Easter

And while outside chill and rain seem to want to go on forever, I enjoy the heat of the oven, and the smell of sweet is cooking.

Today is also Hubby's birthday, who deserves this and more ... =)

E mentre fuori gelo e pioggia sembra che non vogliano finire mai, mi godo il calore del forno, e il profumo del dolce che sta cuocendo.

Oggi è anche il compleanno del maritino, che si merita questo ed altro... =)

Happy Easter to you all, my darling friends!

Buona Pasqua  a tutti, cari amici!

Updates from home and some last Easter's ideas

Dear friends, today a quick post just to say hello and give you some update on our home.

I am happy to say that finally the renovation of our apartment is finished!

And with the completion of the work here it is ... the new move ...

Cari amici, oggi un post veloce per farvi un saluto e darvi qualche aggiornamento sulla casa.

Sono felice di poter dire che finalmente la ristrutturazione del nostro appartamento è terminata!

E con il termine dei lavori eccolo arrivare...  il nuovo trasloco...

(credit)

(credit)

Moving around is a hard, no denying that. 

But I face everything with lighter at the thought that this time it should finally be the last!

Lo spostamento di tutto è una gran fatica, inutile negarlo. 
Ma affronto ogni cosa con maggiore leggerezza, al pensiero che stavolta 
dovrebbe essere finalmente l'ultimo!

(credit)

(credit)

I leave you some pictures of Easter decorations, decorative tips for last minute.

For now I give up with decorations!

Vi lascio qualche immagine di decorazioni pasquali, 

per suggerimenti decorativi last minute. 

Io per ora soprassiedo con i decori!

(credit)

For more ideas of Eeaster's decorations you can visit my Pinterest
  Potete trovare altre idee di decorazioni pasquali nel mio Pinterest

(credit)

(credit)

(credit)

Good day to you all, dear friends!
Buona giornata a tutti, cari amici!

Easter's decorations in My Home

Even a pot a little common can become an object pretty, with just a little. 

Vintage label, printed on a single sheet of paper, then aged with coffee
softened with a twist of raffia natural color

 Anche un vaso un po' banale può diventare un oggetto grazioso, basta poco.

 Un'etichetta vintage, stampata su un normale foglio di carta, poi invecchiata con del caffè

e ingentilita con un giro di rafia color naturale

a precious little real nest, which contains real eggs and a flower hellebore, 

simple and elegant as only nature can be
laid on white backsplash bought at the market.

un piccolo prezioso vero nido, che contiene vere uova e un fiore di elleboro, 

semplice ed elegante come solo la natura sa essere
posati su un'alzatina bianca comprata al mercato.

You can find more ideas for Easter decorations  and printable vintage labels 
on my Pinterest
  Potete trovare altre idee sulle decorazioni di Pasqua  e delle etichette vintage da stampare
 sul mio Pinterest

Good day to you all, dear friends
and a great welcome to all the new followers!

Buona giornata a tutti, cari amici
e benvenuti a tutti i nuovi followers!

Easter's simple centerpiece - Tutorial

I do not know why, but when I think of Easter I always think of the color yellow.
Maybe because yellow is one of the first colors of spring, with its forsythia and mimosas blooms, 

or maybe just because yellow is the color of sunshine and brightness that finally began to strongly emerge after the greyness of winter

So here is born these simple centerpiece, for our more colorful
and cheerful Easter's table.

  Non so bene perchè, ma quando penso alla Pasqua mi viene sempre in mente il colore giallo.
Forse perchè il giallo è uno dei primi colori della primavera, con le fioriture delle sue forsizie e mimose, o forse solo perchè il giallo è il colore del sole e della luminosità che finalmente comincia a farsi strada con decisione dopo i grigiori dell'inverno

E così ecco nato questo semplice centrotavola, per rendere più colorata e allegra

la nostra tavola di Pasqua.

You need:
necessario:

a vintage can (I used a vintage pudding mold)
3 egg shaped white candels
3 empty white eggs
florist sponge
little flowers ang greens
moss

un contenitore vintage (io avevo un vecchio stampo da budino)
3 candele a forma di uovo
3 uova bianche svuotate
spugna da fiorista 
piccoli fiori e piantine verdi
muschio

cut the sponge florists adapting to the container that we have chosen
 then cover with moss

 tagliare la spugna da fioristi adattandola al contenitore che abbiamo scelto, 
poi ricoprirla con il muschio

put candles alternating with eggs which we removed a few pieces

  to insert the flowers

 

 disporre le candele alternandole con le uova a cui avremo tolto qualche pezzetto

 per inserirvi i fiori

I said some small pieces...!!
ho detto qualche piccolo pezzo!!

 arrange flowers and greenery to taste. I chose the flowers of yellow begonia, some green hellebore
daisy and a simple round of green ivy. 

 disporre i fiori ed il verde a piacere. Io ho scelto i fiori della begonia gialla, qualche elleboro verde, margheritine e un semplice giro di edera verde.

You can find more ideas on Easter decorations on my Pinterest
  Potete trovare altre idee sulle decorazioni di Pasqua  sul mio Pinterest

Good day to you all, dear friends!

Buona giornata a tutti, cari amici!

Easter decorations (Just in time!)

Hello everybody!

No time until now for my own Easter's decorations...

I'll do some tomorrow. I don't know if I'll post some image.

Ciao a tutti cari amici!

Non ho avuto proprio tempo finora per le decorazioni di Pasqua...

Farò qualcosa domani, e non so se riuscirò a fare qualche foto.

 

But I found a lot of ideas in the web

I desire to share with you

All are charming, simply, and ecological...

Ma ho trovato tantissime idee nel web

che desidero condividere con voi

Sono tutte deliziose, semplici, ecologiche...

It's interesting to see what and so many differences

there may be between  nord Europe and American way od decorate

E' interessante vedere quali e quante differenze ci possono essere

tra il modo di decorare del Nord Europa e quello Americano

usually much more colors in the American Girls's ones

 normalmente c'è molto più colore nelle decorazioni delle donne americane

I do like them all so much!

 Io amo entrambi tantissimo!

  

And a look them to find my inspiration:

creativity feeds creativity! 

E li guardo per trovare la mia ispirazione:

la creatività alimenta la creatività! 

Don't  you agree?

Non lo credete anche voi?

(click on photos and click on "save" to see credits)

Have a good day my darling friends!
Buona giornata, cari amici!