Inspirations - next to do projects

Grazie mille mille per tutti i vostri carissimi commenti per i post precedenti, mi riempono il cuore di gioia! Passo sempre a trovare chiunque mi lascia un commento e quasi sempre commento a mia volta!

Sono alle prese con Pinterest! Spronata dal corso per il miglioramento del blog tenuta da bravissime blogger italiane tra cui Alex che ha organizzato anche Kreattiva (qui il link), mi sono iscritta a Pinterest e adesso sto' cercando di capirci qualcosa.  
Vorrei farmi una "board" con i progetti che vorrei fare nel prossimo periodo. L'ho chiamata Inspirations - next to do projects, questo è il link .

Ecco due dei progetti che vorrei fare:
Anthropologie Ruffle Skirt seguendo questo tutorial

Ruffled Embellished Canvas Totes come queste

La febbre dei vollant (ruffles) mi sta divorando! Vero che sono belissimi?

Tip (=trucchetto): per trovare moltissime idee io spesso uso Google Immagini: scrivo per esempio ruffle case o ruffle skirt e ne vengono fuori migliaia di immagini da quali trarre spunto!
Voi come fate a trovare ispirazione?

Have a bliss today!
Carmen
  

Monday Shop Update / Nuovi prodotti nello shop!

Oggi è lunedi, quindi è tempo per un aggiornamento del mio shop! Nuovi prodotti sono arrivati! Tutti ideati e cuciti da me. 
Eccoli qui, sono dei astucci portapenne ideali per la scuola per i nostri bambini oppure per contenere i nostri strumenti da scrivere: matite, penne, cancellino ecc. Vanno bene anche come porta trucchi.   

Today is Monday, so it's time for a little update of my shop! New products! 
All created and handsewn by me!
Here they are, pencil cases ready for school also as make up case.

Avete visto le mie sciarpe? Le trovate sempre nel mio shop, oppure potete contattarmi per mail.

Did you see my scarves? You can find them in my shop or you can email me. 

Nuovi prodotti in arrivo! New products soon available! 

Ringrazio di nuovo tutte le ragazze (ed i signori) che passano di qui e che decidono di seguirmi. Vi prego soltanto di lasciarmi un commento con il link al vostro blog cosi posso subito ricambiare.

Grazie a tutti e a presto! 
Thank you all, hear you soon! 

Carmen (Arte Creattiva)

My shop su Alittlemarket.it

Ciao a tutti!

Vista la grande quantità di manufatti che realizzo e che sono sempre troppi per il mio uso personale, ho deciso di provare anch'io e metterci su' un negozietto online. Ho scelto la piattaforma del sito www.alittlemarket.it, un sito francese che sta crescendo sempre più.

In questo piccolo spazio presenterò sciarpe, borse per la spesa, borsette, portamonete, pupazzi di stoffa (come i miei amati gufi), fiori di stoffa ed altro....

Se vi va di dare un'occhiata alle mie creazioni, il link è qui 

In questi giorni aggiornerò lo shop con tutti gli articoli messi in vendita, sto prendendo la mano in questa nuova avventura! 

Hello my lovely readers! 

A little pop-in just to let you know I've opened my online shop at www.alittlemarket.it. 
I would love if you could go there and see my creations then maybe you'll give me a feedback... Here is the link 

Kisses to everyone! 

Carmen


   

La mia borsa (quasi) Jackie

Eccomi qua ..... mentre mi guardo la prima serata del Sanremo (mi diverte tanto la Littizzetto), ho deciso di pubblicare questo post per presentare la mia borsa modello Jackie, fatta da me in tessuto.  
Questo tessuto mi è piaciuto subito, volevo farmi una nuova borsa e una stoffa con le facce di ragazze mi è sembrata una buona idea. 
Il modello che ho usato è come sempre una delle mie vecchie borse che ho usato come cartamodello. E' per dare un nome alla borsa (come si fa nei blog americani dove tutti i vestiti e le borse hanno un nome) ho guardato su Immagini Google fino che ho trovato un modello famoso che assomigli alla mia borsa. Quello che le somiglia di più è la borsa Jackie di Gucci...... non voglio assolutamente dire che la mia borsa centra con quella di Gucci, dico soltanto che le somiglia come forma. Che ne dite?  

So, this is my new fabric bag I've made for myself...... the shape remind the Jackie bag from Gucci so I called it my Almost Jackie Bag.
The bag has 3 pockets inside and a zipper closure.

All'interno ho cucito 3 tasche, la chiusura della borsa è a cerniera.

Non contenta sono andata avanti..... con il portamonete coordinato!
And I go on sewing also the coin purse!

Il portamonete ma anche un fiore di stoffa da decorare la mia sciarpa!
The coin purse but also a fabric flower to embellish my scarf!

Nei ultimi tempi mi sono fatta tanti fiori di stoffa, di vari tipi (roselline, margherite) in vari colori e li uso continuamente sulle mie sciarpe, cercando di dare un tocco di colore in più oltre al grigio dell'inverno al mio abbigliamento.

Al momento sto lavorando alla nuova collezione primaverile! Tradotto vuol dire: mi sto facendo alcuni vestiti (ma anche maglie, gonne ecc) per la primavera 2013. Piano piano li farò vedere anche qui sul blog, quindi tornate a trovarmi!


This days I'm sewing at my new spring collection! That means I'm making some new clothes for the spring. I'll show them here on my blog so please come again and say Hi!


Have a nice day!
Carmen

Riciclo: Borsa da jeans e velluto a coste

Cosa fare con i vecchi vestiti? Prima di buttarli, proviamo a riutilizzarli! Ci sono molte cose che si possono fare.... con le stoffe più resistenti possiamo cucire borse, grembiuli, presine, invece con le magliette e t-shirts possiamo farci i fiorellini di stoffa che io amo tanto e tante altre cose ancora....

Oggi vi mostro una borsa fatta con il recupero di due paia di pantaloni (uno di jeans e uno in velluto a coste) e di alcune t-shirts. Ovviamente i pantaloni servono per il corpo della borsa. Con le t-shirts ho fatto delle roselline in stoffa di vari colori, montate su un volant.

Il mio negozietto preferito.....

Ciao a tutti!
Vista la grande quantità di manufatti che realizzo e che sono sempre troppi per il mio uso personale, ho deciso di provare anch'io e metterci su' un negozietto. Lo faccio qui sul blog per adesso e se le cose andranno bene chissà magari approderò anche su Etsy....

In questo piccolo spazio presenterò sciarpe, borse per la spesa, borsette, portamonete, pupazzi di stoffa (come i miei amati gufi), fiori di stoffa ed altro.... Posso replicare qualsiasi dei lavori che vedete sul mio blog. 

Dalla primavera realizzerò anche bomboniere e piccoli ringraziamenti, usando come base barattolini di miele che le nostre api generosamente ci forniscono. 
Dovete sapere che la mia attività principale è l'apicoltura; produciamo buonissimi mieli di montagna (e non lo dico per vantarmi): castagno, acacia, tiglio, millefiori. Non ho ancora foto di bomboniere fatte da me, appena ne avrò le pubblicherò.

Per chi desidera dare un'occhiata ai miei lavori, invito a cliccare sulla pagina "My Shop" .

Grazie a tutti e a presto!

Nuova borsetta / New clutch

La mia nuova borsetta, un po' romantica, molto femminile.

Here is my new clutch, romantic and so girly.

Fatta con un tessuto jeans di recupero, color amarena, con un fiore di stoffa applicato e una striscia di vollant.

I've made it from a red cherry recycled jeans, with a fabric flower and a ruffle strip.  

A presto! 

See you soon!

Carmen

Mint Green Bag / Borsa color verde menta

Ciao a tutti!

Ecco la mia nuova borsa color verde menta e rosso, ovviamente cucita interamente da me!
Come decorazione ho scelto un quadrifoglio, per portarmi fortuna!

Hello everybody!

Here is my new bag, colour mint green and red, sewing by me, of course!
I choose a four-leaf clover as applique.  

Have a nice day to you all!

Carmen 

Grandma's Purse N.2 & 3 / Pochette per la nonna n. 2 e 3

Ciao a tutti!
Questa settimana ho finito la seconda e la terza pochette per la nonna di mio marito. Ne ho fatto una con la stessa stoffa rossa come la prima ed una in tessuto jeans blu scuro. A tutte due ho applicato un cinturino fatto con le rispettive stoffe, per poterle portare al polso. Eccole:

Hello everybody!
This week I finished the second and third purses for my husband's grandma. One is made with the same red fabric as the first one, another is made in blue dark jeans. Here there are:

Grandma's Purse / Pochette per la nonna

Ciao a tutti,
Questa settimana abbiamo iniziato a lavorare con le api: aprire le casette, vedere quali hanno passato l'inverno, quali hanno bisogno di nutrimento ecc. Le nostre api hanno generalmente passato bene l'inverno, anche se alcune famiglie dove c'erano poche api non ce l'hanno fatta... Il nostro impegno per l'anno prossimo sarà non lasciar morire nemmeno una famiglia!

Nel poco tempo libero, la sera sopratutto, ho cucito la prima di una serie di 3 borsette che mi sono state comissionate dalla nonna di mio marito, per fare dei regali handmade. Al interno della pochette ho cucito una tasca con lo zip, per custodire la moneta. Ho usato un tessuto spesso, color rosso spento con la fodera rosso a pois.

A presto con la seconda pochette!

Hello everybody,

This week we've started to work with our bees, to see how its spended the winter. Generally our bees are doing well, hoping in a good harvest!

I've also sewn the first of three purses for my husband's grandma.
The purse is made with red heavy fabric and has a zip pocket inside for coins...

See you soon with the second purse!

Carmen (Vintage Is Better)

Il mio primo riconoscimento / I was featured on ....

Che soddisfazione grandissima, uno dei Link Party a quale partecipo ha scelto la mia borsa jeans con le rose come uno dei sei progetti di cucito più belli della settimana! Mi sento davvero molto onorata, è il mio primo riconoscimento per le cose che faccio... cosa che mi spinge a continuare!
Ecco il link qui

This week I was featured on one as the Link Party I link every week. My jeans bag with red roses was one of the best six sewn projects! I'm feeling so onored and motivated to continue sewing!
Here is the: link

Per finire vi mostro la seconda borsa jeans che ho realizzato, con le tre righe rosse e tre bottoni, sempre rossi. A presto!
Here is the second jeans bag I've made. Hear you soon!

My New Bag ....

Hello everybody,

This is my new bag, made with jeans.

Ciao a tutti,
Ecco la mia nuova borsa, fatta con tessuto jeans.

A presto!

Carmen

Borsa per la spesa

Ciao a tutti, oggi vi mostro la borsa per la spesa che ho realizzato per la nonna di mio marito, che ha 93 anni, ma è ancora molto in gamba!
Si tratta di un modello che ho già realizzato più volte, questa volta ho usato una stoffa grigia per l'esterno ed una rossa a pois per la fodera. La tasca interna è sempre grigia.

Quei birichini di Do e Mo si sono subito impadroniti della borsa!

Hello everybody, today I'm showing you the shopping bag I've made for my hausband's grandmother. She is 93 y.o. but she still rocks!
The shopping bag is made in grey, the lining in red.

The naughty Do and Mo took over the bag immediately!

Borse per la spesa

Ciao a tutti!
Oggi vi mostro le mie ultime borse per la spesa, fatte in questi giorni.
La prima, con l'applicazione di un cuore rosso ed una striscia rossa a pois, è stata foderata con lo stesso tessuto della striscia.

La seconda segue il modello della prima, con la fodera uguale alla striscia blu a pois. Come applicazione ho scelto tre rotondi, giocando sul blu.
La terza è senza fodera, con un cuore arancione, lo so, è strano ma mi piace l'arancione.
Le borse sono piaciute molto ai pupazzi di neve che le hanno subito fatte loro!