Rok temu moje dziecko otrzymało Nowy Testament dla młodych, przedruk z V wydania Biblii Tysiąclecia wydany przez Pallotinum i Rafael. Pismo Święte z papugą zostało stworzone z myślą o młodym odbiorcy. Znajdziemy tu:

- pełen tekst Nowego Testamentu,

- wprowadzenie i omówienie do każdej księgi,

- słowniczek i kolorowe mapy

- 20 kolorowych wkładek z ciekawostkami biblijnymi i ilustracjami w przygodowej formule

- wytłumaczenie trudnych pojęć i zagadnień, w tym tabelę miar i wag

- informacje i rysunki pokazujące, jak wyglądało życie w starożytności.

Mimo tych wszystkich udogodnień moje dziecko woli korzystać z mojej Biblii z Edycji Świętego Pawła bo... ma paginatory i lepsze (delikatne) strony. Dodatkowo nasze wydanie Nowego Testamentu z papugą trudno się otwiera, jest źle sklejone. Dokupiłam nawet paginatory do przyklejenia, ale to nie przekonało syna. Jestem ciekawa czy inne wydania tego tłumaczenia tj. ze Starym Testamentem i w twardej oprawie też jest tak wykonane. Jeśli ktoś takie ma, to proszę o informację w komentarzu.

To co mi się nie podoba to fakt, że ksiądz proboszcz pali fajkę i pyka dymki w obecności dzieci.
Książka została przetłumaczona przez ks. Stanisława Klimczewskiego MIC na podstawie opowiadań Eriki Gosker z 1963 roku za zezwoleniem władzy duchownej. Realia, w których żyją główni bohaterowie trochę różnią się od dzisiejszych, ale nie są sprzeczne z nauką Kościoła.

Publikację wydało Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu.

Wiecej wpisów o książkach pomocnych w przygotowaniu do I Komunii Świętej znajdziecie tutaj oraz na moim instagramie @makulka_dla_rodziny.

Skoro to czytasz, to pewnie nie raz słyszałaś, że najważniejszą książką jaką czyta twoje dziecko jest twoje życie, twój przykład i codzienne wybory jakich dokonujesz. Warto zadać sobie pytanie, na którym miejscu w twoim życiu i życiu twojej rodziny jest Bóg.

W ankiecie na stories, na moim instagramie @makulka_dla_rodziny, większość wyraziła chęć zapoznania się z książkami, które mogą pomóc w przygotowaniu dziecka do tych sakramentów. Będę o nich pisała z perspektywy rodzica i przygotowań w domu. Nie wiem czy to ma dla ciebie znaczenie, ale jestem też teologiem. Kilka lat pracowałam jako katechetka, ale nie prowadziłam tzw. klas komunijnych.

W wyróżnionych relacjach pojawił się folder I Komunia Święta, w którym zamieściłam krótkie informacje o książkach opisanych już wcześniej na moim blogu. Wkrótce zamieszczę wpisy o książkach dla dzieci. Pojawi się też kilka pomocy dla rodziców. Jestem otwarta na wasze propozycje.

O książkach przygotowujących do Pierwszej Komunii Świętej pisałam również we wpisach:
Oto wielka Tajemnica

Kredkami do Nieba

Puk, Puk! Czy to mój Bóg?

Moc sakramentów

Marcelino Chleb i Wino.

Piotr Krzyżewski stworzył książeczkę, która w przystępny sposób, z wieloma grafikami tłumaczy skąd wzięła się Msza Święta. Autor zaczyna wyjaśnienia od Paschy i wyjścia z Egiptu. Przybliża kulturę żydowską tak, aby można było zrozumieć dlaczego w ogóle Jezus świętował i czym różniła się ostatnia wieczerza od innych posiłków. Uświadamia, że na Mszy Świętej bierzemy udział w ostatniej wieczerzy i przyjmując komunię świętą przyjmujemy Ciało Jezusa, Baranka Bożego.

,,Pan Jezus został zabity, czyli złożył ofiarę ze swojego życia na krzyżu, by Jego Krew i Ciało (przyjmowane w Komunii) umożliwiły nam drogę do Ziemi Obiecanej, czyli Nieba, do szczęścia, do radości mieszkania już na zawsze z Bogiem w Niebie."

Dzieci, nawet te małe lubią wiedzieć dlaczego coś się dzieje, skąd to się wzięło, gdzie żył Jezus, po co w ogóle ta Msza. W tej małej książce znajdziemy również mapy, linie czasu, wykresy i sigle z zachętą do zajrzenia do Pisma Świętego. Warto ją czytać szczególnie w Wielkim Tygodniu.

Wiem, że kiedyś ta książka była wydana również z płytą DVD, ale mnie udało się kupić tylko wydanie bez płyty.

Książa posiada Nihil Obstat i Imprimatur.

Książkę zamówiłam przez Internet i otrzymałam trochę inną okładkę, niż się spodziewałam, dedykowaną dzieciom pierwszokomunijnym, ale za to dołączono do niej film DVD w reżyserii Luigiego Comenciniego. Publikacja zawiera również piękne ilustracje Rafała Czwichockiego, inspirowane pracami Carmen Segoria. Myślę, że można ją czytać razem z dzieckiem jeszcze przed Pierwszą Komunią Świętą. Dzieci rozumieją więcej niż nam się wydaje. U nas było trochę rozmów na jej podstawie, które wyniknęły z pytań dzieci.