Hej Ihr Lieben!
Heute zeige ich Euch schooooooooooon wieder
neues Garn - dieses Mal aus Schweden...
ich weiß, ich höre auch bald auf damit ;O)
Es heißt 'Home Sweet Home'
&
ich habe auch extra ein kleines Anleitungsheft
mitgeliefert bekommen.
Es ist allerdings - wie sollte man anders vermuten -
auf Schwedisch...
So übersetze ich nach & nach mit Hilfe von translate google
so einige Anleitungen....
Angefangen mit diesem Körbchen...
Ich habe es eher in meiner Farbe gemacht,
aber es gibt auch andere Farben &
hier ist ein kleines Beispiel für die Bilder aus dem Heftchen:
Wie gesagt, ich werde mich weiterhin an den Übersetzungen
der Anleitungen versuchen...
*
Eine Anleitung habe ich dann noch selbst geschrieben,
weil das Garn einfach nach Topflappen 'schreit':
Sie sind äußerst schnell fertig & richtig schön dick.
Also, wer mag:
Anleitung: hier
*
Apropos: Home sweet Home.
Das Wohlgefühl vom 'Zuhausesein' kennt ja bestimmt jeder.
Zu tun und zu lassen, was man in seinen eigenen 4-Wänden möchte.
Das gilt offensichtlich für jeden in der Familie...
auch für ein einnehmendes Hundewesen namens Willow.
Ordnungsgemäß:
im Hundebett
Nicht ordnungsgemäß:
auf dem Sofa
Aber Hauptsache er fühlt sich wohl :O)
Einen schönen Wochenanfang & bis bald!
Katja
