Sonntag, 15. September 2024

Hommage an Narciso Yepes

Vor Sabicas versuchte Yepes, der, sagen wir mal, ein klassischer Künstler der Gothic-Bewegung und -Ideen war, das Publikum zu überraschen und dem Publikum den Solisten aufzuzwingen. Sein immenses Repertoire, Bach, Weiss, spanische und italienische Klassiker, zeigt, dass er damals einer der besten der Welt war.

Damals konnten andere große Virtuosen an ihn herankommen oder zumindest mit ihm konkurrieren, ein paar Hundert auf der Welt. Aber Yepes hatte diese Auffassung, diese Qualität oder algebraische und arithmetische Vorstellung von Musik, diese Offenheit gepaart mit Perfektion, die ihn zum Mann und Interpreten der Zeit machte.

Sein Haus war ein Bunker voller Schallplatten, sein Repertoire die Unermesslichkeit des Himmels und der Sterne. Er war ein umgänglicher, offener und sehr freundlicher Mann, sehr warmherzig, er liebte die Öffentlichkeit und knüpfte eine echte Freundschaft mit ihnen und insbesondere mit seinen Schülern oder Kindern.

Yepes hatte alle klassischen Gitarrenplatten der Welt, eine beeindruckende Menge BASF, Kopfhörer auf dem Kopf, sein Haus war ein wahres Paradies für Klassik. Er hatte alle Unterlagen.

Sabicas und Django Reinhardt ist es gelungen, eine musikalische Sprache, eine heterogene Symbolik hervorzubringen. Yepes war auch schon von dieser Version. Seine musikalische Sprache war außergewöhnlich, die Qualität seiner Musik und seiner Interpretation auch.

Es kommen weitere großartige klassische Interpreten wie Gil de Galvez aus Malaga, die uns nach und nach den großen israelischen Geiger Seyrig vergessen lassen. Aber Yepes hat einen großen Beitrag zur spanischen Musik geleistet. Er war ein gewaltiger Vorreiter, ein außergewöhnlicher Künstler.

Meine Tante Maruja, eine der zwei oder drei Gründerinnen des RTVE-Orchesters, und er waren sehr enge Freunde. Sie war eine Sozialistin, die davon überzeugt war, dass es ein Gleichgewicht zwischen Kraft und Mitteln geben musste, den Zielen, die wir uns gesetzt hatten. Sie war zutiefst sozialistisch und links.

Sie gab mir auch die CD, die sie mit Narciso Yepes aufgenommen hatte, Rodrigos Aranjuez-Konzert, mit den Violinen im ersten Teil, was in Siegfried Behrends Version nicht der Fall ist, wo wir im ersten Teil nicht nur die Streicher finden. Sie gab mir auch Beethovens Fünfte unter der Leitung von Kurt Mazur. Beethovens Großmutter war Spanierin. Dies hat die Hymne an die Freude inspiriert. Maruja kannte Barenboïm, Kurt Mazur und sogar Karajan.

Yepes hat meiner Meinung nach auch „Fantasie für einen Gentleman“ aufgenommen.

Maruja ist also die Tochter des Bruders meines Großvaters, des Onkels meines Vaters, also die Cousine meines Vaters und meine entfernte Tante. Sein eigener Vater war in den 1930er Jahren während der Zweiten Republik Bürgermeister von Toro.

Sie war eine großartige virtuose Geigerin, eine großartige „ Prosora “. Insbesondere konnte ich das Konzert sehen, das sie mit einem sehr großartigen tschechischen Pianisten im spanischen Konsulat gegeben hatte, und auch bei ihrem Auftritt mit dem RTVE-Orchester im TMP konnte ich eine argentinische Mezzosopranistin bewundern , eine der größten Diven der Welt. Das Orchester und sein Dirigent führten an diesem Abend neben klassischen argentinischen Stücken auch Ravels Boléro und De Fallas Dreispitz auf.

Maruja ist auch eine der zwei oder drei Gründerinnen dieses RTVE-Orchesters, von dem mein Vater über seinen Dirigenten sagte: „ No tienen a ese pico “.

„ Luce la orquesta “, wie Maruja sagte, als das Orchester unter der Leitung von Cobos, dem jungen spanischen Dirigenten, aufleuchtete und in Flammen aufging.

Wir sind eine Künstlerfamilie, und wenn die große Ära meines Vaters heute noch weit hinter uns liegt, bleibt uns auf dieser Erde noch Zeit gewidmet.

Yepes hatte eine ganz besondere arithmetische und algebraische Auffassung von Musik und Interpretation. In seiner Blütezeit gewann er die Exklusivität für die Deutsche Grammophon. Sein Repertoire war sozusagen endlos.

Ich habe ihn in den 70ern bei einem Konzert im Salle Pleyel gesehen, er trug einen Frack und ein Mikrofon sorgte für den Klang im ganzen Raum, die Akustik im Salle Pleyel ist ohnehin sehr gut.

Ich besuchte ihn am Ende seines Konzerts und er schüttelte mir die Hand. Ich war gerührt, denn Yepes war ein echter Spanier, einer der größten hispanischen Künstler aller Zeiten. Damals war ich noch ein Teenager.

Er wusste damals, wie er sein Publikum überraschen konnte. Viele Kinder nahmen an seinen Kursen teil. Damals wusste er, wie man Innovationen hervorbringt, insbesondere im Geigenbau mit seiner 12-saitigen Gitarre.

Roman, serif;">Ich hatte vor ein paar Jahren die Gelegenheit, mit Herrn Vignaut einen französischen Gitarrenbauer in der Nähe des Bahnhofs Saint-Lazare, etwas weiter oben auf der Straße, zu besuchen. Aber das waren Geigen. Maruja besaß eine sehr teure Geige mit einem einzigartigen Klang und trug sie sein ganzes Leben lang bei sich.

Roman, serif;">Früher hätte ich fast einen Contraras von Serrita bekommen. Auf diesem Juwel des Geigenbaus haben Menschen wie Escudéro, Ramon Montoya, Sabicas und Paco de Lucia gespielt. Sabicas gab sogar Paco de Lucia Unterricht auf diesem außergewöhnlichen Instrument, bei dem die Seiten auf der Decke verstellt wurden. Ein solches Instrument hätte es mir ermöglicht, Konzerte zu geben. Für Konzerte verwenden wir Darmsaiten, und Gil de Galvez verwendet heute Warshall-Saiten für seine Geigen. Darmsaiten halten nur einmal pro Auftritt.

Roman, serif;">Yepes war ein echtes Denkmal. Zu dieser Zeit stand er in Konkurrenz zu Alexandre Lagoya und Andrés Ségovia, den beiden anderen großen Zeitgenossen. Lagoya sei cooler, sagte meine Mutter, ihre Version der verbotenen Spiele sei einfacher. Yepes war ein nicht klassifizierbarer Arbeiter. Er suchte nach vergessenem Schmuck, vergessenen klassischen Stücken, die in ihrer Art einzigartig sind. Die Passform mit seinem Instrument war optimal. Es war auf seinen Wunsch hin maßgeschneidert worden.

Roman, serif;">Ich kannte Emmanuel Roessfelder ein wenig, einen der Hauptschüler von Lagoya, er hat sogar zwei Unterschriften für uns gemacht, eine für jeden. Er ist ein großartiger Gitarrist.

Roman, serif;">Yepes war ein Riese, ein Denkmal, ein Genie, er verstand es, Präsentation, Geigenbau und musikalische Innovation zu verbinden. Die Qualität der Interpretation war seine große Stärke. Auch der Aufstieg der Seile. Seine technische Präzision war einfach atemberaubend.

Roman, serif;">Er und Maruja waren, wie gesagt, enge Freunde, sie folgte ihm während seiner gesamten Karriere. Sie war mit meinem Vater und meiner Mutter während ihres Konzerts in der Salle Pleyel in den frühen 70er Jahren dort.

Roman, serif;">Yepes war seiner Zeit voraus. Die Sauberkeit, die Technik und die Strenge der Interpretation ließen Raum für Fantasie und Inspiration. Seine 32. Noten, seine Tremolos, seine technischen Passagen, seine Vorstellung von Lautstärke waren ein Wunderwerk.

Roman, serif;">Heute gibt es viele andere große Virtuosen im Flamenco und in der klassischen Musik spielen wir viele Oratorien, Symphonien und Konzerte. Yepes war ein Vater und Wegbereiter der klassischen und Kammermusik.

Roman, serif;">Er und Maruja nahmen zusammen auf. Sie hat meines Erachtens auch mit Segovia, mit Rocio Jurado und mit vielen Varieté-Künstlern aufgenommen, insbesondere zur Zeit der Movida, die Madrid und Barcelona in Trance versetzte. Es scheint mir, dass sie Véronique Samson begleitete, die in Madrid großen Erfolg hatte.

Roman, serif;">Yepes hatte sowohl eine homogene als auch eine heterogene, prosaische und heterogene Konzeption.

Roman, serif;">Maruja ist heute unweit von Cobos‘ Grab begraben. Ende der 60er Jahre machte sie mich mit „ La Chocolatera “, einer traditionellen spanischen Melodie, in der Nähe von Salamanca, wo sie damals lebte, mit dem Klavier bekannt. Während dieser Reise sahen wir, wie die Kampfstiere in den Encierros außer Atem rannten.

Roman, serif;">Als wir ihn besuchten, hatte Yepes gewollt, dass mein Vater ihn in seinem Fiat 238 mitnahm, doch damals war mein Vater zornig geworden und wollte keine Kompromisse eingehen, wenn es darum ging, ihn in seinem Van zu transportieren. Ja, es gab kein Transportmittel. Er war hauptsächlich nach Paris gekommen, um die Neugier seines Publikums und seiner Gläubigen zu befriedigen. Wie Sabicas mit seiner Truppe und Carmen Amaya.

Roman, serif;">Ich war beeindruckt, dass ein solcher Gigant der Musik sich herabgelassen hatte, meine Rede und mein Gespräch zu leiten, er war ein kultivierter Mann, der der Welt und verschiedenen Völkern gegenüber offen war. Als ich ein junger Teenager war, habe ich zum Spaß gespielt.

Roman, serif;">Yepes spielte mit Genialität und Temperament, er wusste, wie man spielt und meisterte alle Schwierigkeiten, die sich während des gesamten Konzerts boten. Sein Vortrag war großartig und interessant. Die Kritik war groß. Nur Manuel Torres und seine Jaleos, Enrique Morente und seine Tangos, El Pele und seine Toñas oder die brillanten Liederabende von Manuel Agujetas haben mir danach so viel Freude bereitet.

Roman, serif;">Yepes war wirklich ein großer iberischer Künstler. Er ist irgendwo getrennt.

Roman, serif;">Ich erinnere mich, dass er die Gelegenheit hatte, einen der größten spanischen Künstler aller Zeiten kennenzulernen und Zeit mit ihm zu verbringen. Meine Tante hatte eine Leidenschaft für Musik. Sie hegte eine ganz besondere Leidenschaft für ihn und kümmerte sich liebevoll um ihn.

Roman, serif;">Yepes brachte Paris zum Leuchten, sein Konzert war ein beispielloser Erfolg.

Roman, serif;">Yepes zeigte Interesse und Neugier an der Geschichte der Völker, der Araber, der Berber, der Kabylen, der Goten, der Westgoten, der Ostgoten, er war ein großer gotischer Künstler, eindeutig ein sehr großer Mann.

Roman, serif;">Bei ihm respektieren wir die Arbeit bzw. den Wert der Arbeit, er hat sich im Laufe der Jahre darauf vorbereitet, sein Konzert ist ein Erfolg, der Erfolg eines Mannes, der es allein und mit seinen Freunden geschafft hat. Er ging etwas früher, aber sein Verdienst war nur größer und wichtiger.

Roman, serif;">Er war ein unklassifizierbarer Mann, der mit seiner Klasse und seiner Vision die Welt dominierte, ein Visionär, wirklich ein großer Profi. Er nahm alles vorweg, wie ein Adler, der seine Flügel über seiner Zeit ausbreitet.

Roman, serif;">Yepes strahlte Perfektion aus, auch wenn ihm einige vorwarfen, den „ verbotenen Spielen “, die er im Film mit Brigitte Fossey aufführt, zu viel Lautstärke verliehen zu haben. Es ist ein Film, der die Geschichte eines kleinen Mädchens während des Krieges unter Bombenangriffen erzählt.

Roman, serif;">Yepes spielte das klassische spanische und katalanische Repertoire. Heute haben sich die Interessenschwerpunkte leicht verschoben, die Levante und Andalusien kehren ein wenig zu den Klassikern zurück. Aber es gibt kein heiliges Monster mehr wie ihn. Es gibt immer noch ein paar großartige Interpreten, aber wenn jemand die spanische Musik an die Spitze gebracht hat, dann er.

Roman, serif;">Er spielte mit mittellangen Nägeln, während Roessfelder mit sehr langen Nägeln spielte. Er kümmerte sich um seine Finger. An der Gitarre braucht man lediglich Nägel, die nicht zu kurz sind. Mein erster Lehrer war Englisch und Mozart als Teenager, dann arbeitete ich als Erwachsener zehn Jahre lang mit Andrés Serrita, einem der wichtigsten spirituellen Söhne von Sabicas und auch einem der größten Zambra-Interpreten der Welt. Aber mein geistiger Vater, mein Mentor, ist Narciso Yepes.

Roman, serif;">Narciso bleibt ein Humanist in der großen klassischen und spanischen Tradition, er hat verschiedene Wege beschritten, Brüche geöffnet.

Roman, serif;">Ihn zu treffen war eine Chance für mich. Es war Maruja zu verdanken, dass ich ihn kennenlernen konnte, und was er mir erzählte, brachte mir viel über die musikalische Ausbildung und die Welt der klassischen Gitarre bei.

Roman, serif;">Ein Mann von solchem ​​Kaliber kann Musikliebhaber nicht gleichgültig lassen. Er war ebenso brillant wie geheimnisvoll, interplanetarisch und sogar leicht größenwahnsinnig, alles in allem.

Roman, serif;">Seine Gleichung ist die eines Genies, und seine Nachfolge war beliebt. Es gibt eine ganze Reihe von Varieté-Künstlern, Leute wie Manitas de Plata, wie Pepe Pinto, Pepe Habichuela, der immer noch ein sehr großartiger Flamenco-Künstler ist. Es gibt viele und einige weniger große Virtuosen der Gitarre, Violine oder Bratsche. Maruja begleitete mit dem Orchester Varieté-Stars und insbesondere diese argentinische Mezzosopranistin, eine der größten der Welt, mit diesem großartig außergewöhnlichen argentinischen Repertoire.

Roman, serif;">Yepes bleibt eine großartige Figur in der klassischen und Kammermusik, allerdings etwas weniger in der geistlichen Musik, da er viele Werke von Bach und Weiss aufgeführt hat.

Roman, serif;">Andere folgten ihm nach, insbesondere John Williams. Aber die spanische Generation war beliebt, bei Tomatito, bei el Camaron und so vielen anderen.

Roman, serif;">Yepes hatte die Kunst des Messens und einen immensen poetischen Geschmack. Das war seine Stärke. Sogar die Päpste schätzten ihn.

Roman, serif;">Heute dominiert in der klassischen Musik nach wie vor vor allem das Klavier. Bella Schütz kam vor einigen Jahren nach Arnouville, sie spielte Gabriel Fauré, einen der größten französischen Komponisten. Sie bleibt eine der größten klassischen Pianistinnen der Welt.

Roman, serif;">Das Klavier, auf dem sie spielte, gehörte Gabriel Fauré, dann ging es verloren, wurde gekauft und zwei- oder dreimal repariert, ebenso wie die Contreras von Andrés. Heute ist es ein einzigartiges Klavier, ein Juwel.

Roman, serif;">Ja, es ist eine ganze Ära, ein ganz besonderes Universum, mit den Erfolgen, die wir kennen. Von Falla über Joachim Rodrigo, Fernando Sor, Turina bis Isaac Albéniz ist das spanische Repertoire ebenfalls sehr umfangreich. Yepes hat ausgiebig deutsche Komponisten interpretiert, die ebenso lutherisch und reformiert wie energisch und lebendig sind.

Roman, serif;">Er verstand es, Kammermusik und andere große Komponisten wie Weiss zu rehabilitieren.

Roman, serif;">Er hat Bach viel zu verdanken. Und auch heute noch ist sein Ruf intakt, er ist ein großes Genie und ein Mann mit besonderem und aufrichtigem Charisma. Seit ihm haben wir uns in der Klassik ein wenig verirrt, wir brauchen große Figuren, damit der Klassizismus seine tiefe Inspiration und seine Ausdruckskraft finden kann, künstlerische Bewegungen, wie sie ab 1936 entstanden sind. Außer heute arbeiten die größten Künstler hauptsächlich an der Interpretation Seite.

Roman, serif;">Die immense Diskographie und das endlose Repertoire von Yepes bleiben eine Referenz. Das Klavier bleibt das Referenzinstrument. Man sagt, dass es 25 Leben der größten Pianisten kosten würde, nur einen kleinen Teil von Albéniz‘ Iberia-Suite zu spielen, kaum ein Zehntel des Werks. Es ist ein gewaltiges Werk, bei dem der Pianist teilweise praktisch 20 cm über den Tasten spielt. Nur wenige Pianisten haben das gesamte Werk gespielt wie Bach auf der Orgel. Ganz zu schweigen von den psychologischen Schwierigkeiten, die eine solche technische Interpretation mit sich bringt.

Roman, serif;">Albéniz war wie Ravel Baske. Das wichtigste und wesentlichste Instrument ist das Klavier. Aber Yepes wusste, wie man die Gitarre zu Höchstleistungen bringt. Nur wenige Gitarristen sind so weit gegangen wie er.

Roman, serif;">Yepes verstand es, den Geigenbau und das Instrument mit der Musik zu verbinden, seine Fähigkeiten, seine physischen und technischen Mittel zu optimieren und die Interpretation zu modernisieren. Es ging sehr hoch mit Gleiten und Harmonischen.

Roman, serif;">Christian Diez Axnick.