Fra maxi til midi

Etter en utrolig hektisk sommer er nå hverdagen tilbake. Juli forsvant i jobb, jobb og mer jobb. Jeg var alene og skulle prøve å gjøre jobben til 4. Det gikk naturlig nok utover andre ting, som kreative prosjekter, blogging og enhver antydning til sosialt liv :)

Men omsider var det min tur til å koble litt ut, så nå er jeg nettopp kommet tilbake etter to deilige uker i Gumbet/Bodrum i Tyrkia. Jeg har naturlig nok ikke fått gjort så mye de få dagene jeg har vært hjemme, men før jeg dro sydde jeg om to maxi kjoler jeg har hatt liggende ubrukt noen år. De gikk derfor fra maxi til midi på en to tre.

Beklager dårlige bilder, men jeg var midt i pakkingen da de ble tatt :)

 

Se min kjole...

Den er langt fra perfekt dersom man ser på det tekniske, men jeg ble veldig fornøyd med den likevel. Det er det første ”skikkelige” klesplagget jeg noen gang har sydd, og jeg lærte masse underveis. Mønsteret er fra Amy Butler og selv om jeg vanligvis ikke har problemer med engelsk ble det en utfordring å forstå sy-språket. Men jeg tok tiden til hjelp og klarte til slutt å finne en viss logikk i det hele :) Stoffet ble valgt fordi det var det eneste jeg hadde mer enn en meter av. (min stoffsamling består for det meste av ting jeg finner på Fretex og små avkapp og rester som er på tilbud rundt om kring så det er sjelden jeg har stykker som er lengre enn 1 meter)

Heldigvis ble min datter fornøyd likevel siden drager visstnok er et at hennes ynglingsdyr for øyeblikket :)

In english

 

Enkel fleecekjole

Dette skulle egentlig blitt en kjole til datteren min. Jeg brukte derfor en av favoritt kjolene hennes som mal til mønsteret. Det jeg ikke tenkte på var at hun vokser jevnt og trutt, så denne kjolen endte opp hos ei venninne isteden. Den er sydd av et gammelt fleece pledd og applikert med restene av en skjorte.

In english

Vintage kjole

Det blir ikke så mange oppdateringer i disse dager. Grunnen er ganske enkelt den at det meste jeg lager skal under juletreet om et par uker og siden jeg ønsket at gavene skal være en overraskelse tenkte jeg at det er lurt å vente til etter jul før jeg la bildene ut på nett.

Derfor har jeg i dag valgt å legge ut en fantastisk kjole som min mor laget da hun gikk på ”kjole og draktsøm” en gang på 60-tallet. Jeg fant den på loftet for 10-15 år siden og syntes stoffet var så flott at jeg bare måtte ta vare på den. Men kjolen var ikke helt ferdig og ble derfor liggende, full av nåler, i en pose fram til jeg gikk til anskaffelse av en symaskin i sommer. Så, omtrent 45 år etter påbegynnelse, ble kjolen omsider ferdig, og det fortjener en liten tanke oppmerksomhet synes jeg :)

Jentekjole

For et par uker siden hadde ei venninne den årlige gardrobe gjenomgangen. Resultatet var en sekk med klær som var på god vei til Fretex. Heldigvis kom hun innom meg på veien, så jeg rakk å hanke den inn før den kom så langt.

Første dykket ned i sekken resulterte i en kjole til datteren min. Utgangspunktet var en tunika fra H&M i en nydelig blå/lilla farge. Til overdel fant jeg en gammel ullgenser i lyseblå som jeg hadde liggende. Men selv om fargene passet veldig godt sammen ble det hele litt kjedelig. Dessverre hadde jeg ikke mer liggende i de aktuelle fargene, så jakten fortsatte på Fretex. Der fant jeg en utrolig stygg skjorte som passet perfekt.

Resultatet ble en kjole som datteren min var utrolig fornøyd over å finne i kalenderen :)

Stor kjole

Når jeg kom over dette skjørtet på Fretex måtte jeg bare ha det. Det var stort og alt for langt, men det måtte jo kunne brukes til noe. Hjemme hadde jeg en nokså kjedelig ullgenser liggende,med høy hals. Jeg klippet av halsen, laget en v-utrigning og sammen ble det en nokså stor, men riktig så fin kjole synes jeg. Jeg vurderte en stund å pynte den på noe vis, men det er så mye mønster i skjørtet at jeg tror det ville blitt i meste laget. Den får derfor være som den er :)

Jentekjole

I helgen fant jeg en utrolig inspirerende bok. For meg som holder på å lære meg å sy har denne boken vært gull verdt for å plukke opp enkle teknikker jeg forhåpentligvis kan bruke videre til å sette mine egne ideer ut i verden.
Men foreløpig får jeg nøye meg med å øve på prosjektene i boka. Jeg hadde en gammel ullgenser liggende som var blitt for liten til datteren min, men som samtidig var for fin til å kaste. Jeg tenkte derfor den ville blir den perfekte forsøkskanin. Resultatet ble en kort kjole/lang tunika i str 7 år.
Boka finner du blant annet på: http://www.bokkilden.no/SamboWeb/produkt.do?produktId=3039115

Redesignet kjole/tunika

.
Bortsett fra et mislykket veskeprosjekt så var denne kjolen mitt første fullførte prosjekt som nybakt symaskin eier. Den er laget av et skjørt i ullblanding som jeg fant på fretex og en gammel ullgenser. Jeg har pr dags dato aldri sett noen som passer en skjørtelengde som slutter der leggen er på det bredeste, så derfor måtte jeg klippe ca 25 cm av på lengden. Klippet også et stykke av genseren før jeg sydde delene sammen. Avsluttet det hele med en liten blomst jeg laget av skjørteavkappet og en knapp. Dessverre så er ikke denne kjolen i min størrelse, så foreløpig henger den i skapet til jeg finner ut hva jeg skal gjøre med den.

.