A propos de ce blog


Nom du blog :
lapetitequivoulaitlesmontagnes
Description du blog :
Jean-Claude RENOUX, auteur, conteur, artiste peintre. Je traduis mes contes en provençal.
Catégorie :
Blog Littérature
Date de création :
22.03.2014
Dernière mise à jour :
17.09.2024

RSS

Rubriques

>> Toutes les rubriques <<
· 01 Somari (60)
· Contes facétieux (67)
· Lo viatge del Paraplejaire (7)
· Lei tres casteus de Sant Pau (2)

Navigation

Accueil
Gérer mon blog
Créer un blog
Livre d'or lapetitequivoulaitlesmontagnes
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !

Articles les plus lus

· Somari
· Acuelh, contes per totei
· Passejada irlandesa (balade-ballade irlandaise)
· Lo regim Papà
· Somari contes traditionaus

· La saussissa
· Champelot e lei Rogonosas
· Lo papet Ferdinand
· Lo pichòt eiriçon e la vielha cabra
· Lo paure Fremiot
· Ambuguère e Pèsi (galejada)
· La bestiassa de Gavaudan
· La princessa Flor
· Lo Diable a Montaren
· La filhòla de la Mòrt

Voir plus 

Statistiques 139 articles


Thèmes

conte contes renoux toidibo provencau carte centerblog roman merci dieu demain

Derniers commentaires
  RSS
Recherche

Lo curat caput

Lo curat caput

Publié le 19/08/2024 à 14:40 par lapetitequivoulaitlesmontagnes Tags : contes renoux toidibo provencau carte centerblog roman merci dieu
Lo curat caput

Per tornar a la pagina “Somari de contes per totei”, clicar aquí

Per tornar a la pagina de Somari de Contes per adults, faceciós e urbans, clicar aquí

Per Joan-Claudi Toidibò Renós, d'après un conte urban.

 

Lo curat caput

 

Aqueu jorn se passejava dins lo campèstre lo curat Bonastre, en perpensant a son sermon venent.

Subran, s'enfonsèt dins lei sables movedís fins ai genolhs. Come pas cap de mapa aviá jamai indicat de sables movedis per aquí e que degun n'aviá pas jamai parlat, lo curat Bonastre se diguèt :

- Es una espròva enviada per lo Cèu, Dieu a decidit d'esprovar ma fe.

E preguèt, nòstre curat.

N'aviá ja fins a la talha quand un camion de pompiers passèt non luènh d'eu.

- Avètz besonh d'ajuda mon paire, cridèt lo pompier cap ?

Refusèt l’ofèrta lo paire Bonastre.

- Grands mercés, mai Dieu e la pregària me vendràn en ajuda !

E preguèt mai que mai lo curat mentre que lo camion de pompiers s'alunhava.

N'aviá ara fins au pintre quand lo camion de pompier passèt mai :

- Totjorn pas besonh d'ajuda mon paire, cridèt tornarmai lo pompier cap ?

- Grands mercés, mai Dieu e la pregària me vendràn en ajuda !

N'aviá fins au còu quand lo camion de pompiers tornèt passar per lo tresen còp :

- Avètz totjorn pas besonh d'ajuda mon paire, cridèt lo pompier cap ?

- Grands mercés, mai Dieu e la pregària me vendràn en ajuda !

Lo camion s'alunhèt e lo curat s'enfonsèt completament.

Arribat au paradís, nòstre curat veguèt a Dieu :

- Siáu fòrça decebut, de verai pensave que m'Anessiatz venir en ajuda !

E Dieu respondèt :

- Grand bedigàs, t'Ai enviat tres còps lei pompièrs, Vese pas çò que Podiáu far en mai...

 

 

Le curé têtu

 

Le curé Bonastre se promène dans la campagne en méditant à son prochain sermon. Soudain il s’enfonce dans les sables mouvants. Comme aucune carte n’a jamais indiqué de sables mouvants à cet endroit et que personne n’en a jamais parlé, le curé Bonastre se dit :

-Dieu a décidé d’éprouver ma foi.

Et il prie.

Il en a déjà jusqu’aux genoux quand un camion de pompiers passe non loin de lui.
- Vous avez besoin d'aide, crie le chef ?
Mais le père Bonastre décline son offre.  

- Merci, ce n'est pas la peine, la prière y pourvoira et le Seigneur seul me viendra en aide !

Et le curé redouble de prières alors que le camion de pompier s’éloigne.
Il en a maintenant jusqu’à la poitrine quand le camion de pompiers repasse :
- Toujours pas besoin d'aide, crie de nouveau le chef ?

- Merci, ce n'est pas la peine, la prière y pourvoira et le Seigneur seul me viendra en aide

Il en a qu’au cou quand le camion de pompiers repasse pour la troisième fois :
- Vous n'avez toujours pas besoin d'aide, crie le chef ?
- Merci, ce n'est pas la peine, la prière y pourvoira et le Seigneur seul me viendra en aide

Le camion s’éloigne et le curé s'enfonce complètement.
Arrivé au paradis, il dit au Seigneur :
- Je suis tellement déçu, je pensais vraiment que vous alliez me venir en aide !
Et le Seigneur lui répond :
- Grand bédigas Je t'ai envoyé trois fois les pompiers, je ne vois pas ce que je pouvais faire de plus...

 

Per tornar a la pagina “Somari de contes per totei”, clicar aquí

Per tornar a la pagina de Somari de Contes per adults, faceciós e urbans, clicar aquí