Quero agradecer também todos os meus novos seguidores, visitantes e leitores! Obrigada a todos!
Hello, people! Firstly I want to thank all of you, my dear followers, for all the warm comments you left on my last post! Thank you! Your comments and your kindness stimulate me and make my day more and more happy!
I also thank all my new followers, readers and visitors! Thank you all!
Vocês se lembram que no meu último post eu estava pensando que faltava alguém para completar a doce Família Ovelha Dale? Bem, eu ainda não sabia, mas a mãe ovelha já estava esperando um bebê!
Apenas uma semana se passou para nós, mas na Sylvanian Village já se passaram alguns meses... 5 meses, este é o tempo de gestação das ovelhas! E é uma menina! A bebê ovelha nasceu e é uma amável menina!
You remember that in my last post I was thinking that someone was missing to complete the sweet Dale Sheep Family? Well, I did not know, but the mother sheep was already expecting a baby!
Only a week has passed for us, but in Sylvanian Village has been a few months ... 5 months, this is the gestation period of sheep!
And it's a girl! The baby sheep was born and is a lovely girl!
Emma Dale is a pretty little baby girl
Eu acho que toda a Família Ovelha Dale está muito feliz com a chegada de um novo bebê, Emma trará muita felicidade para toda a família!
I think Dale Sheep Family is very happy with the arrival of a new baby, Emma will bring much happiness to the whole family!
Emma with her crib and bottle
A bebê Emma Dale vem com seu berço e mamadeira, e está vestindo um encantador macacão verde!
Baby Emma Dale comes with her crib and bottle, wearing a lovely green bodysuit!
Emma inside her crib... I think she drank all the milk from her bottle! :)
Emma, sentada em seu berço, fica ainda mais doce e lindinha!
Vocês não concordam?
Emma, sitting inside her crib, gets even sweeter and pretty!
Don't you agree?
Say "hello" to everyone, Emma!
Ohh, no... sorry, she is just a baby, she can't speak yet! hehehe
Agora, como geralmente eu tenho feito, vou mostrar a vocês uma foto do Kit Bebê Ovelha em sua embalagem original:
Now, as I have usually done, I will show you a picture of Baby Sheep Set in its original packaging:
Eu realmente espero que vocês tenham gostado do meu post e de Emma! Peço desculpas a todos porque o meu Inglês é muito ruim, mas eu tento fazer o melhor que eu posso para que todos vocês possam ler os meus posts sem ter nenhuma dificuldade.
I really hope you enjoyed my post and Emma! I apologize to everyone because my English is very bad, but I try to do the best I can for you all to read my posts without any difficulty.
Eu queria dizer que eu estou muito feliz, pois eu sou a sortuda ganhadora do Giveaway de Anne (Little Things)! Quem ainda não conhece seu adorável blog, faça uma visita! Anne é uma pessoa gentil, generosa e adorável! Tenho certeza que todos vão gostar muito de Anne e de seu lindo blog!
I want to say that I'm very happy because I am the lucky winner of the giveaway from Anne (Little Things)! Who does not know her lovely blog, visit it! Anne is a kind person, generous and lovely! I'm sure everyone will like very much Anne and her beautiful blog!
Gorgeous prizes from Anne's Giveaway
Quando os prêmios que eu ganhei do Giveaway de Anne chegarem a minha casa eu postarei as fotos com mais detalhes!
Obrigada a todos por lerem meu post e obrigada por seus comentários!
Tenham uma ótima semana! Com carinho...
Mariana.
When the prizes that I won of the giveaway from Anne arrive at my house I'll post the photos with more details!
Thank you all for reading my post and thanks for your comments!
Have a great week! With love ...
Mariana.
