Art journal wpis / Art journal page

Witajcie ☺

Na dzisiejszą inspirację przygotowałam wpis w art journalu.

W pracy połączyłam nowości z materiałami dostępnymi już od jakiegoś czasu.

Fajnie się ze sobą łączą.

Zobaczcie, jak mój letni wpis prezentuje się na zdjęciach.

Hello :)
For the todays inspiration I prepared a journal page.
In my work I combined the newest materials with the ones avaiable for a longer time.
I think they make a pretty good composition.
Take a look at how my summer pages on the photos below.

Użyłam:

http://tricksart.pl/pl/p/ZESTAW-PAPIEROW-DO-SCRAPBOOKINGU-SUMMER-SECRETS/1919

http://tricksart.pl/pl/p/WIOSENNE-NIEBO-ZESTAW-PAPIEROW-DO-SCRAPBOOKINGU/1604

http://tricksart.pl/pl/p/MASKA-DESKI/1948

http://tricksart.pl/pl/p/ZNACZKI-MALE/1942

http://tricksart.pl/pl/p/BORDER-ZAGLOWKI/1941

http://tricksart.pl/pl/p/MAPA/1940

http://tricksart.pl/pl/p/NAPISY-HELLO-CZARNY-KARTON/1616

http://tricksart.pl/pl/p/TURKUSOWY-MAT/964

http://tricksart.pl/pl/p/-KOBALTOWY-MAT/962

http://tricksart.pl/pl/p/KARMELOWY-MAT/973

http://tricksart.pl/pl/p/TRYBIKI/1018

Miłego dnia 

Justyna

Pin It

Dla małego fana

Witam Was serdecznie.

Hello,my friends.

Dziś chciałabym przedstawić Wam malutki obrazek. Małe podobno jest piękne i dużo zmieści. Mój syn jest ostatnio fanem Spidermana. Przy ostatnim zakupie koszulki dla Niego zostawiłam sobie zawieszkę z ceną. Trochę przeleżała niż mnie natchnęło, ale wreszcie zrobiłam taki oto malutki i warstwowy obrazek. 

Today I'd like to show you a small picture.Small is beautiful as people say and it can fit a lot.Lately my son has become a Spiderman's fan. After buying him a t-shirt I've kept the price tag.I've left it in a wardrobe till I hit on an idea and I've finally created such a small and layered picture.

Warstwy uzyskałam dzięki kosteczkom oraz kilkoma papierami pasującymi do niebieskiego blejtramu. Użyłam napisu Happy, gdyż syn ma zazwyczaj wesołe usposobienie, a całość pochlapałam czerwoną mgiełką.

Layers were made by little cubes and some paper which fits to blue canvas.I've used the 'Happy' caption because my son is generally cheerful. The whole artwork was sprayed with red mist.

Do wykonania pracy użyłam / For this work I used:

- mgiełka pink, 

- papier Venus,

- napis Happy,

- klej magic. 

Pozdrawiamy/Greetings

Melodia and Team TricksArt

Pin It

W dorosłość / Getting grown up

Każdego z nas to czeka…znaczy pełnoletniość… ta ostatnia beztroska impreza… a potem to już nie tak lekko ;), ale przecież nie będziemy się dołować… bo do pokazania mam kartkę na 18-stkę pewnego gentlemana, którego pasją są motocykle… Atrakcją kartki jest to, że motocykl zamknięty jest w shaker-boxie. Użyłam: Papier OLIVIA Maska CYFRY Tekturka Kobieta w Kieliszku MIKROKULKI No o MAGIKU nie będę wspominać ;)

Each of us will get there at some point of time… being grown up… this last careless party… and then it is not that easy anymore ;),but we are not going to despair… for I have a special card for 18th B-day for certain gentleman, who is keenly passionate for motorbikes… and the attraction of this card is the motorbike enclosed in a shaker-box. And to create it I used: Paper OLIVIA Stencil CYFRY Cardboard Kobieta w Kieliszku MIKROKULKI Well I am not going to brag about the MAGIK glue I used ;)

 

Pozdrawiamy/Greetings

Killashandra and Team TrikcsArt 

Pin It

karnawałowo / carnival-ish

Jako, że karnawał w pełni… każdy marzy o tym jednym - cudownym balu, na którym będziemy się bawić wręcz magicznie…              i właśnie to marzenie zainspirowało mnie do stworzenia tego magicznego LO… Wprost iskrzącego się magią… Kilka różnych technik łączenia materiałów – od kleju, do zszywek… od mięciutkich aksamitnych kwiatowych elementów, do połyskujących złotych pasm… całości blasku dodaje piękny wachlarz, niesamowity żyrandol, oraz fantazyjna ramka… Oby marzenia o takich balach często się nam spełniamy – ja je zaklinam tworząc takie właśnie prace…

Ac the carnival is in it’s full… and every one of us dreams of this one-and-only  ball, where we will be having a magical time… this dream  made me create this magical LO… Glistening with magic… Few different joining techniques… from gluing to stapling… with the use from velvety floral elements, to shiny golden strands… flourished with gorgeous fan, stunning chandelier, and fantasy frame… May our dreams of such balls will come true as often as possible – I am charming them with this LO…

Pozdrawiamy/Greetings

Killa and Team TricksArt

Pin It

Szczęśliwego Nowego Roku! / Happy New Year!

Kochani w imieniu swoim i Całego zespołu DT Tricksart chcę Wam życzyć, aby rok 2018 był lepszy od tego, który się właśnie skończył, ale na pewno nieco gorszy od roku, który przyjdzie po nim. By Wasze marzenia się spełniały, a zdrowie i szczęście dopisywało. PAMIĘTAJCIE TEŻ, że jeśli spojrzycie na ubiegły rok, a w oku nie zakręci się wam łezka radości, smutku, czy po prostu nostalgii, to możecie taki rok uznać za stracony – więc życzę Wam, abyście patrząc za rok na 2018 uronili łezkę! A teraz moja inspiracja, jak karnawał Migocząca, lśniąca i brzmiąca radosnymi nutami… W Pracy gra TRĄBKA wydając złote, wesołe nuty… w tle ukryła się RAMKA, dodając całości głębi, a przez brokatem lśniące okulary spoglądamy na Nowy Rok przed nami (która to tekturka została specjalnie dla tej pracy przez Tricksartowe maszyny wycięta). W pracy znajduje się pędzel – który symbolizuje życzenia dobrej weny, jest też motyl, aby Wasze pomysły łatwo się pojawiały, kłosy zaś są życzeniem obfitości! Także Szczęściwego Nowego Roku Kochani!

Dear Readers, on behalf of whole DT of Tricksart I want to wish You that year 2018 to be better than the one that just has come to an end, but for sure a little worse, than the one that will follow. So Your dreams would come true, and health and luck would be Yours. REMEMBER ALSO, that if you’ll look into last year, and there will be no tear in your eye, of joy, of sadness, or simply nostalgic, than you may just discard that year as lost – so I wish you, that in a year’s time, you’ll look into 2018, and DO HAVE a tear in a corner of your eyes! And now my inspiration, just as carnival sparkly, shiny and musical… There is the TRUMPET playing golden notes… there is a FRAME hidden in the background to add the depth, and through the brocade glasses we are looking into the New Year before us (and this last chipboard has been cut especially for this particular work by Tricksart’s machines). There is a brush in the work for everlasting inspiration, there is a butterfly for lightness of ideas, and the rye is for fruitfulness for the year! So Happy New Year to all of US!

Pozdrawiamy/Greetings

Killa and Team TricksArt

Pin It

Biedroneczko leć do nieba.../Ladybug fly up to the sky...

Biedroneczko leć do nieba… przynieś nam kawałek chleba… Niemal każdy to zna, niemal każdy, jak „złapał” biedronkę to tak robił puszczając ją wolno… to właśnie mi się przypomniało, jak wzięłam do ręki te urocze BIEDRONECZKI… trochę kolorowania i klejenia i miałam je gotowe… (na tym etapie jakoś nie byłam pewna co zrobię… ) jednak przypomniałam sobie te fantastyczne PAPIERY… takie proste-geometryczne… idealnie „zakliknęło” z biedroneczkami i tą bazą kalendarza, którą niedawno zakupiłam w jednym z marketów… W efekcie powstał taki oto kalendarz, który z pewnością posłuży mi cały rok J

Ladybug fly up to the sky… bring us back a piece of pie… Nearly everybody knows that, nearly everybody , when Ladybug was “captured” did that when the bug was released… That was what I recalled, when I got those lovely LADYBUGS in my hands… just a bit of coloring and gluing… (at this stage I wasn’t even sure what I am going to finish up with…) however I recalled those beautiful PAPERS… so simple-geometric… just perfectly “clicked” with the ladybugs and the calendar base I bought some time ago in one of the malls… As a result I do landed up with this calendar, that for-sure will keep me company for the whole next year J

 

MATERIAŁY UŻYTE: Biedroneczki 3D PAPIER- Here and now 7/8 PAPIER – Here and now 5/6 PAPIER – Here and now 3/4

MATERIALS USED: Ladybugs 3D PAPER- Here and now 7/8 PAPER – Here and now 5/6 PAPER – Here and now 3/4

Pozdrawiamy/Greetings

Killa and Team TricksArt

Pin It

Karuzela / Carousel

Tym razem mą inspiracją będzie box… Box z karuzelą… bo kto nie lubi karuzeli? Ja pamiętam dobrze kilka karuzel z całego świata… tą pod wzgórzem Sacré-Cœur… tą w House on The Rock… tą, która co roku rozkładała się na pobliskiej łące, gdy byłam mała… wszystkie cudne, wszystkie na swój sposób urocze… Mając to wszystko w pamięci dobrałam się do karuzeli… poskładana i pomalowana stała się centralną ozdobą wnętrza boxa. Na pokrywce zaś przysiadło stadko łososiowych kwiatów w towarzystwie tekturek i koronek. W sam raz na urodziny karuzelo-lubnego berbecia J

This time the box is my inspiration for you… The box with the Carousel… well who doesn’t like carousels? I can remember several carousels of the world… the one just on the foot of Sacré-Cœur hill… the one in House on The Rock… the one which visited nearby field when I was little… all wonderful, all in their own way cute… Having all this in my memory I got my hands on the carousel… assembled and painted became the central embellishment of the central space of the box, while the flock of salomon-coloured flowers perched on the cap accompanied by cardboard frames and lace. Just right for some carousel-loving  toddler J

Materiały

Materilas

woodbine glitter splash, złota farba/golden paint, brokatowa farba / glitter paint, tekturka ramka / cardboard frame

Pozdrawiamy/Greetings

Killa and Team TricksArt

Pin It

feel free create art

Dobry wieczór :)

Czasami, jak wiadomo, szewc bez butów chodzi ;) Ktoś tak ma? no właśnie...
Bywa, że udaje mi się coś zaplanować i wykonać. I tak powstały napisy z czarnego szkła akrylowego, którymi urozmaiciłam moją ściankę w przedpokoju.

Good evening :)
As we know, sometimes we can so keep our head in the clouds! Anyone?

But sometimes I can plan things and then actually make them real. And thats how the black inscriptions made of acrylic glass were created! I already decorated the wall in my corridor.

                   

Pozdrawiamy/Greetings

Misti & Team TricksArt

Pin It

Never stop dreaming

"Każde marzenie dane jest nam wraz z mocą potrzebną do jego spełnienia. Ale trzeba nad nim pracować". "You are never given a dream without also being given the power to make it true. 

You may have to work for it, however". 

Richard Bach

Materiały/materials:
maska/stencils "never stop...", stencils #30, stencils #22
dekor/decor: decor #20, decor dots, alphabet, ramki/frames, napisy/inscriptions

mgiełka/mist: chalk indigo, back gesso, white gesso 

scrapbooking paper

Pozdrawiamy/Greetings
Misti and Team TricksArt

Pin It

skrzynka na skarby / treasure chest

Każdy z nas ma takie pudełko, w którym przechowuje twoje pamiątki, biżuterię czy inne cenne z jakiegoś powodu przedmioty... Czyż nie piękniej byłoby, gdyby sama skrzyneczka była równie wyjątkowa, jak przedmioty się w niej znajdujące? Ja właśnie tak uważam i dlatego powstała ta turkusowo-bursztynowa skrzyneczka...

Each and every one of us has that kind of box, where all the keepsakes, jewelery or other precious trinkets are kept... Wouldn't it be more beaoutiful, if the box itself was as special as the trinkets hidden in it? I think so myself, therefore I created this turquoise-amber box...

użyte materiały: GESSO,  PASTA MODELUJĄCA, GEL-MEDIUM

Pozdrawiamy/Greetings

Killa and Team TricksArt 

Pin It

2 karteczki/ 2 cards

dobry wieczór,
oto moje dwie karteczki na dzisiejszą inspirację. Obie na dobry początek :)
good evening,
here's my two cards for todays inspiration. For a good start, both of them :)

 ślubna/wedding card

new start

Pozdrawiamy/Greetings
Misti and Team TricksArt

Pin It