Showing posts with label Quo Primum. Show all posts
Showing posts with label Quo Primum. Show all posts

Tuesday, 24 September 2013

The EF Mass 'cannot' be banned



In my previous post I speculated on a Plan B if the unthinkable happened and the Latin Mass was banned.

It was a speculation.

I hope that it will never happen and, yes, I do know that it 'cannot' be banned but, sometimes life throws a googly at you and the impossible becomes possible.

I would like to thank those who commented and to post here, a comment made by a young Catholic woman named Hannah.

If there is anything to make me feel on top of the world (apart from two pints of Rev James), it is to see the witness of young Catholics.

Here is Hannah's comment, I hope she will forgive me for bringing it to the fore:-


"The Traditional Latin Mass cannot be banned and thank God for that.

I would be completely heartbroken if that happened. The banning of the Latin Mass would be the cherry on the top of this Chastisement the Church is undergoing.

The Church is under the judgement of God.
I pray that it will come to end.......soon.


To those who cannot attend a reverent Liturgy, have hope.

The Church will return to her former glory. You may think I'm crazy for saying that, but it's true.

Our Lady triumphs in the end. We must continue to hope and pray.

And, especially, give God due worship at the Holy Sacrifice.

The Latin Mass means so much to me. I will always love my traditional Catholic Faith.


I feel so close to God at the Latin Mass. I really can't describe it.
The Latin Mass is indescribable. I feel sorry for those who hate it.

Only the worst enemies of Holy Mother Church could hate it, could hate tradition and our heritage.

If you haven't been, GO! GO GO GO! You will never regret. It's amazing to sit there in silence before Mass without having to listen to the yakking before and after Mass.

It's amazing not to have to watch people treat God like a cracker aka Communion in the hand.

It's amazing not to see armies of lay people handle God ahd the sacred vessels.

It's amazing to be able to kneel to receive the Holy Eucharist on the tongue at the altar rail. And so on and so on.

Most of all, it's amazing to be able to lift your mind and heart to God in a Mass where you KNOW Heaven meets Earth."

Thank you Hannah.


Monday, 17 June 2013

Which Mass does Jesus Christ want?

I mean, it has got to come down to this, surely?

There are two basic types of Mass in the Roman Church, the Ordinary (OF) and the Extraordinary (EF).

Please do not say at this stage: "But all Masses are the same". They are evidently not.

One is in the vernacular and is missing many of the key elements that Quo Primum stated quite clearly, should be preserved and the other is a reasonable representation of the Mass that gradually evolved over the four or five hundred years after the death of Our Lord - in Latin.


The OF Altar

Some may say that both Masses are the same because the outcome, in the manner of the renewal of the sacrifice of Calvary in an unbloody fashion, and the subsequent changing of bread and wine into the Body and Blood of Christ are identical at both forms of Mass.

But that still leaves the question hanging in mid air; the two are different in format - so which one does Jesus Christ want?

Many would claim that He wants both kinds but that does not wash; let me change the question to: 'Which Mass does Our Lord prefer?' Which one does He believe will benefit us the most?
Which Mass attracts the most grace?

                     The EF Altar                     (Civitas Dei)

My conclusion, which, of course,  I believe to be perfectly logical, is that Our Lord prefers the Mass that is closest to the one that His Church first created; the one that was so greatly influenced by the Apostles who loved and served the Lord.
 The Mass that is the more comprehensive of the two, more demanding of the celebrant (and of the server) and requiring a greater demonstration of reverence and piety from those attending.

The Mass that is not divisive in areas where a variety of tongues are spoken, a Mass that is, as the Faith itself, universal.

A Mass that is basically unchanged since early times and ratified by The Council of Trent in 1535.

A Mass that does not allow for personal liturgical expression by the priest or the laity; a Mass that is easy to follow (if you have a missal) and easy to meditate at if you haven't.

So why is this Extraordinary Form of Mass so ignored by the priests?

I can understand the episcophobic issue, the Bishop might well come down heavily on any priest wishing to introduce the EF Mass.

I can understand, also, the fear of upsetting the liberal parishioners who, quite frankly, have no concept of the matter other than an irrational dislike of the Latin.

But some priests also come up with the corny line: "I just don't speak Latin"

That is a copout. They quite merrily take their holidays overseas and indulge in café French or Italian as the case may be. To learn to read and pronounce Latin is not hard.

As a child, all altar servers in our parish had to be able to give the Mass responses in Latin by the age of seven. Hard at that age but far from impossible.

So, we come back to the question as to which Mass Our Lord wishes us to take part in.

The answer seems plainly clear to me.

Wednesday, 27 March 2013

Seven myths regarding the Latin Mass

                          We should not expect our priests to entertain at Mass (or our altar  
                                             servers to do aeroplane impressions)

Having been brought up with the Latin Mass or Mass in the Extraordinary Form as we now call it, I find it more familiar and certainly easier to say than the English version.

The Latin rolls smoothly off the tongue while the English stammers and struggles to sound sensible and reverent.

The EF Mass attracts a great deal of adverse criticism and I regularly prune the comments box, lopping off those anonymous contributors who carp on about this or that concerning the 'Mass of all time'.

I have yet to read a comment that is sound or factual, most are in the realms of fantasy or ignorance.

So this is my attempt (for those born after 1980 or, who have not attended a real Latin Mass in the past forty or so years) to explode some of the myths bandied about by the liberal lobby.

1. "The priest gabbles the Latin"

 Have you ever travelled to France? Or Japan or Oman? Foreign languages, spoken as a first language are voluble and, to the novice listener, often sound unintelligible. They are not; it is just what we call fluency. The same applies to Latin, that's it.

2. "It's a dead language"

Not entirely sure what people mean when they say this.
Latin is at the root of many branches of the sciences and medics use it extensively.
It is also fundamental to many of the languages spoken in Europe including English, French, Spanish and Italian.
And, even if it is classified as 'dead', it is a truly wonderful thing to dedicate a language to the worship of Almighty God; a special language reserved solely for the purpose of giving praise to the Holy Trinity.

3. "We don't know what is being said"

What? I don't understand what you mean. If you look in any Latin missal you will see a vernacular translation alongside the Latin text - read it!

4. "I don't like the way the priest has his back to the congregation"

Let's make certain we know what is taking place here and why.
The priest is acting on our behalf, he is not asking us for forgiveness or for the chance of salvation or for any blessings; he is asking Almighty God for those things on our behalf.
He is acting as an intermediary, and, most vitally, the celebrant priest is the conduit that God uses to transform ordinary bread and wine into His own Body and Blood.
When you ask for anything it is common courtesy to face the person who will, hopefully, answer and fulfil your request; in this instance, Jesus Christ, present on the altar in the form of bread and wine.
If royalty was present you would not turn your back on them; what sort of leader looks backwards rather than forwards?

5. "But I don't speak Latin, the EF Mass is so elitist"

See point 3, the vernacular translation is there for you to follow.
In England and Wales in medieval times, even the peasant laity had a good grasp of Latin so there is nothing necessarily exclusive about it.

6. "Latin Masses are so quiet"

This is not a myth but I thought it worth including. If you have grown up with the dialogue Mass in the vernacular or, if you have not attended a Latin Mass for many years, there is a considerable shock element in the silence attached to the Extraordinary Form.
I view that as being rather like living in the centre of a busy city where noise is incessant and the roar of traffic is with you twenty fours hours a day. Take a break in the country and it will take you time to adjust and to appreciate that peace of mind that comes only when secular noises are excluded and fresh air inhaled.
The House of God should not be a place for noisy chatter and gossipping yet, in the Ordinary Form it so often is.
 The EF Mass allows you a number of options; you may follow in the Missal, you may follow at your own pace through personal prayer preferences or you may use the Mass as a backcloth to meditation - or you may do a combination of all three.

7.  "I find the Latin Mass thing to be old fashioned and out of date"

Fashion should not enter into the liturgical process; the fact is that the EF Mass evolved, after Christ's time on earth, providing the faithful with the most perfect means of us worshipping God and, at the same time, enabling us to fulfil His Son's request at the Last Supper.
In terms of format, that evolution had to stop at some stage; in terms of textual translation, there is a need to ensure that what is said at Mass remains intelligible.
We draw on tradition and ritual to link us back to when Christ walked the earth and to remind ourselves of our heritage - what Pope Emeritus Benedict called the hermeneutic of continuity.

And, if you wish to leave a comment please make it courteous and non anonymous.

Picture: Empower Lingua

Monday, 30 April 2012

Feast of Pope St Pius V - Quo Primum - worth a re-read

Was Archbishop Lefebvre disobedient? Read the Papal Encyclical of Pope St Pius V and decide for yourself. This encyclical  normalised what became known as the Tridentine Latin Mass so that, with very few sensible exceptions, there was one Faith and one Liturgy.
 
If you read nothing else, read the last sentence.
 
 
PIUS: BISHOP OF ROME
Servant of the Servants of God
FOR AN EVERLASTING MEMORIAL
 

    Upon our elevation to the Apostolic throne We gladly turned Our mind and energies, and directed all Our thoughts, to the matter of preserving incorrupt the public worship of the Church; and We have striven, with God’s help, by every means in Our power to achieve that purpose.
    Whereas amongst other decrees of the Holy Council of Trent We were charged with revision and re-issue of the sacred books, to wit the Catechism, the Missal and the Breviary; and whereas We have with God’s consent published a Catechism for the instruction of the faithful, and thoroughly revised the Breviary for the due performance of the Divine Office, We next, in order that Missal and Breviary might be in perfect harmony, as is right and proper (considering that it is altogether fitting that there should be in the Church only one appropriate manner of Psalmody and one sole rite of celebrating Mass), deemed it necessary to give Our immediate attention to what still remained to be done, namely the re-editing of the Missal with the least possible delay.
    We resolved accordingly to delegate this task to a select committee of scholars; and they, having at every stage of their work and with the utmost care collated the ancient codices in Our Vatican Library and reliable (original or amended) codices from elsewhere, and having also consulted the writing of ancient and approved authors who have bequeathed to us records relating to the said sacred rites, thus restored the Missal itself to the pristine form and rite of the holy Fathers. When this production had been subjected to close scrutiny and further amended We, after mature consideration, ordered that the final result be forthwith printed and published in Rome, so that all may enjoy the fruits of this labor: that priests may know what prayers to use, and what rites and ceremonies they are to use henceforward in the celebration of Masses.
    Now therefore, in order that all everywhere may adopt and observe what has been delivered to them by the Holy Roman Church, Mother and Mistress of the other churches, it shall be unlawful henceforth and forever throughout the Christian world to sing or to read Masses according to any formula other than that of this Missal published by Us; this ordinance to apply to all churches and chapels, with or without care of souls, patriarchal, collegiate and parochial, be they secular or belonging to any religious Order whether of men (including the military Orders) or of women, in which conventual Masses are or ought to be sung aloud in choir or read privately according to the rites and customs of the Roman Church; to apply moreover even if the said churches have been in any way exempted, whether by indult of the Apostolic See, by custom, by privilege, or even by oath or Apostolic confirmation, or have their rights and faculties guaranteed to them in any other way whatsoever; saving only those in which the practice of saying Mass differently was granted over two hundred years ago simultaneously with the Apostolic See’s institution and confirmation of the church, and those in which there has prevailed a similar custom followed continuously for a period of not less than two hundred years; in which cases We in no wise rescind their prerogatives or customs aforesaid. Nevertheless, if this Missal which We have seen fit to publish be more agreeable to these last, We hereby permit them to celebrate Mass according to this rite, subject to the consent of their bishop or prelate, and of their whole Chapter, all else to the contrary notwithstanding. All other churches aforesaid are hereby denied the use of other missals, which are to be wholly and entirely rejected; and by this present Constitution, which shall have the force of law in perpetuity, We order and enjoin under pain of Our displeasure that nothing be added to Our newly published Missal, nothing omitted therefrom, and nothing whatsoever altered there in.
    We specifically command each and every patriarch, administrator and all other persons of whatsoever ecclesiastical dignity, be they even Cardinals of the Holy Roman Church, or, possessed of any other rank or pre-eminence, and We order them by virtue of holy obedience to sing or to read the Mass according to the rite and manner and norm herein laid down by Us, and henceforward to discontinue and utterly discard all other rubrics and rites of other missals, howsoever ancient, which they have been accustomed to follow, and not to presume in celebrating Mass to introduce any ceremonies or recite any prayers other than those contained in this Missal.
    Furthermore, by these presents and by virtue of Our Apostolic authority, We give and grant in perpetuity that for the singing or reading of Mass in any church whatsoever this Missal may be followed absolutely, without any scruple of conscience or fear of incurring any penalty, judgment or censure, and may be freely and lawfully used. Nor shall bishops, administrators, canons, chaplains and other secular priests, or religious of whatsoever Order or by whatsoever title designated, be obliged to celebrate Mass otherwise than enjoined by Us. We likewise order and declare that no one whosoever shall be forced or coerced into altering this Missal; and this present Constitution can never be revoked or modified, but shall forever remain valid and have the force of law, notwithstanding previous constitutions or edicts of provincial or synodal councils, and notwithstanding the usage of the churches aforesaid established by very long and even immemorial prescription, saving only usage of more than two hundred years.
    Consequently it is Our will, and by the same authority We decree, that one month after publication of this Our Constitution and Missal, priests of the Roman Curia shall be obliged to sing or to read the Mass in accordance therewith; others south of the Alps, after three months; those who live beyond the Alps, after six months or as soon as the Missal becomes available for purchase.
    Furthermore, in order that the said Missal may be preserved incorrupt and kept free from defects and errors, the penalty for nonobservance in the case of all printers resident in territory directly or indirectly subject to Ourselves and the Holy Roman Church shall be forfeiture of their books and a fine of 100 gold ducats payable ipso facto to the Apostolic Treasury. In the case of those resident in other parts of the world it shall be excommunication latae sententiae and all other penalties at Our discretion; and by Our Apostolic authority and the tenor of these presents. We also decree that they must not dare or presume either to print or to publish or to sell, or in any way to take delivery of such books without Our approval and consent, or without express permission of the Apostolic Commissary in the said parts appointed by us for that purpose. Each of the said printers must receive from the aforementioned Commissary a standard Missal to serve as an exemplar for subsequent copies, which, when made, must be compared with the exemplar and agree faithfully therewith, varying in no wise from the first impression printed in Rome.
    But, since it would be difficult for this present Constitution to be transmitted to all parts of the world and to come to the notice of all concerned simultaneously, We direct that it be, as usual, posted and published at the doors of the Basilica of the Prince of the Apostles, at those of the Apostolic Chancery, and at the end of the Campo de’Fiori; moreover We direct that printed copies of the same, signed by a notary public and authenticated with the seal of an ecclesiastical dignitary, shall possess the same unqualified and indubitable validity everywhere and in every country that would attend the display there of Our present text. Accordingly, no one whosoever is permitted to infringe or rashly contravene this notice of Our permission, statute, ordinance, command, direction, grant, indult, declaration, will, decree and prohibition. Should any person venture to do so, let him understand that he will incur the wrath of Almighty God and of the blessed Apostles Peter and Paul.
    Given at Saint Peter’s, Rome, in the year of Our Lord’s Incarnation one thousand five hundred and seventy, on the fourteenth day of July in the fifth year of Our Pontificate.
    Given at St. Peter's, Rome, in the year of Our Lord's Incarnation, one thousand five hundred and seventy, on the fourteenth day of July of the fifth year of Our Pontificate.                      H. Cumin Caesar Glorierius



"in perpetuity" doesn't that mean forever?

Thursday, 16 December 2010

The encyclical that says it all. Worth a re-visit?

The trouble with debates that roll on over the decades is that the original evidential material is often overlooked or disregarded. How many of us have studied Quo Primum, the encyclical that laid down the format of what became known as the Tridentine Latin Mass. But let me firstly say from the outset, I am not attempting to turn back the clock; those who want the Ordinary Form of Mass should have it. Even Archbishop Lefevbre believed that the language of the Latin Mass needed adjusting and tempering but that was an issue that had to wait pending other, more pressing issues.

So let us return to the Council of Trent and the encyclical of Pope St Pius V - Quo Primum. Here it is:




QUO PRIMUM
Pope St. Pius V - July 14, 1570
From the very first, upon Our elevation to the chief Apostleship, We gladly turned our mind and energies and directed all out thoughts to those matters which concerned the preservation of a pure liturgy, and We strove with God's help, by every means in our power, to accomplish this purpose. For, besides other decrees of the sacred Council of Trent, there were stipulations for Us to revise and re-edit the sacred books: the Catechism, the Missal and the Breviary. With the Catechism published for the instruction of the faithful, by God's help, and the Breviary thoroughly revised for the worthy praise of God, in order that the Missal and Breviary may be in perfect harmony, as fitting and proper - for its most becoming that there be in the Church only one appropriate manner of reciting the Psalms and only one rite for the celebration of Mass - We deemed it necessary to give our immediate attention to what still remained to be done, viz, the re-editing of the Missal as soon as possible.
Hence, We decided to entrust this work to learned men of our selection. They very carefully collated all their work with the ancient codices in Our Vatican Library and with reliable, preserved or emended codices from elsewhere. Besides this, these men consulted the works of ancient and approved authors concerning the same sacred rites; and thus they have restored the Missal itself to the original form and rite of the holy Fathers. When this work has been gone over numerous times and further emended, after serious study and reflection, We commanded that the finished product be printed and published as soon as possible, so that all might enjoy the fruits of this labor; and thus, priests would know which prayers to use and which rites and ceremonies they were required to observe from now on in the celebration of Masses.
Let all everywhere adopt and observe what has been handed down by the Holy Roman Church, the Mother and Teacher of the other churches, and let Masses not be sung or read according to any other formula than that of this Missal published by Us. This ordinance applies henceforth, now, and forever, throughout all the provinces of the Christian world, to all patriarchs, cathedral churches, collegiate and parish churches, be they secular or religious, both of men and of women - even of military orders - and of churches or chapels without a specific congregation in which conventual Masses are sung aloud in choir or read privately in accord with the rites and customs of the Roman Church. This Missal is to be used by all churches, even by those which in their authorization are made exempt, whether by Apostolic indult, custom, or privilege, or even if by oath or official confirmation of the Holy See, or have their rights and faculties guaranteed to them by any other manner whatsoever.
This new rite alone is to be used unless approval of the practice of saying Mass differently was given at the very time of the institution and confirmation of the church by Apostolic See at least 200 years ago, or unless there has prevailed a custom of a similar kind which has been continuously followed for a period of not less than 200 years, in which most cases We in no wise rescind their above-mentioned prerogative or custom. However, if this Missal, which we have seen fit to publish, be more agreeable to these latter, We grant them permission to celebrate Mass according to its rite, provided they have the consent of their bishop or prelate or of their whole Chapter, everything else to the contrary notwithstanding.
All other of the churches referred to above, however, are hereby denied the use of other missals, which are to be discontinued entirely and absolutely; whereas, by this present Constitution, which will be valid henceforth, now, and forever, We order and enjoin that nothing must be added to Our recently published Missal, nothing omitted from it, nor anything whatsoever be changed within it under the penalty of Our displeasure.
We specifically command each and every patriarch, administrator, and all other persons or whatever ecclesiastical dignity they may be, be they even cardinals of the Holy Roman Church, or possessed of any other rank or pre-eminence, and We order them in virtue of holy obedience to chant or to read the Mass according to the rite and manner and norm herewith laid down by Us and, hereafter, to discontinue and completely discard all other rubrics and rites of other missals, however ancient, which they have customarily followed; and they must not in celebrating Mass presume to introduce any ceremonies or recite any prayers other than those contained in this Missal.
Furthermore, by these presents [this law], in virtue of Our Apostolic authority, We grant and concede in perpetuity that, for the chanting or reading of the Mass in any church whatsoever, this Missal is hereafter to be followed absolutely, without any scruple of conscience or fear of incurring any penalty, judgment, or censure, and may freely and lawfully be used. Nor are superiors, administrators, canons, chaplains, and other secular priests, or religious, of whatever title designated, obliged to celebrate the Mass otherwise than as enjoined by Us. We likewise declare and ordain that no one whosoever is forced or coerced to alter this Missal, and that this present document cannot be revoked or modified, but remain always valid and retain its full force notwithstanding the previous constitutions and decrees of the Holy See, as well as any general or special constitutions or edicts of provincial or synodal councils, and notwithstanding the practice and custom of the aforesaid churches, established by long and immemorial prescription - except, however, if more than two hundred years' standing.
It is Our will, therefore, and by the same authority, We decree that, after We publish this constitution and the edition of the Missal, the priests of the Roman Curia are, after thirty days, obliged to chant or read the Mass according to it; all others south of the Alps, after three months; and those beyond the Alps either within six months or whenever the Missal is available for sale. Wherefore, in order that the Missal be preserved incorrupt throughout the whole world and kept free of flaws and errors, the penalty for nonobservance for printers, whether mediately or immediately subject to Our dominion, and that of the Holy Roman Church, will be the forfeiting of their books and a fine of one hundred gold ducats, payable ipso facto to the Apostolic Treasury. Further, as for those located in other parts of the world, the penalty is excommunication latae sententiae, and such other penalties as may in Our judgment be imposed; and We decree by this law that they must not dare or presume either to print or to publish or to sell, or in any way to accept books of this nature without Our approval and consent, or without the express consent of the Apostolic Commissaries of those places, who will be appointed by Us. Said printer must receive a standard Missal and agree faithfully with it and in no wise vary from the Roman Missal of the large type (secundum magnum impressionem).
Accordingly, since it would be difficult for this present pronouncement to be sent to all parts of the Christian world and simultaneously come to light everywhere, We direct that it be, as usual, posted and published at the doors of the Basilica of the Prince of the Apostles, also at the Apostolic Chancery, and on the street at Campo Flora; furthermore, We direct that printed copies of this same edict signed by a notary public and made official by an ecclesiastical dignitary possess the same indubitable validity everywhere and in every nation, as if Our manuscript were shown there. Therefore, no one whosoever is permitted to alter this notice of Our permission, statute, ordinance, command, precept, grant, indult, declaration, will, decree, and prohibition. Should know that he will incur the wrath of Almighty God and of the Blessed Apostles Peter and Paul.
Given at St. Peter's in the year of the Lord's Incarnation, 1570, on the 14th of July of the Fifth year of Our Pontificate.


Well that's a bit fuzzy and full of grey areas!