que hasta septiembre no daré la labor por terminada completamente, pero es que no podia esperar a enseñaroslo!!!! 

Ya tiene propietaria este cuadro, y a que no adivinais para quien es??? Pues sí, para mi hermana Laura, que lo vió y dijo "es fantástico este cuadro para mi cuarto de la lavadora" y venga pues para Laura va!!!!

També vull compartir amb totes vosaltres un premi que m`ha donat la Yoli del Blog Manualidades con huella. No us perdeu el blog de la Yoli, té coses moníssimes, fa tot tipus de manualitats i és una enamorada dels gats i els gossos. Moltes gràcies Yoli!!!! 

Hauria de donar aquest premi a 10 blogs però no puc fer-ho, no sabria quins escollir així que és per totes vosaltres.

Petons a totes i bones vacances a les que les comenceu ara i les que ja les esteu gaudint també!!!!!

También quiero compartir con todas vosotras un premio que me ha dado Yoli del blog Manualidades con huella. No os perdais el blog de Yoli, tiene cosas monísimas, hace todo tipo de manualidades y es una enamorada de los gatos y perros. Muchísimas gracias Yoli!!!!

Tendría que dar este premio a 10 blogs pero no puedo hacerlo, no sabría cual escoger, así que es para todas vosotras.

Besitos a todas y felices vacaciones a las que las empezais ahora y las que ya las  esteis disfrutando también!!!!

LA BUGADA D`ESTIU - COLADA DE VERANO

Hola Noies!!!!

Ja estem acabant el dilluns d`una setmana curteta . Demà comença l`estiu yuhuuuuuuuuu!!! quina al.legria, i dijous és la revetlla de Sant Joan , una festa que per a mí és la festa que dona la benvinguda a l`estiu, i si l`home del temps no s`equivoca (i esperem que així sigui) tindrem una bona revetlla sense plujes. 

I com que ens posarem mones per anar de revetlla sempre és millor passar primer per la platja a agafar una mica de color, així els escots llueixen més bonics, i per aquest motiu ja he fet part de la meva bugada d`estiu, per poder anar ben mona a la platja.

De moment he posat provisionalment aquest botonets de xancletes que m´han semblat  ideals ja que si us hi fixeu, de casualitat, les xancletes son roses  tenen una palmera dibuixada, com en el vestidet, per aquest motiu les he posat en aquest espai. Però com que tinc més botonets per aquest quadre, de moment no le he cosit per si decideixo canviar-les de lloc.

Bé noies vaig a continuar brodant que tinc mil coses entre mans que haig d`anar acabant per poder-vos-les ensenyar.

Petonets i que passeu una feliç setmana

Hola Chicas!!!

Ya estamos terminando el lunes de una semana que va a ser cortita. Mañana empieza el verano yuhuuuuuu!!! qué alegria, y el jueves nos vamos de Verbena de San Juan, que para mí es la fiesta que da la bienvenida al verano, y si el hombre del tiempo no se equivoca (y esperemos que así sea) tendremos una buena verbena sin lluvias.

Y como que nos vamos a poner monas para ir de Verbena, siempre es mejor pasar primero por la playa para coger un poquito de color, así los escotes lucen más bonitos, y por este moivo ya he empezado a hacer parte de mi colada de verano, para poder ir bien mona a a la playa.

De momento he puesto provisionalmente estos botoncitos de chancletas que me han parecido ideales pues si os fijais, de casualidad, las chancletas son rosas y tienen una palmera dibujada, como el vestidito, por eso las he colocado de momento en este espacio. Pero como tengo más botoncitos de momento no las he cosido por si decido en el último momento cambiarlas de sitio.

Bien chicas, voy a seguir bordando que llevo mil cosas entre manos que tengo que terminar para poder enseñaroslas

Besitos y que paseis una feliz semana