Spring/Summer Catalogue

This has been such a busy Stampin' Up! week, with Sale-A-Bration, the Texture Impression and the Spring/Summer catalogue all being launched together.

I have just received my first customer orders of the week but before I go and unpack and coo over the lovely stamps, I want to show you the Simply Created Wreath.

It all comes in one kit and you have everything (except the glue) to make this beautiful home decoration.

The kit costs 21.95 Euros.

 You can order from me or through my online shop.

Cela a été une semaine chargée chez Stampin 'Up!, avec le lancement de la Sale-A-Bration, La Texture Impression et le catalogue Printemps/Eté.

Je viens de recevoir mes premières commandes clients de la semaine, mais avant je vais déballer et roucouler sur les beaux tampons, je veux vous montrer la Couronne Simply Created.

Tout vient dans un kit et vous avez tout (sauf la colle) pour faire cette belle décoration de la maison.

Le kit coûte 21,95 euros.

Vous pouvez le commande directement avec moi ou avec ma boutique en ligne.

Alison xx

Texture Impressions ( or how to emboss without a Big Shot )

Not everyone wants a Big Shot because they are happy with punches or a pair of scissors, but how to do you emboss without one ??

Easy, now you can use this Texture Boutique.

This fab little machine will allow you to emboss your cardstock just like the Big Shot does.

But it only costs 36.95 Euros.

And it you buy the three new embossing folders that are in the new Spring/Summer catalogue, then you can get one Sale-A-Bration gift too - so why not add the embossing folder too !!

Pas tout le monde veut un Big Shot parce qu'ils sont heureux avec les perfos ou une paire de ciseaux, mais comment faites-vous gaufrer sans un?

Facile, vous pouvez maintenant utiliser cette machine Texture Boutique.

Cette petite machine vous permettra de embosserr vos papier cartonné tout comme le Big Shot fait.

Mais il ne coûte que 36,95 euros.

Et si vous achetez les trois nouveaux plioirs de gaufrage qui sont dans le catalogue Printemps / Eté, alors vous pouvez obtenir un cadeau Sale-A-Bration trop - alors pourquoi ne pas ajouter le plioir de gaufrage aussi !!

Alison xx

SALE-A-BRATION 2014

It's started .............. SALE-A-BRATION 2014 .............. is here !!!!

This makes me happy during the cold, dark months of January, February and March.

So from now until March 28th, for every 60 Euros you spend with Stampin' Up! you will be able to choose 1 free gift. So if you spend 120 Euros, yes, you get 2 free gifts, etc.,etc.

This year there is the choice between

4 stamp sets

1 pack of Designer Series Paper

1 punch 

1 embossing folder

2 Digital Kits

1 Embellishment pack

1 Card Kit

1 Banner Kit or

1 Sweet Bag Kit

That's a grand total of 13 free gifts that you can choose between for the next TWO months.

And ordering has never been simpler, you can place an order with me directly and you can use my online shop.

And if you would like to host a Stampin' Up! party then you can earn extra Hostess Euros when you and your friends spend 350 Euros.

C'est commencé .............. SALE-A-BRATION 2014 .............. est arrivée!!

Ce qui me rend heureuse pendant les mois froids et sombres de Janvier, Février et Mars.

Donc à partir de maintenant jusqu'au 28 Mars, pour toute commande de 60 Euros que vous passez avec Stampin 'Up! vous serez en mesure de choisir 1 cadeau gratuit. Donc, si vous dépensez 120 Euros, oui, vous obtenez 2 cadeaux gratuits, etc, etc

Cette année, il ya le choix entre

4 sets de tampons
1 paquet de papier de série Design
1 perforatrice
1 plioir à gaufrage
2 kits numériques
1 lot d'accessoires
1 Kit pour cartes
1 Kit pour bannière ou
1 Kit  Friandises Attachantes

C'est un grand total de 13 cadeaux gratuits que vous pouvez choisir entre les deux pour les deux prochains mois.

Et la commande n'a jamais été plus simple, vous pouvez passer une commande directement avec moi et vous pouvez utiliser ma boutique en ligne.

 Et si vous souhaitez organiser un rendez-vous Stampin 'Up!, alors vous pouvez gagner des Euros hôtesses supplémentaires lorsque vous et vos amis dépensez 350 Euros.

Alison xx

Projet 52 #5

#5 Mon Endroit Préféré

Je poste ma photo plutôt cette semaine parce que j'ai beaucoup de projets de la Sale-A-Bration et le catalogue Printemps /Eté à partager à partir de demain ;-)

Mon endroit préféré est ici dans mon atelier entouré de tampons, papier cartonné et tampons encreurs. Je peux être aussi libre que je veux être.

 I'm early posting my photo this week as I have lots of Sale-A-Bration and Spring/Summer projects to share from tomorrow ;-)

My favourite place is here in my craft room surrounded by stamps, cardstock and ink pads. 

I can be as free as I want to be.

Alison xx

Scrapbook Sunday #147

Another digital page this week. 

I love using My Digital Studio, you can have such fun and try lots of ideas before deciding on the final page.

Remember you can get a free 30 day trial here

  Une autre page numérique cette semaine.

J'aime utiliser My Digital Studio, vous pouvez avoir un tel amusement en essayant beaucoup d'idées avant de décider à la dernière page.

N'oubliez pas que vous pouvez obtenir un essai gratuit de 30 jours ici

Alison xx

Less Is More #156 x2

 I love the sketch challenge so much from Less is More this week that I have made two cards.

 J'aime le défi sketch tellement de Less is More cette semaine que j'ai fait deux cartes.

Douce Esquisse

This and That Fraîche Nostaglie

Have a good weekend everyone,

Passer un bon week-end tout le monde,

Alison xx

Projet52 #4

#4 Cinéma

J'adore aller au cinéma et regarder des films. Et je peux regarder des films à plusieurs reprises comme je suis vraiment mauvais pour se souvenir de l'histoire!

Il n'y avait rien au ciné que je voulais voir cette semaine que je n'ai pas déjà vu ou voulu voir, donc la prochaine meilleure chose - DVD dans le confort de mon salon.

 I love going to the cinema and watching films. And I can watch films over and over as I'm really bad at remembering the story !!

There was nothing on this week that I haven't already seen or wanted to see, so next best thing - DVDs in the comfort of my own front room.

Alison xx