It is currently Fri Feb 07, 2025 9:19 am
Download Aplikasi SarapanPagi Biblika untuk Android! Download Aplikasi SarapanPagi Biblika untuk iPhone & iPad!

BETEL

User avatar
 
Posts: 14911
Joined: Fri Jun 09, 2006 5:20 pm

BETEL

Post by BP » Mon Feb 25, 2013 7:06 am

BETEL


    * Kejadian 28:10-20 Mimpi Yakub di Betel
    28:10 Maka Yakub berangkat dari Bersyeba dan pergi ke Haran.
    28:11 Ia sampai di suatu tempat, dan bermalam di situ, karena matahari telah terbenam. Ia mengambil sebuah batu yang terletak di tempat itu dan dipakainya sebagai alas kepala, lalu membaringkan dirinya di tempat itu.
    28:12 Maka bermimpilah ia, di bumi ada didirikan sebuah tangga yang ujungnya sampai di langit, dan tampaklah malaikat-malaikat Allah turun naik di tangga itu.
    28:13 Berdirilah TUHAN di sampingnya dan berfirman: "Akulah TUHAN, Allah Abraham, nenekmu, dan Allah Ishak; tanah tempat engkau berbaring ini akan Kuberikan kepadamu dan kepada keturunanmu.
    28:14 Keturunanmu akan menjadi seperti debu tanah banyaknya, dan engkau akan mengembang ke sebelah timur, barat, utara dan selatan, dan olehmu serta keturunanmu semua kaum di muka bumi akan mendapat berkat.
    28:15 Sesungguhnya Aku menyertai engkau dan Aku akan melindungi engkau, ke mana pun engkau pergi, dan Aku akan membawa engkau kembali ke negeri ini, sebab Aku tidak akan meninggalkan engkau, melainkan tetap melakukan apa yang Kujanjikan kepadamu."
    28:16 Ketika Yakub bangun dari tidurnya, berkatalah ia: "Sesungguhnya TUHAN ada di tempat ini, dan aku tidak mengetahuinya."
    28:17 Ia takut dan berkata: "Alangkah dahsyatnya tempat ini. Ini tidak lain dari rumah Allah, ini pintu gerbang sorga."
    28:18 Keesokan harinya pagi-pagi Yakub mengambil batu yang dipakainya sebagai alas kepala dan mendirikan itu menjadi tugu dan menuang minyak ke atasnya.

    28:19 LAI TB, Ia menamai tempat itu Betel; dahulu nama kota itu Lus.
    KJV, And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first.
    Hebrew,
    וַיִּקְרָא אֶת־שֵׁם־הַמָּקֹום הַהוּא בֵּית־אֵל וְאוּלָם לוּז שֵׁם־הָעִיר לָרִאשֹׁנָה׃
    Translit interlinear, VAYIQ'RA {dan dia memanggil} 'ET-SHEM-HAMAQOM {dengan nama pada tempat itu} HAHU {dia adalah} BEIT-'EL {betel} VE'ULAM {tetapi (dulu)} LUZ {lus} SHEM-HA'IR {nama kota itu} LARISHONAH {pada awalnya}

    28:20 Lalu bernazarlah Yakub: "Jika Allah akan menyertai dan akan melindungi aku di jalan yang kutempuh ini, memberikan kepadaku roti untuk dimakan dan pakaian untuk dipakai,

    Image

Betel, Ibrani: בֵּית־אֵל - BEIT-'EL, harfiah: rumah Allah, Dulu disebut Lus (Ibrani: לוּז - LUZ) dan diberi nama baru oleh Yakub (Kejadian 28:18-19). Nama-nya sekarang ini adalah Tell Beitin, di jalan batas air, 19 km di utara Yerusalem.

Betel disinggung beberapa kali dalam Kitab Kejadian. Meskipun ada beberapa petunjuk tentang permukimannya yang lebih kuno, kota ini kelihatannya telah didirikan pada awal Zaman Perunggu. Pada zaman ini Abram tinggal di sebelah timur Betel, di mana ia mendirikan mezbah bagi YHVH:

    * Kejadian 12:8
    LAI TB, Kemudian ia pindah dari situ ke pegunungan di sebelah timur Betel. Ia memasang kemahnya dengan Betel di sebelah barat dan Ai di sebelah timur, lalu ia mendirikan di situ mezbah bagi TUHAN dan memanggil nama TUHAN.
    KJV, And he removed from thence unto a mountain on the east of Bethel, and pitched his tent, having Bethel on the west, and Hai on the east: and there he builded an altar unto the LORD, and called upon the name of the LORD.
    Hebrew,
    וַיַּעְתֵּק מִשָּׁם הָהָרָה מִקֶּדֶם לְבֵית־אֵל וַיֵּט אָהֳלֹה בֵּית־אֵל מִיָּם וְהָעַי מִקֶּדֶם וַיִּבֶן־שָׁם מִזְבֵּחַ לַיהוָה וַיִּקְרָא בְּשֵׁם יְהוָה׃
    Translit interlinear, VAYATEQ {dan dia pindah} MISHAM {dari sana} HAHARAH {kepada pegunungan} MIQEDEM {di sebelah timur} LEVEIT-'EL {daru betel} VAYET {dan dia memasang} 'OHOLOH {kemah} BEIT-'EL {betel} MIYAM {di barat} VEHA'AY {dan ai} MIQEDEM {di sebelah timur} VAYIVEN-SHAM {dan dia mendirikan-di situ} MIZ'BE'AKH {mezbah} LAYEHOVAH (dibaca: L'Adonay, bagi TUHAN) VAYIQ'RA {dan dia memanggil} BESHEM {pada nama} YEHOVAH (dibaca: 'Adonay, TUHAN)

    Image

Betel, pertama kali disebut dalam Kejadian 12, tetapi lebih terkenal dari catatan Kejadian 28, ketika Yakub yang sedang melarikan diri dari amarah abangnya, Esau. Yakub tidur di atas sebuah batu dan bermimpi melihat tangga yang menghubungkan langit dan bumi (Jacob's Ladder) dengan para malaikat yang naik turun, sementara Allah berada di puncak tangga menjanjikan Yakub bahwa kelak ia akan memiliki tanah Kanaan. Ketika Yakub bangung, ia mengurapi batu itu (baetylus) dengan minyak dan menamai tempat itu Betel. Bagi Yakub, Betel adalah awal dari kenyataan Allah, yg bagi dia adalah 'Allah dari Betel' (Kejadian 31:13; 35:7). Ia melihat YHVH dan ia menamakan tempat ini 'rumah Allah' (BEIT-'EL) dan mendirikan suatu tiang (Ibrani: מַצֵּבָה - MATSEVAH, Kejadian 28: 11-22).

Dalam kisah lain di Kejadian 35, perjanjian Allah dan Yakub diulangi dengan menamai tempat itu "ElOHIM-BEIT-'EL" (Kejadian 35:15), dan saat itu pula, nama Yakub diganti menjadi Israel. Yakubdipanggil sewaktu kembali dari Haran, dan mendirikan suatu mezbah dan tiang dan mengulangi Nama yg telah diberikan sebelumnya (Kejadian 35:1-15). Tempat letaknya mungkin Burg Beitin, sebelah tenggara dari Tell Beitin, 'pundak Luz' (Yosua 18:13). Dalam kedua bagian itu dicatat bahwa sebelumnya nama tempat itu adalah Luz, dari bahasa Kanaan.

Kakek Yakub, Abraham (dahulu: Abram) pernah tinggal di sebelah timur Betel, di mana ia mendirikan mezbah bagi YVHV (Kejadian 12:8). Sesudah kunjungannya ke Mesir (Kejadian 13:3) ia kembali ke tempat ini.

Di awal Zaman Perunggu akhir, di LUZ ini dibangun tembok kota yg kuat, disusuli oleh masa makmur di mana dibangun rumah-rumah mewah bergaya Mesir. Kemunduran lambat laun terjadi dan akhirnya mengalami kehancuran sangat dahsyat. Puing-puing reruntuhannya ditemukan di tempat-tempat tertentu pada kedalaman 2 m. Kepingan-kepingan dan perbedaan kebudayaan dari kebudayaan penduduk sesudahnya, dijadikan dasar untuk mengira bahwa kehancuran itu disebabkan oleh masuknya orang Israel pada bagian kedua abad 13 sM (Yosua 12:16; Hakim 1:22-26).

Betel dibagikan kepada suku Yusuf yg merebutnya, khususnya kepada Efraim (1 Tawarikh 7:28), dan berbatasan dengan daerah Benyamin (Yosua 18:13). Orang Israel segera menduduki kota itu dan menamakannya dengan nama yg diberikan Yakub berhubungan dengan penglihatannya, dan bukan nama LUZ (Hakim 1:23). Waktu Israel perlu menghukum Benyamin, maka mereka mencari nasihat tentang cara menyerangnya dan mengadakan kebaktian di Betel karena 'di sana tabut perjanjian Allah' (Hakim 20:27; 21:1-4).

Kota Betel adalah tempat keramat juga pada zaman Samuel, dan ia tiap tahun mengunjunginya (1 Samuel 7:16; 10:3). Benda sejarah yg masih ada dari zaman itu menunjukkan suatu masyarakat sederhana dan tak aman. Tempat ini terbakar dua kali, mungkin dibakar oleh orang Filistin.


BETEL MENJADI BET-AWEN

    Betel menjadi pusat penyembahan berhala bagi Kerajaan Israel Utara setelah pecahnya Kerajaan Israel menjadi dua (Israel (utara) dan Yehuda) pada zaman raja Rehabeam, putra raja Salomo.

    Dalam Kitab 2 Raja-raja dicatat bahwa Yerobeam, raja pertama Kerajaan Israel Utara, mendirikan altar untuk lembu emasnya di kota Dan di sebelah utara dan di kota Betel di sebelah selatan kerajaannnya, serta menunjuk orang-orang yang bukan dari Suku Lewi menjadi imam-imam (1 Raja-raja 12:25–33). Maka, nama "Betel" ( בֵּית־אֵל - BEIT-'EL, Rumah Allah) tidak lagi tepat karena penyembahan-penyembahan kepada berhala bagi tempat itu. Hosea meratapi keadaan Israel yang telah berpaling kepada penyembahan berhala pada zamannya itu. Nabi Hosea menyebutkan tepat itu menjadi "Bet-Awen" ( בֵּית אָוֶן - BEIT 'AWEN, rumah kejahatan, rumah kefasikan) bersama Gibea dan Rama, kota-kota penting lain milik suku Benyamin (Hosea 4:15; 5:8; 10:5-8). Sebab di sinilah Yerobeam mendirikan salah satu patung berhala: anak lembu emasnya (1 Raja 12:28-30).

    Di bawah kerajaan Israel Utara, kota ini makmur, kemudian menjadi pusat dari kebaktian Yerobeam sekaligus menyaingi kebaktian kaum Yehuda di Yerusalem. Pusat kebaktian itu dijatuhi kutuk oleh abdi Allah yg berasal dari Yehuda (1 Raja 12:28-13:32). Abia dari Yehuda merebutnya (2 Tawarikh 13:19) dan putranya, Asa, mungkin yg menghancurkannya (2 Tawarikh 14:8). Elisa menjumpai sekelompok 'putra nabi' dari Betel tapi juga anak-anak yg mengejek dia (2 Raja 2:3, 23). Amos menjatuhkan kutuk atas upacara tempat keramat raja Israel (Amos 4:4; 5:6; 7:13; bnd Hosea 10:15), dan Yeremia menunjukkan bahwa upacara itu sia-sia (Yeremia 48:13).

    Sang imam yg diutus untuk mengajar penduduk Asyur di Samaria tinggal di Betel (2 Raja 17:28). Di sana terus ada pemujaan sampai Yosia menggunakan kelemahan Asyur untuk memasuki Israel dan merusak tempat-tempat keramatnya. Tidak ada bekas dari kuil Yerobeam yg ditemukan dalam penggalian; mungkin sekali kuil itu ada di luar kota di tempat mezbah-mezbah para leluhur Israel. Pada abad 6 sM kota ini dihancurkan oleh api. Orang-orang yg kembali dari pembuangan tinggal di Betel (Nehemia 11:31), tapi kebaktian mereka berpusat di Yerusalem (7a 7:2). Kota ini berkembang pada zaman Helenistis sampai dikuatkan oleh Bacchides kr 160 sM (1 Makabe 9:50). Vespasianus merebut kota ini pada thn 69 M. Tapi ia tidak langsung membangunnya kembali, dan barulah kemudian dibangun menjadi kota Romawi. Kemudian Betel berkembang terus sampai orang Arab mengalahkannya.

    Artikel terkait:
    BET-AWEN, di bet-awen-vt8306.html#p45431


KEPUSTAKAAN.
    W. F Albright dan J. L Kelso, The Excavation of Bethel (1934-1960), AASOR 39, 1968;
    D. L Newlands, Sacrificial Blood at Bethel? PEQ 104, 1972, hlm 155; Lih D Livingston, WTJ 33, 1970, hlm 20-44; 34, 1971, hlm 39-50 mengenai persoalan tempatnya: A. F Rainey, WTJ 33, 1971, hlm 175-188, mengkritik Livingston.

Artikel terkait :

User avatar
 
Posts: 887
Joined: Thu Jul 08, 2010 1:18 pm

Re: BETEL

Post by yotam » Sat Sep 28, 2013 9:27 pm

BP...

Apakah Betel tempat dibangunnya BAIT SUCI SALOMO ?

User avatar
 
Posts: 14911
Joined: Fri Jun 09, 2006 5:20 pm

Re: BETEL

Post by BP » Sat Sep 28, 2013 9:59 pm

Betel adalah nama suatu kota, dan tempatnya jelas berbeda dengan Bait Suci Salomo yang berada di kota Yerusalem.


Image

"BETEL" yang dibahas disini di luar kota Yerusalem, sedangkan Bait Suci Salomo di dalam kota Yerusalem

Image

Reff: bait-allah-bait-suci-vt317.html#p21777


Kota Betel dahulu disebut Lus, dan diberi nama baru oleh Yakub (Kejadian 28:18-19). Letak kota Bethel ini di 19 km bagian utara Yerusalem (Baitul Maqdis).

Betel merupakan kota yang terletak di bagian utara kerajaan Kerajaan Israel yang terpecah (Israel Utara). Kota ini menjadi sangat terkenal setelah di sana Raja Yerobeam mendirikan saingan tempat suci dengan patung anak lembu emas. Hal ini dilakukan Yorebeam untuk mencegah rakyatnya pergi ke Selatan, yaitu ke Yerusalem (1 Raja 13:1-32; 2 Raja 10:29). Karena itu, oleh para nabi Betel diperkenalkan sebagai penyembah berhala (Hosea 10:15; Yeremia 48:13).
Ketika Yosia, raja pembaru Yehuda (639-609 sM), menikmati kemakmuran kerajaannya, ia dapat menghancurkan tempat suci itu dan membunuh nabi-nabinya (2 Raja 23:15-20), meskipun kota itu sendiri, yang sebelumnya agaknya telah dihancurkan oleh bangsa Asyur (722 sM) dan dibangun kembali, diluputkan. Di bawah Nabonidus, bangsa Babel lebih tidak ramah ketimbang Yosia, dan mereka menghancurkan kota itu kembali. Namun, sekali lagi kota ini bangkit dan mulai tumbuh subur sepanjang era Helenis, era Romawi dan Abad Pertengahan.

Dewasa ini kota Betel tersebut dikenal sebagai Tell Beitin atau singkatnya disebut "Beitin" saja.

Image
Reff: Kamus Browning

User avatar
 
Posts: 887
Joined: Thu Jul 08, 2010 1:18 pm

Re: BETEL

Post by yotam » Mon Sep 30, 2013 5:39 pm

BP..

Sejak kapan mereka membangun TABERNAKEL (KEMAH SUCI) ? Dan siapa ?

Kemah suci terdiri dari RUANG MAHA KUDUS dan RUANG KUDUS (tempat mezbah korban bakaran ), terus pada saat Nuh, Abraham dan Yakub mendirikan MEZBAH apakah Mezbah tersebut juga ditempatkan didalam RUANG KUDUS yang sebelahnya ada RUANG MAHA KUDUS ?

User avatar
 
Posts: 887
Joined: Thu Jul 08, 2010 1:18 pm

Re: BETEL

Post by yotam » Mon Sep 30, 2013 6:05 pm

BP...

Apakah Bait Suci Salomo adalah tempat Abraham mendirikan Mezbah untuk pengorbanan Ishak di Gunung Moria ?


Yesaya 2:3 = dan banyak suku bangsa akan pergi serta berkata: "Mari, kita naik ke gunung TUHAN, ke RUMAH ALLAH YAKUB, supaya Ia mengajar kita tentang jalan-jalan-Nya, dan supaya kita berjalan menempuhnya; sebab dari Sion akan keluar pengajaran dan firman TUHAN dari Yerusalem."

Apakah maksud RUMAH ALLAH YAKUB adalah Bethel (pintu gerbang surga) atau Bait Suci Salomo ?

User avatar
 
Posts: 887
Joined: Thu Jul 08, 2010 1:18 pm

Re: BETEL

Post by yotam » Mon Sep 30, 2013 6:07 pm

BP..

Nabi Musa pertama kali membangun KEMAH SUCI dimana ? Apa masih terletak di TANAH PERJANJIAN (KANAAN) ?

Ada satu lagi apakah disaat mereka mendirikan KEMAH SUCI dan MEZBAH harus menghadap kearah sesuatu sebagai KIBLAT ?

User avatar
 
Posts: 887
Joined: Thu Jul 08, 2010 1:18 pm

Re: BETEL

Post by yotam » Mon Sep 30, 2013 6:37 pm

BP...

KIBLAT - YERUSALEM ( kiblat-vt956.html )

Berdoa dengan mengarah (berkiblat) ke Bait Allah di Yerusalem adalah dimulai sejak Raja Daud:

* Mazmur 5:8, 138:2
5:8 LAI TB, Tetapi aku, berkat kasih setia-Mu yang besar, aku akan masuk ke dalam rumah-Mu, sujud menyembah ke arah bait-Mu yang kudus dengan takut akan Engkau.
5:7 KJV, But as for me, I will come into thy house in the multitude of thy mercy: and in thy fear will I worship toward thy holy temple.
Hebrew,
וַאֲנִי בְּרֹב חַסְדְּךָ אָבֹוא בֵיתֶךָ אֶשְׁתַּחֲוֶה אֶל־הֵיכַל־קָדְשְׁךָ בְּיִרְאָתֶךָ׃
Translit interlinear, VA'ANI {dan aku} BEROV {di dalam keluasan} KHASDEKHA {kasih-setia-Mu} 'AVO {aku akan masuk} VEYTEKHA {ke rumah-Mu} 'ESYTAKHAVEH {aku akan menyembah} 'EL-HEYKHAL {kepada/ kearah bait} QADSYEKHA {kekudusan-Mu} BEYIR'ATEKHA {dengan takut akan Engkau}

138:2 LAI TB, Aku hendak sujud ke arah bait-Mu yang kudus dan memuji nama-Mu, oleh karena kasih-Mu dan oleh karena setia-Mu; sebab Kaubuat nama-Mu dan janji-Mu melebihi segala sesuatu.
KJV, I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name.
Hebrew,
אֶשְׁתַּחֲוֶה אֶל־הֵיכַל קָדְשְׁךָ וְאֹודֶה אֶת־שְׁמֶךָ עַל־חַסְדְּךָ וְעַל־אֲמִתֶּךָ כִּי־הִגְדַּלְתָּ עַל־כָּלשִׁ־מְךָ אִמְרָתֶךָ׃
Translit interlinear, 'ESYTAKHAVEH {aku akan menyembah} 'EL-HEYKHAL {kepada/ ke arah bait-Mu} QADSYEKHA {kekudusan-Mu} VE'ODEH {dan aku akan memanggil} 'ET-SYEMEKHA {kepada nama-Mu} 'AL-KHASDEKHA {karena kasih setia-Mu} VE'AL-'AMITEKHA {dan setia-Mu} KI-HIG'DALTA {yang besar } 'AL-KAL-SYIMKHA {dari segala nama-Mu} 'IMRATEKHA {berkata tentang Engkau}

Bait-Mu (Bait Tuhan)...Apakah BAIT TUHAN itu adalah KEMAH SUCI yang terdiri dari RUANG MAHA KUDUS DAN RUANG KUDUS ? Siapa yang membangunnya di Yerusalem, sedangkan pada saat itu SALOMO BELUM MENDIRIKAN BAIT SUCI/TUHAN ?

User avatar
 
Posts: 887
Joined: Thu Jul 08, 2010 1:18 pm

Re: BETEL

Post by yotam » Mon Sep 30, 2013 6:58 pm

BP...

Anda bisa menjawab semua pertanyaan ini sekaligus karena semuanya ada kaitannya..!

Bait Suci (KIBLAT) didirikan oleh Salomo ( http://www.jesoes.com/alkitab/1raj/6/1?korean=0#1 ) sesudah Daud meninggal...semasa hidupnya Daud juga menghadap KIBLAT (BAIT SUCI) jika berdoa ( http://www.jesoes.com/index.php?hal=car ... mit=+CARI+ )....Dimasa Elkana bin Yeroham bin Elihu bin Tohu bin Zuf sudah ada BAIT SUCI ( http://www.jesoes.com/alkitab/1sam/1/9#9 )...Sebenarnya BAIT SUCI (KIBLAT) itu didirikan sejak kapan sih ?

User avatar
 
Posts: 14911
Joined: Fri Jun 09, 2006 5:20 pm

Re: BETEL

Post by BP » Tue Oct 01, 2013 12:23 pm

yotam wrote: Bait-Mu (Bait Tuhan)...Apakah BAIT TUHAN itu adalah KEMAH SUCI yang terdiri dari RUANG MAHA KUDUS DAN RUANG KUDUS ? Siapa yang membangunnya di Yerusalem, sedangkan pada saat itu SALOMO BELUM MENDIRIKAN BAIT SUCI/TUHAN ?


Kemah Suci "Tabernakel" dibangun sejak zaman Musa, dan dipertahankan turun-temurun. Raja Daud mempunyai kerinduan membangun Bait Allah yang permanen bagi Allah, bukan lagi berupa kemah, tetapi bangunan yang kokoh. Tetapi Allah lebih mengizinkan bahwa anaknyalah yang membangun Bait Allah, yaitu Salomo.

Bait Allah memiliki bagian-bagian yang terdapat di dalam Kemah Suci: pelataran, ruang Kudus dan ruang Maha Kudus.


yotam wrote:Bait Suci (KIBLAT) didirikan oleh Salomo ( http://www.jesoes.com/alkitab/1raj/6/1?korean=0#1 ) sesudah Daud meninggal...semasa hidupnya Daud juga menghadap KIBLAT (BAIT SUCI) jika berdoa ( http://www.jesoes.com/index.php?hal=car ... mit=+CARI+ )....Dimasa Elkana bin Yeroham bin Elihu bin Tohu bin Zuf sudah ada BAIT SUCI ( http://www.jesoes.com/alkitab/1sam/1/9#9 )...Sebenarnya BAIT SUCI (KIBLAT) itu didirikan sejak kapan sih ?


yotam wrote:Nabi Musa pertama kali membangun KEMAH SUCI dimana ? Apa masih terletak di TANAH PERJANJIAN (KANAAN) ?

Ada satu lagi apakah disaat mereka mendirikan KEMAH SUCI dan MEZBAH harus menghadap kearah sesuatu sebagai KIBLAT ?


Tabernakel (Kemah Suci) pertama kali dibangun pada zaman Musa. Tabernakel ini adalah tempat ibadah sentral yang dapat dipindah-pindahkan untuk bangsa Ibrani sejak masa orang Israel meninggalkan Mesir setelah peristiwa Exodus (pembebasan dari Mesir). Sepeninggal Nabi Musa Tabernakel masih berpindah-pindah hingga masa para hakim ketika mereka terlibat dalam upaya penaklukan negeri Kanaan, sebagai tanah tujuah, tanah perjanjian dan kemudian pada akhirnya dibangunlah Bait Allah yang permanen di Yerusalem (bukit Sion) sekitar abad ke-10 sM.

Tidak dapat dipastikan apakah di dalam masa Exodus, orang-orang Israel di bawah kepemimpinan Musa berdoa-nya menghadap ke Bukit Sion (Yerusalem), tetapi yang pasti berdoa ke arah Kiblat dicatat di dalam Mazmur Daud, dan Daud melakukan hal itu.

Catatan Yerusalem sebagai arah berdoa, terdapat di :

    * Mazmur 5:8, 138:2
    5:8 LAI TB, Tetapi aku, berkat kasih setia-Mu yang besar, aku akan masuk ke dalam rumah-Mu, sujud menyembah ke arah bait-Mu yang kudus dengan takut akan Engkau.
    5:7 KJV, But as for me, I will come into thy house in the multitude of thy mercy: and in thy fear will I worship toward thy holy temple.
    Hebrew,
    וַאֲנִי בְּרֹב חַסְדְּךָ אָבֹוא בֵיתֶךָ אֶשְׁתַּחֲוֶה אֶל־הֵיכַל־קָדְשְׁךָ בְּיִרְאָתֶךָ׃
    Translit interlinear, VA'ANI {dan aku} BEROV {di dalam keluasan} KHASDEKHA {kasih-setia-Mu} 'AVO {aku akan masuk} VEYTEKHA {ke rumah-Mu} 'ESYTAKHAVEH {aku akan menyembah} 'EL-HEYKHAL {kepada/ kearah bait} QADSYEKHA {kekudusan-Mu} BEYIR'ATEKHA {dengan takut akan Engkau}

    138:2 LAI TB, Aku hendak sujud ke arah bait-Mu yang kudus dan memuji nama-Mu, oleh karena kasih-Mu dan oleh karena setia-Mu; sebab Kaubuat nama-Mu dan janji-Mu melebihi segala sesuatu.
    KJV, I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name.
    Hebrew,
    אֶשְׁתַּחֲוֶה אֶל־הֵיכַל קָדְשְׁךָ וְאֹודֶה אֶת־שְׁמֶךָ עַל־חַסְדְּךָ וְעַל־אֲמִתֶּךָ כִּי־הִגְדַּלְתָּ עַל־כָּלשִׁ־מְךָ אִמְרָתֶךָ׃
    Translit interlinear, 'ESYTAKHAVEH {aku akan menyembah} 'EL-HEYKHAL {kepada/ ke arah bait-Mu} QADSYEKHA {kekudusan-Mu} VE'ODEH {dan aku akan memanggil} 'ET-SYEMEKHA {kepada nama-Mu} 'AL-KHASDEKHA {karena kasih setia-Mu} VE'AL-'AMITEKHA {dan setia-Mu} KI-HIG'DALTA {yang besar } 'AL-KAL-SYIMKHA {dari segala nama-Mu} 'IMRATEKHA {berkata tentang Engkau}

Oleh karena itu dipahami bahwa berdoa dengan mengarah (berkiblat) ke Bait Allah di Yerusalem adalah dimulai sejak Raja Daud. Berdoa ke arah kiblat sebenarnya bukan ketentuan yang mengikat, sebab aturan ini tidak dituliskan dalam Mitsvot Hukum Taurat. Berdoa ke arah Kiblat hanyalah tradisi yang turun-temurun hingga sekarang, bahwa setiapkali orang Israel berdoa mereka menghadap arah Yerusalem (Bukit Sion). Tanda Arah berdoa dikenal dalam istilah Ibrani "Mizrah" Reff: kiblat-vt956.html#p24216

User avatar
 
Posts: 887
Joined: Thu Jul 08, 2010 1:18 pm

Re: BETEL

Post by yotam » Wed Oct 02, 2013 8:59 am

BP...

Kejadian 8:20 = Lalu Nuh mendirikan mezbah bagi TUHAN; dari segala binatang yang tidak haram dan dari segala burung yang tidak haram diambilnyalah beberapa ekor, lalu ia mempersembahkan korban bakaran di atas mezbah itu.

Apakah Nabi Nuh mendirikan MEZBAH juga masih dalam lokasi TANAH PERJANJIAN/KANAAN ?

Apakah KEMAH SUCI yang dibangun Nabi Musa juga dalam lokasi TANAH PERJANJIAN ?

User avatar
 
Posts: 887
Joined: Thu Jul 08, 2010 1:18 pm

Re: BETEL

Post by yotam » Wed Oct 02, 2013 9:16 am

BP...

http://id.wikipedia.org/wiki/Silo_%28Kanaan%29 :
Silo (bahasa Ibrani: שלה, Syiloh; bahasa Inggris: Shiloh) adalah sebuah kota kuno di selatan kota kuno Tirza yang disebut dalam Alkitab Ibrani atau Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Lokasinya sekarang adalah di Khirbet Seilun, Tepi Barat, dan 10 mil (16 km) di utara pemukiman Israel Beth El di Tepi Barat. Pernah menjadi tempat Kemah Suci di Israel sebelum pembangunan Bait Suci di Yerusalem.

1 Samuel 1:9 = Pada suatu kali, setelah mereka habis makan dan minum di SILO, berdirilah Hana, sedang imam Eli duduk di kursi dekat tiang pintu BAIT SUCI TUHAN,

Menurut sumber yang saya dapatkan KEMAH SUCI didirikan pertama kali di TAHAN PERJANJIAN/KANAAN di SILO oleh YOSUA ( http://www.jesoes.com/alkitab/yos/18/1#1 & http://id.wikipedia.org/wiki/Kemah_Suci )...Apakah BAIT SUCI TUHAN yang dimaksud ayat 1 Samuel 1:9 adalah KEMAH SUCI yang dibangun oleh YOSUA di SILO ?

User avatar
 
Posts: 887
Joined: Thu Jul 08, 2010 1:18 pm

Re: BETEL

Post by yotam » Wed Oct 02, 2013 9:20 am

BP...

Apakah Elkana bin Yeroham bin Elihu bin Tohu bin Zuf hidup sebelum masa Nabi Daud ? atau ?

User avatar
 
Posts: 887
Joined: Thu Jul 08, 2010 1:18 pm

Re: BETEL

Post by yotam » Wed Oct 02, 2013 9:26 am

BP...

28:19 LAI TB, Ia menamai tempat itu Betel; dahulu nama kota itu Lus.
KJV, And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first.
Hebrew,
וַיִּקְרָא אֶת־שֵׁם־הַמָּקֹום הַהוּא בֵּית־אֵל וְאוּלָם לוּז שֵׁם־הָעִיר לָרִאשֹׁנָה׃
Translit, VAYIQRA 'ET-SYEM-HAMAQOM HAHU BEIT-'EL VE'ULAM LUZ SYEM-HA'IR LARISYONAH

Apakah BEIT-'EL kepanjangan dari BEIT ELOHIM ? Apa BEIT-'EL sama dengan BAIT ALLAH/BAIT SUCI TUHAN ?

User avatar
 
Posts: 887
Joined: Thu Jul 08, 2010 1:18 pm

Re: BETEL

Post by yotam » Wed Oct 02, 2013 9:28 am

BP..

Apakah nama Beit Hamikdash juga ditujukan pada KEMAH SUCI ?

User avatar
 
Posts: 887
Joined: Thu Jul 08, 2010 1:18 pm

Re: BETEL

Post by yotam » Wed Oct 02, 2013 9:38 am

BP...

Kejadian 28 (Kejadian / KEJ / Genesis 28)
(17) Ia takut dan berkata: "Alangkah dahsyatnya tempat ini. Ini tidak lain dari rumah Allah, ini pintu gerbang sorga."
(22) Dan batu yang kudirikan sebagai tugu ini akan menjadi rumah Allah. Dari segala sesuatu yang Engkau berikan kepadaku akan selalu kupersembahkan sepersepuluh kepada-Mu."

Bisakah anda berikan ayat diatas dalam tulisan/bahasa Ibrani ?

Sebelumnya pada masa Abraham ada tempat yang bernama betel :

Kejadian 12 (Kejadian / KEJ / Genesis 12)
(8) Kemudian ia pindah dari situ ke pegunungan di sebelah timur Betel. Ia memasang kemahnya dengan Betel di sebelah barat dan Ai di sebelah timur, lalu ia mendirikan di situ mezbah bagi TUHAN dan memanggil nama TUHAN.

Apa itu selokasi/setempat dengan BETEL YAKUB ?

User avatar
 
Posts: 14911
Joined: Fri Jun 09, 2006 5:20 pm

Re: BETEL

Post by BP » Wed Oct 02, 2013 11:01 am

yotam wrote:Kejadian 28 (Kejadian / KEJ / Genesis 28)
(17) Ia takut dan berkata: "Alangkah dahsyatnya tempat ini. Ini tidak lain dari rumah Allah, ini pintu gerbang sorga."
(22) Dan batu yang kudirikan sebagai tugu ini akan menjadi rumah Allah. Dari segala sesuatu yang Engkau berikan kepadaku akan selalu kupersembahkan sepersepuluh kepada-Mu."

Bisakah anda berikan ayat diatas dalam tulisan/bahasa Ibrani ?

Sebelumnya pada masa Abraham ada tempat yang bernama betel :

Kejadian 12 (Kejadian / KEJ / Genesis 12)
(8) Kemudian ia pindah dari situ ke pegunungan di sebelah timur Betel. Ia memasang kemahnya dengan Betel di sebelah barat dan Ai di sebelah timur, lalu ia mendirikan di situ mezbah bagi TUHAN dan memanggil nama TUHAN.

Apa itu selokasi/setempat dengan BETEL YAKUB ?


Naskah Ibrani untuk Kitab Kejadian lengkap dengan transliterasinya, keseluruhan bisa dibaca di kejadian-genesis-beresyit-vt3093.html


Betel di Masa Abraham:

Lokasi Betel disebut sebelah barat Ai:

    * Kejadian 12:7-8
    12:7 LAI TB, Ketika itu TUHAN menampakkan diri kepada Abram dan berfirman: "Aku akan memberikan negeri ini kepada keturunanmu." Maka didirikannya di situ mezbah bagi TUHAN yang telah menampakkan diri kepadanya.
    KJV, And the LORD appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto the LORD, who appeared unto him.
    Hebrew,
    וַיֵּרָא יְהוָה אֶל־אַבְרָם וַיֹּאמֶר לְזַרְעֲךָ אֶתֵּן אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת וַיִּבֶן שָׁם מִזְבֵּחַ לַיהוָה הַנִּרְאֶה אֵלָיו׃
    Translit, VAYERA YEHOVAH (dibaca: 'Adonay) 'EL-'AVRAM VAYOMER LEZARAKHA 'ETEN 'ET-HA'ARETS HAZOT VAYIVEN SYAM MIZBE'AKH LA'YEHOVAH (dibaca: La'Adonay) HANIREH 'ELAV

    12:8 LAI TB, Kemudian ia pindah dari situ ke pegunungan di sebelah timur Betel. Ia memasang kemahnya dengan Betel di sebelah barat dan Ai di sebelah timur, lalu ia mendirikan di situ mezbah bagi TUHAN dan memanggil nama TUHAN.
    KJV, And he removed from thence unto a mountain on the east of Bethel, and pitched his tent, having Bethel on the west, and Hai on the east: and there he builded an altar unto the LORD, and called upon the name of the LORD.
    Hebrew,
    וַיַּעְתֵּק מִשָּׁם הָהָרָה מִקֶּדֶם לְבֵית־אֵל וַיֵּט אָהֳלֹה בֵּית־אֵל מִיָּם וְהָעַי מִקֶּדֶם וַיִּבֶן־שָׁם מִזְבֵּחַ לַיהוָה וַיִּקְרָא בְּשֵׁם יְהוָה׃
    Translit, VAYATEQ MISYAM HAHARAH MIQEDEM LEVEIT-'EL VAYET 'AHOLOH BEIT-'EL MIYAM VEHA'AY MIQEDEM VAYIVEN-SYAM MIZBE'AKH LAYEHOVAH (baca La'Adonay) VAYIQRA BESYEM YEHOVAH (dibaca: 'Adonay)

Image


Betel di Masa Yakub:

    * Kejadian 28:17-22
    28:17 LAI TB, Ia takut dan berkata: "Alangkah dahsyatnya tempat ini. Ini tidak lain dari rumah Allah, ini pintu gerbang sorga."
    KJV, And he was afraid, and said, How dreadful is this place! this is none other but the house of God, and this is the gate of heaven.
    Hebrew,
    וַיִּירָא וַיֹּאמַר מַה־נֹּורָא הַמָּקֹום הַזֶּה אֵין זֶה כִּי אִם־בֵּית אֱלֹהִים וְזֶה שַׁעַר הַשָּׁמָיִם׃
    Translit, VAYIRA VAYOMAR MAH-NORA HAMAQOM HAZEH 'EIN ZEH KI 'IM-BEIT 'ELOHIM VEZEH SYA'AR HASYAMAYIM

    28:18 LAI TB, Keesokan harinya pagi-pagi Yakub mengambil batu yang dipakainya sebagai alas kepala dan mendirikan itu menjadi tugu dan menuang minyak ke atasnya.
    KJV, And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it.
    Hebrew,
    וַיַּשְׁכֵּם יַעֲקֹב בַּבֹּקֶר וַיִּקַּח אֶת־הָאֶבֶן אֲשֶׁר־שָׂם מְרַאֲשֹׁתָיו וַיָּשֶׂם אֹתָהּ מַצֵּבָה וַיִּצֹק שֶׁמֶן עַל־רֹאשָׁהּ׃
    Translit, VAYASYKEM YA'AQOV BABOQER VAYIQAKH 'ET-HA'EVEN 'ASYERO-SAM MERA'ASYOTAV VAYASEM 'OTAH MATSEVAH VAYITSOK SYEMEN 'AL-ROSYAH

    28:19 LAI TB, Ia menamai tempat itu Betel; dahulu nama kota itu Lus.
    KJV, And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first.
    Hebrew,
    וַיִּקְרָא אֶת־שֵׁם־הַמָּקֹום הַהוּא בֵּית־אֵל וְאוּלָם לוּז שֵׁם־הָעִיר לָרִאשֹׁנָה׃
    Translit, VAYIQRA 'ET-SYEM-HAMAQOM HAHU BEIT-'EL VE'ULAM LUZ SYEM-HA'IR LARISYONAH

    28:20 LAI TB, Lalu bernazarlah Yakub: "Jika Allah akan menyertai dan akan melindungi aku di jalan yang kutempuh ini, memberikan kepadaku roti untuk dimakan dan pakaian untuk dipakai,
    KJV, And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on,
    Hebrew,
    וַיִּדַּר יַעֲקֹב נֶדֶר לֵאמֹר אִם־יִהְיֶה אֱלֹהִים עִמָּדִי וּשְׁמָרַנִי בַּדֶּרֶךְ הַזֶּה אֲשֶׁר אָנֹכִי הֹולֵךְ וְנָתַן־לִי לֶחֶם לֶאֱכֹל וּבֶגֶד לִלְבֹּשׁ׃
    Translit, VAYIDAR YA'AQOV NEDER LEMOR IM-YIHYEH 'ELOHIM 'IMADI USYEMARANI BADEREKH HAZEH 'ASYER 'ANOKHI HOLEKH VENATAN-LI LEKHEM LE'EKHOL UVEGED LILBOSY

    28:21 LAI TB, sehingga aku selamat kembali ke rumah ayahku, maka TUHAN akan menjadi Allahku.
    KJV, So that I come again to my father's house in peace; then shall the LORD be my God:
    Hebrew,
    וְשַׁבְתִּי בְשָׁלֹום אֶל־בֵּית אָבִי וְהָיָה יְהוָה לִי לֵאלֹהִים׃
    Translit, VESYAVTI VESYALOM 'EL-BEIT 'AVI VEHAYAH YEHOVAH (baca:'Adonay) LI LELOHIM

    28:22 LAI TB, Dan batu yang kudirikan sebagai tugu ini akan menjadi rumah Allah. Dari segala sesuatu yang Engkau berikan kepadaku akan selalu kupersembahkan sepersepuluh kepada-Mu."
    KJV, And this stone, which I have set for a pillar, shall be God's house: and of all that thou shalt give me I will surely give the tenth unto thee.
    Hebrew,
    וְהָאֶבֶן הַזֹּאת אֲשֶׁר־שַׂמְתִּי מַצֵּבָה יִהְיֶה בֵּית אֱלֹהִים וְכֹל אֲשֶׁר תִּתֶּן־לִי עַשֵּׂר אֲעַשְּׂרֶנּוּ לָךְ׃
    Translit, VEHA'EVEN HAZOT 'ASYERO-SAMTI MATSEVAH YIHYEH BEIT 'ELOHIM VEKHOL 'ASYER TITEN-LI 'ASER 'A'ASRENU LAKH

"BETEL" yang disebut Yakub, adalah ex Kota Lust, di masa kini namanya "Tell Beitin." Kota "Lust" kemungkinan adalah nama yang kemudian dikenakan pada "BETEL" (di zaman Abraham). Penyebutan kembali nama "BETEL" kepada kota "Lust" karena mungkin Yakub beranggapan bahwa tempat itu sebelumnya digunakan sebagai tempat penyembahan Allah yang benar, kerena Abraham yang pernah tinggal di Betel (Kejadian 12:8).

User avatar
 
Posts: 14911
Joined: Fri Jun 09, 2006 5:20 pm

Re: BETEL

Post by BP » Wed Oct 02, 2013 11:16 am

yotam wrote:Apakah Elkana bin Yeroham bin Elihu bin Tohu bin Zuf hidup sebelum masa Nabi Daud ? atau ?

Elkana bin Yeroham, ayah dari Samuel mungkin saja masih hidup di masa Daud.

    * 1 Samuel 1:1
    LAI TB, Ada seorang laki-laki dari Ramataim-Zofim, dari pegunungan Efraim, namanya Elkana bin Yeroham bin Elihu bin Tohu bin Zuf, seorang Efraim.
    KJV, Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite:
    Hebrew,
    וַיְהִי אִישׁ אֶחָד מִן־הָרָמָתַיִם צֹופִים מֵהַר אֶפְרָיִם וּשְׁמֹו אֶלְקָנָה בֶּן־יְרֹחָם בֶּן־אֱלִיהוּא בֶּן־תֹּחוּ בֶן־צוּף אֶפְרָתִי׃
    Translit, VAYEHI {dan dia adalah} 'ISY {laki2} 'EKHAD {seorang} MIN {dari} -HARAMATAYIM {Ramataim} TSOFIM {Zofim} MEHAR {daripegunungan dari} 'EFRAYIM {Efraim} USYEMO {dan namanya adalah} 'ELQANAH {elkana} BEN {bin/ anak laki2 dari} - YEROKHAM {yeroham} BEN {bin} - 'ELIHU {elihu} BEN {bin} - TOKHU {tohu} VEN {bin} -TSUF {Zuf} 'EFRATI {orang Efraim}

Tetapi Mungkin Bukan Elkana ayah Samuel yang sedang Anda tanyakan, tetapi "Elkana si Penunggu pintu Tabut." Sebab ada beberapa orang bernama Elkana:

    [1] Ayah Samuel (1 Samuel 1:1)
    [2] Orang kedua di bawah raja Ahaz (2 Tawarikh 28:27)
    [3] Salah seorang panglima raja Daud (1 Tawarikh 12:6), mungkin sama dengan nomer [6] di bawah
    [4] cucu Korah, juga keturunan Lewi di era Musa (Keluaran 6:24)
    [5] Orang Lewi (1 Tawarikh 6:25, 36, 9:16), mungkin lebih dari satu orang.
    [6] Penunggu pintu tabut (1 Tawarikh 15:23)

yotam wrote:28:19 LAI TB, Ia menamai tempat itu Betel; dahulu nama kota itu Lus.
KJV, And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first.
Hebrew,
וַיִּקְרָא אֶת־שֵׁם־הַמָּקֹום הַהוּא בֵּית־אֵל וְאוּלָם לוּז שֵׁם־הָעִיר לָרִאשֹׁנָה׃
Translit, VAYIQRA 'ET-SYEM-HAMAQOM HAHU BEIT-'EL VE'ULAM LUZ SYEM-HA'IR LARISYONAH

Apakah BEIT-'EL kepanjangan dari BEIT ELOHIM ? Apa BEIT-'EL sama dengan BAIT ALLAH/BAIT SUCI TUHAN ?

'EL memang bentuk pendek dari 'ELOHIM
Tetapi "BEIT-'EL" yang dimaksud dalam Kejadian 28:19 ini bukan BAIT ALLAH yang ada di Yerusalem yang mula pertamanya dibangun oleh Salomo.

yotam wrote:Apakah nama Beit Hamikdash juga ditujukan pada KEMAH SUCI ?

בֵּית־הַמִּקְדָּשׁ‎ - BEIT HAMIQDASY, adalah sebutan bagi Bait Allah ( בֵּית־הָאֱלֹהִים - BEIT-HA'ELOHIM), yaitu bangunan permanen yang dibangun di Yerusalem, bukan "Kemah."

Reff: bait-allah-bait-suci-vt317.html#p675

User avatar
 
Posts: 887
Joined: Thu Jul 08, 2010 1:18 pm

Re: BETEL

Post by yotam » Thu Oct 03, 2013 5:17 pm

BP...

Anda belum menjawab pertanyaan saya ini :

http://id.wikipedia.org/wiki/Silo_%28Kanaan%29 :
Silo (bahasa Ibrani: שלה, Syiloh; bahasa Inggris: Shiloh) adalah sebuah kota kuno di selatan kota kuno Tirza yang disebut dalam Alkitab Ibrani atau Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Lokasinya sekarang adalah di Khirbet Seilun, Tepi Barat, dan 10 mil (16 km) di utara pemukiman Israel Beth El di Tepi Barat. Pernah menjadi tempat Kemah Suci di Israel sebelum pembangunan Bait Suci di Yerusalem.

1 Samuel 1:9 = Pada suatu kali, setelah mereka habis makan dan minum di SILO, berdirilah Hana, sedang imam Eli duduk di kursi dekat tiang pintu BAIT SUCI TUHAN,

Menurut sumber yang saya dapatkan KEMAH SUCI didirikan pertama kali di TANAH PERJANJIAN/KANAAN di SILO oleh YOSUA ( http://www.jesoes.com/alkitab/yos/18/1#1 & http://id.wikipedia.org/wiki/Kemah_Suci )...Apakah BAIT SUCI TUHAN yang dimaksud ayat 1 Samuel 1:9 adalah KEMAH SUCI yang dibangun oleh YOSUA di SILO ?

User avatar
 
Posts: 887
Joined: Thu Jul 08, 2010 1:18 pm

Re: BETEL

Post by yotam » Thu Oct 03, 2013 5:27 pm

BP...

Tolong berikan ayat atau pernyataan bahwa Bait Suci Salomo disebut BEIT HAMIQADASY !

User avatar
 
Posts: 887
Joined: Thu Jul 08, 2010 1:18 pm

Re: BETEL

Post by yotam » Thu Oct 03, 2013 5:38 pm

BP...

Apakah setelah Yakub menetapkan בֵּית־אֵל - BEIT-'EL sebagai RUMAH ALLAH tempat itu dijadikan pusat peribadatan UMAT ISRAEL masa itu ?

Next

Return to Sejarah & Nama Tempat

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests