Höstkänslor / Feelings of autumn

Hösten har gjort sitt intåg även om sommaren ibland dröjer sig kvar med värmande sol. Trädgården har gått in i en ny fas. Det börjar bli skördetid. Fast i år har regnet förstört så mycket så jag nästan tappat lusten med allt vad trädgårdsarbete heter...

The autumn has made it´s entry even if the warming sun still reminds us of the summer. The garden has entered a new phase. Harvest time begins. This year the rain has ruined so much that I almost lost the joy of gardening....



Squash är alltid pålitlig dock och levererar frukt efter frukt oavsett väder...

The squash is a reliable plant though. It always delivers fruit after fruit regardless of the weather...


Ny planta för i år: Endless summer The Bride....ljuvlig!

This is new in my garden this year: Endless summer The Bride....delightful!

Den här sommaren har varit händelserik och fortsätter så in i höstmånaden. Det känns som om jag skulle behöva sova länge för att återfå krafterna. Då gäller det att ta vara på de små stunderna och njuta när man kan...

This summer has been eventful and continues to be so into this autumn month. It feels like I could sleep for ages to regain my strength. It´s essential to enjoy every little moment when You can...

...som att ta en tur i trädgården...man kan inte annat än förundras när man ser sådana här underbara blommor!

...like a walk in the garden...one can not stop being astonished over the wonders of nature..like these wonderful lilies!

Att mysa med massor av ljus en höstkväll är fantastiskt....

To surround yourself with a lot of candles on a dark evening in the fall is fantastic...

En höjdpunkt som jag inte tycker man ska missa är "Ljuskväll" på Bäsna Trädgård! Vi var där förra året ...och vilken upplevelse!! Mystik...poesi...musik...marschaller..ljus överallt! En ljuvlig meditativ föreställning som Åke på Bäsna Trädgårdar anordnar några mörka höstkvällar varje år. Missa inte!

One of the higlights in the fall is "Light nights" in the gardens of Bäsna. We were there last year...what an experience!! Mystic fog...poetry...music...candles everywhere! A lovely meditative performance that Åke from Bäsna Gardens arranges a couple of dark evenings in the fall every year. If You happen to be in Sweden You shouldn´t miss this!

Ljuskväll på Bäsna Trädgård.

Datum i år blir torsdagarna 18/9 25/9 och 2/10.
Biljetterna brukar ta slut så först till kvarn gäller.
Pris 180 kr-då ingår kaffe+bröd eller korv/bröd och lingondricka.
VÄLKOMMEN att boka biljetter på tel 0243-230706.

Några nytillskott: Gula David Austen rosor...aaaah kan inte få nog av dessa vackra rosor!

A few new arrivals in my garden: Yellow David Austen roses....aaaah can´t get enough of these wonderful roses!

Så det gäller att SE allt det vackra runtomkring en...hämta kraft från naturen! Blommor kan man aldrig ha för mycket av!

So it´s important to SEE all the beauty around You...gather strength from mother nature! You can never have too many flowers!


Dahlia....

Mera dahlia!... More Dahlias!...

Det här "gräset" är faktiskt hirs som jag inte visste var jag skulle göra av eftersom det blev så mycket plantor...men ganska effektfullt blev det så här!

The "grass" is actually "hirs" . I didn´t know where to put all the plants, they were so many...but it looks quite cool this way!

Meera dahlia.../ More Dahlias...

Hösten verkar vara skördetid för mycket! Nu har jag fått den äran och blivit tilldelad TVÅ utmärkelser!

A blog with a Heart kommer från Annalunda. Tuuuusen tack!!! Väldigt rart av dig! Jag skickar tillbaka den till dig och din vackra blog! Sen ger jag den till alla fantastiska bloggande damer därute...jag kan inte välja ut bara några!!

The autumn is not only harvest time in the garden! I have the honor of recieving TWO awards!

A blog with a Heart comes from Annalunda. Thousand thanks!!! Very sweet of You! I send it back to You and Your fantastic blog! I send it to ALL of You amazing bloggers out there!...I can´t pick just a few!!

Nästa utmärkelse kommer från Linnea på Landet! Tuuusen Tack till dig också!! Du får tillbaka den av mig!! Sen gör jag som så igen: Till ALLA fantastiska bloggare därute Ni förgyller min dag!

Next award is from Linnea på Landet! Thanks a million! I send it back to You!! Then I give this award to ALL of You amazing bloggers out there! You make my day!

Pust!....nu tror jag att jag går och lägger mig och får den där väl behövda sömnen! God Natt! Vi ses snart igen hoppas jag!

Puh!...I think I´m off to bed now and get that sleeep ! Good Night! I´ll see You soon again I hope!

Attention Ladies (and gentlemen) Please!

God afton mina damer och eventuella herrar! Jag har den äran att meddela er förtjusande publik att Liisa på Ottilias Veranda har förärats med ett Brilliant Weblog Pris! Liisa själv bad mig att framföra detta eftersom hon är så blygsam av sig!

Good evening Ladies !( and You two gentlemen over there!) I have the honor of announcing that Liisa at Ottilias Veranda have recieved a Brilliant Weblog award! Liisa asked me to tell You beautiful Ladies out there about it because she is so modest and shy!

BRILLANTE WEBLOG PREMIO 2008 award!
Den kom från Twyla och Lindsey på Two Crazy Crafters. Liisa bad mig tacka så väldigt mycket!! Hon berättade för mig att hon känner sig mycket hedrad!!

BRILLANTE WEBLOG PREMIO 2008 award! From the sweet Twyla and Lindsey on Two crazy Crafters. Liisa asked me to Thank You so much!! She told me she´s very honored by this reward!

Så mina förtjusande Damer...Jag måste tyvärr lämna er nu men... om Ni skulle vilja mig något kan Ni kontakta Liisa så vidarebefodrar hon Ert telefonnummer till mig! Ciao!

So, my lovely Ladies...I have to leave You now but... You can always contact Liisa and she will forward Your telephone number to me! Ciao!

Tack för det kära George! Jag tar över här. Här kommer reglerna :

Regler för BRILLANTE WEBLOG PREMIO 2008 award är:

1) Lägg in loggan på din blogg

2) Lägg till en länk till personen som du fick priset av

3) Nominerad åtminstone 7 andra bloggar!

4) Lägg till länkar till dessa bloggar på din blogg

5) Lämna ett meddelande på dina nominerades bloggar.

Thank You Dear George! I will continue from here. Here are the rules:

For the BRILLANTE WEBLOG PREMIO 2008 award The Rules Are:

1) Put the logo on your blog.

2) Add a link to the person who awarded you

3) Nominate at least 7 other blogs.

4) Add links to those blogs on yours.

5) Leave a message for your nominees on their blogs.

Här är mina nominerade: / Here are my nominees:

Rosecolored Glasses:

För att hon är så härlig! / Because She´s a darling!

Rochambeau:

För att hon är så snittsigt kreativ! / Because she´s so creative in a delightful way

Across the Pond :

För att hon är intressant och rolig att läsa / Because she´s so fun and interesting to read

Sandra Evertson:

För att hon är en sån kreativ kvinna med vackra bilder / Because she´s such a creative woman and shows beautiful photographs

Annalunda:

För att hon har så vackra blommor och bilder / Because she shows so beautiful flowers and photos

Michael DeMeng:

För att han är den absolut bästa manliga mixmediakonstnären alla tider! /Because he´s the greatest male mixed media artist ever!

Red Velvet:

För att hon är en makalöst fantastisk mixmediakonstnär med så mycket att säga! / Because she´s the most remarkable and fantastic mixed media artist with so much to tell the world!

Så Tack! ...vi ses snart!

Thanks again...see You soon!

Blogger reward..

Jag har fått en blogger utmärkelse från Marianne ! Tusen tack ! Det är alltid uppmuntrande att bli utnämnd till en "award". Det är bara det att det är svårt att plocka ut bara några stycken som skall ha detta pris i sin tur. Aaggggh! Reglerna är att det måste vara någon som bloggar med mening!

I have recieved an award from Marianne ! Thank You! It is always encouraging to be nominated to these awards. It´s just hard to nominate just a few others for the reward. Arrghhh! The rules are that it must be someone who bloggs with a purpose!

Awarded parties must nominate five people who have not received the award.The blogs that receive the award must serve some purpose. Awarded parties must post the award banner on their site. The banner must remain linked to the above linked site.

Men det får bli som följer: /It will be as follows:

Lynn på "Sea Angels", för hon är så talangfull och alltid positiv! /Beacause she´s talanted and always positive!

Donna O´Brien på "The ribboned crown", för hon är så offantligt duktig och rolig dessutom! /beacuse she´s so talanted and funny!

Emily på "The Lavender Beekeeper", för att hon är så talangfull skribent! /Beacause she is a very talanted writer!

Mari på "Guldkant på livet" för hon sprider solsken! /beacuse she spreads the sunlight!

Linnea-Maria på "Linnea på landet" för hon är så trevlig och pysslig! /beacuse she is so nice and makes wonderful things!

Så blev det! / So be it...

Nu skall jag fortsätta skriva på min lilla saga! Vi ses! / Now I´m going to continue writing on my little story! See Ya!

Familjetid / Time for family

Foto: Molins fontän av Johan Peter Molin (1814-1873)

Jag och familjen tar oss några dagar tillsammans. Vi skall göra något spännande som jag kan berätta mer om senare. Det kan vara skönt att koppla av med annat och låta tankarna flöda fritt. Hämta inspiration helt enkelt för att orka med vardagen.

Me and my family are taking some days off together. We will do something exciting which I can tell You about later. It will be nice to relax with something completely different and let the mind rest and thoughts flow freely. Get some inspiration to take you through everyday life.

Foto: En trägårdsgång utanför Presidentpalatset i Tallin, sommaren 2007 /A gardenpath outside the Presidential palace in Tallin, Estonia, summer 2007.

Tack för alla värmande kommentarer till min lilla saga! Det är sån´t som gör det så roligt att fortsätta! Jag skriver kontinuerligt på den (i huvudet) Några dagar borta från datorn ger mig nog extra inspiration och kanske jag kan skåda ljuset i tunneln och slutet på sagan.

Thank You all for Your warming comments on my little fairytale! Theese things makes it worth and fun to continue! I´m constantly writing on it (in my head) Some days off the computer will probably give me extra inspiration to see the end and the light in the tunnel!

Extra uppmuntran och inspiration har jag även fått av gulliga Lynn på SeaAngels! Spread the Love award. Tack o tack!! Det värmer mitt hjärta!

I have recieved extra inspiration and encouragement from the ever so sweet Lynn at SeaAngels!Spread the love award. Thank You, thank You!! Warms my heart!

Detta vandringsprids vill jag dela med mig till alla men det får bli ett par namn:
till Mary på Across the pond och Colette på A bird in the hand !

This award I want to give to everybody but i´ll pick 2 names for now: Mary at Across the pond and Colette at A bird in the hand !

Ha en trevlig helg! Vi ses snart!/ Have a lovely weekend! See You soon!

You make my day!

Bild från Himmelrommet /Photo from Himmelrommet

En ny dag ...aaahhhh! Ljuset börjar återvända och våren börjar faktiskt kittla lite!

A new day.....aaaahhhh! Light is slowly returning and spring tickles my feet!

Och vad trillar in i posten om inte en utmärkelse: You make my day. Det kom från trevliga Sherry på Esprit dÁrt! Tusen tack! Bara det att jag känner att det är svårt att utse 10 andra bloggar som skall ha denna i sin tur, så jag gör helt enkelt så här: Alla mina listade favvisar får denna utmärkelse! Ingen nämnd ingen glömd! ALLA ni gör mig inspirerad!

And what shows up in the post? A new award! You make my day, from the ever so nice Sherry at Esprit dÁrt ! Thank You so much! It feels very hard for me to pick 10 others to have this award since there are so many that Make My Day! So I will simply do this: All of my listed blogs get the award. No one mentioned and no one forgotten! All of You make me inspired!

Det är väl ganska fantastiskt ändå att det finns så många som bloggar och som gillar ungefär samma saker oavsett var man bor i världen! Skulle vara roligt att veta hur många bloggare det finns totalt. Det känns ju som om man hittar nya hela tiden. Detta är ett fantastiskt media!

Photo: Davida

It´s rather amazing, don´t You think, that there are so many bloggers that enjoy the same things regardless where You live in this world! It would be exciting to know the total amount of bloggers in the world. It feels like I find new ones all the time. This is an exciting media!

Så ha en bra dag och tänk på att snart är det vår!

Have a wonderful day and ....Spring is not far away!

Blogger pris! / Blogger award!

Bild från Butik Sophie /photo from Butik Sophie


OK, jag fick inget nobelpris men kolla vad jag fick istället! Kul! Snälla Sherry på Esprit d Árt utmanade mig med detta pris. Tack o tack!!

OK, I didn´t win the Nobel Prize but look what I got instead! Wow! Sweet Sherry at Esprit

d Árt honored me with this prize! Thank You, thank You!! ( I would send the prize back to You ;)

Med detta pris följer en uppmaning att lista 7 slumpmässiga fakta om mig själv. Jag försöker:

This award comes with a meme tag of listing 7 random facts about yourself. I´ll try:

1. Jag var 37 när jag fick mitt första barn och jag har nu tre stycken. Jag som inte trodde att jag skulle få några!/ I was 37 when I gave birth to my first child and now I have 3. Me who feared that I never would have any children!

2. Jag gillar inte att simma eller dyka, för jag tror att jag skall sjunka som en sten! / I don´t like to swim or to dive, because I belive I will sink like a stone!

3. Jag gillar nya tekniska saker som datorer eller digitalkameror, men jag hatar att fixa när det inte funkar!/ I´m a technic freak. I love anything new like computers or digital cameras, although I hate fixing them when they don´t work!

4. Jag älskade min mormor och grät i sex år efter hennes död. / I loved my grandmother and cryed for six years after her death.

5. Jag älskar att dansa. Vad som helst faktiskt: disco, hiphop, foxtrot, tango, polska, humppa, vals osv! / I love to dance. Practically anything: disco,hiphop, slowfox, tango, polska, valz , You name it!

6. Jag älskar att se saker växa och frodas i trädgården och finner faktiskt stort nöje i att gräva (det är den enda motionen jag får numera!) / I love to see things grow in the garden and actually enjoy the hard work of digging (it´s the only exercize I get nowadays!)

7. Jag gillar inte när folk har förutfattade meningar om andra och talar illa om dem som inte är närvarande. Man kan aldrig sätta sig in i en annan människas levnadssituation. / I don´t like when people have preconceived notions about others and talk bad about them when they´re not present. You have to walk a mile in their shoes to know anything about their lifesituation and why they react as they do!

Puh!...Det var inte lätt att plocka ut bara några fakta så där! men nu är det gjort.Puh! ...That wasn´t easy to just pick some facts , but now it´s done!

Nu skickar jag detta pris, och den medföljande uppgiften om 7 fakta om sig själv, vidare till dessa inspirerande kvinnor som jag finner stort nöje i att följa i denna bloggvärld. Ni är alla ljusänglar i min tillvaro!

Now I will give this award and this 7 random facts meme to some of the amazing and inspiring women that I find a great pleasure of reading and following in this blogworld. You are all light spreading angels in my world!

Donna O´Brien at The Ribboned Crown

Dawn at The feathered nest

Corey Amaro at Tounge in cheek

Lynn at Sea Angels

Ulla at Ullabenulla

Mari på Guldkant på livet

Minna på Blomsterverkstad