Näytetään tekstit, joissa on tunniste Ohjeita-Neuvoja-Niksejä-Vinkkejä. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Ohjeita-Neuvoja-Niksejä-Vinkkejä. Näytä kaikki tekstit

27. toukokuuta 2014

Paitasilppua ja värityshommia

Tänään ei ole korttia tarjolla, mutta jotakin muuta askartelun (ja kierrätyksen) saralta.

Mies antoi minulle pari päivää sitten kasan (6 kpl) roskiinmeneviä vanhoja kauluspaitojaan, josko haluaisin ottaa niistä jotain talteen askartelujani varten. Napit tottakai lähti irti ensimmäisenä ja sitten kokelin onnistuisiko kankaita leikata myös stansseilla. Sizzixin paksu sydänstanssi toimi oikein hyvin myös tällaisen materiaalin kanssa ja muutaman hihan leikkelinkin sillä erikokoisiksi sydämiksi.

Paitojen tuhoamisen lisäksi värittelin valmiiksi muutaman Doodle Factoryn leimakuvan (promarkereilla). Kisujen pöksyt tosin jäivät vielä valkoisiksi, ne saavat värin pintaan sitten korttien teon yhteydessä, jotta mätsäävät paremmin kuviopapereiden väreihin. Ja eiköpähän nuo kaikki silmät tule vielä saamaan aimo loraukset kirkasta glossya päällensä...

Today I have no card to post but a little bit from crafting (and recycling).

My partner gave me six of his old shirts (long-sleeved dress shirts) for crafting materials. First I took off all the buttons and then tried if the material was fit for die-cutting. I have a thick Sizzix heart die that seemed to work well with fabric so I cut some sleeves into different sized hearts.

Also I colored some Doodle Factory images (with ProMarkers). Kitties' pants are left white and will be colored once I know what designer papers I use with them. And I think I will add clear glossy accent on the eyes...


Promarkerit / ProMarkers: Black - Cool Grey 5, 4, 3 - Forest Green - Grass - Leaf Green - Coral


//Eemeli

26. toukokuuta 2014

Silppukortti 2/2

Muutama päivä sitten julkaisin ensimmäisen kortin näistä kahdesta pelkästään silpuista valmistuneesta tekeleestä, ja nyt sitten vuorossa on tämä toinen. Ensiksi tottakai kuva niistä silpuista...


Haikarakuva on lahjakortilla hankittu QKR Stampeden digileima ja väritin sen promarkereilla. Kukka on tehty pienistä stanssatuista ilmapalloista (kyllä, ne ovat todellakin ilmapalloja - stanssi Joanna Sheenin) ja nappi mummolta saadusta nappipurnukasta. Kukan sekä vauvaonnittelutekstin (Paperinauhan leimasin) kohotin irti taustasta 3d-palasilla. Pienet kukkaset on napsuteltu Punch Bunchin kulmaleikkurilla ja keskustoina niissä on 2 mm -kokoiset kultaiset akryylijalokivet. Loppusilaus korttiin puolihelmillä.

I made a set of two cards (first one here) that I created only from papers that were found in my box of stashed scraps. The image is a digi stamp from QKR Stampede (purchased with a gift certificate that I won) and I colored it with ProMarkers. The Finnish sentiment is saying: "Congratulations on your new Baby".

Flower is made of small punched balloons (yes, they are balloons - and the die is from Joanna Sheen), it has a button center and is attached with a 3d-pillow for some nice extra dimension. Also the sentiment is lifted up. Tiny flowers are punched with a Punch Bunch corner punch and they have 2 mm -sized golden rhinestones in their centers. Final touch is done with flat-back pearls.

Kortti nro 63/2014

Haasteosallistumiset:

¤ Creative Knockouts #38: väritetty kuva
¤ Digitally Sweet #89: vauvakortti
¤ DRS Designs #123: kuvioleikkuri (punch: tiny flowers)
¤ Hanna and Friends #197: stanssi (die: flower petals)
¤ I ♥ ProMarkers #220mitä vain
¤ Passion for ProMarkers #248stanssi (die: flower petals)
¤ Sentimental Sundays #208: siivekkäitä
¤ SweetPea Stampers: siivekkäitä
¤ The Corrosive #200: mitä vain
¤ The Crafting Cafe: eläimiä


//Eemeli

23. toukokuuta 2014

Silppukortti 1/2

Haastoin itseni jälleen silppulaatikon äärelle, ja tällä kertaa tuloksena oli kortteja oikein kaksin kappalein. Tänään esittelyssä tuotoksista ensimmäinen, jota varten nappasin laatikosta tällaiset silput:


Yleensä silput eivät ole tarpeeksi isoja riittämään esimerkiksi kortin alalaidasta ylälaitaan asti, tai vasemmasta reunasta oikeen reunaan, mutta pienellä 'vilunkipelillä' palaset saadaan näyttämään siltä, että ne ovat suurempia. Sinistä pilkullista paperia toki olisi ollut enemmänkin, mistä käyttää, mutta tuon ylijäämäpalasen tarvitsin silppukorttiin numero 2. (edit: linkki lisätty)


As you can see from above pictures I have been digging into my box of stashed scraps to create this card. Actually I challenged myself few days back to use only scraps and made also a card number two from those. (edit: link added)

Image is a digi stamp from QKR Stampede and coloring is done with ProMarkers. The sentiment is wishing "Relaxing Retirement Days" (in Finnish), it is done with MS Word, printed and attached with small 3d-pieces. I doodled some fake-stitching, and for embellishments I used blue flat-back pearls and a tracing-paper-flower (cut with a Crealies die) with a card candy center.

Kortti nro 62/2014

Kuva on QKR Stampeden digileima ja väritykset tuttuun tapaan promarkereilla. Teksti tehty MS Wordilla (fontista tai koosta ei muistikuvaa), tulostettu sekä kohotettu irti taustasta pienillä 3d-palasilla. Muutamaan kuviopaperiin piirsin valetikkauksen ja muut koristeet tällä kertaa siniset puolihelmet ja kuultopaperikukkanen (stanssattu Crealiesin stanssilla) kera card candyn.

Osallistun kortillani näihin haasteisiin:

¤ Askartelutaivas / Mallin mukaan: luonnos
¤ Baffies Kreativladen #32: miehelle
¤ Bastel-traum: kesä
¤ Crafty Girls #18: mitä vain
¤ Creative Fingers #37: mitä vain
¤ Die Cut Diva's: koristeita
¤ Handmade Harbour #38: huumoria
¤ I ♥ ProMarkers #220: mitä vain
¤ Jellypark: kirkkaat värit
¤ Passion for ProMarkers #248: jotain stanssattua


//Eemeli

9. huhtikuuta 2014

Maskattu pääsiäiskortti (Fiskarettes DT)

Tämänkertaisen Fiskarettes DT -työni tarkoituksena on esitellä maskaus-tekniikkaa.

Korttiani varten leimasin ensimmäiseksi Flonzin tipusen Mementon tuxedo black -sävyisellä musteella 250 grammaiselle Stora Enson 4CC-paperille. Tämän jälkeen leimasin kuvan uudelleen suttupaperille, leikkasin irti ääriviivoja pitkin ja kiinnitin pikkuruisella palasella kaksipuoleista teippiä alkuperäisen leimakuvan päälle suojaksi. Tämän jälkeen leimasin tipun ympärille kukkia Fiskarsin rullaleimasimella ja poistin suojapaperin.

Kuvan väritin promarkereilla ja stanssasin neliöksi Spellbindersin stanssilla. Rajaukseen käytin mustaa kartonkia ja alle sujautin palasen "poksuteltua" kuplamuovia, joka toimii 3d-efektinä ja saa kuvan jäämään pari milliä irti taustasta. Kuplamuovi on siitä hyvää, että se on paljon kevyempää kuin tavalliset 3d-palaset ja ei täten tee korttia raskaaksi (mutta tuo kuitenkin saman "3d-nosteen").

Teksti on leimattu Tiimarin konkurssimyynnistä hankitulla Stampendousin leimasimella (ensimmäistä kertaa nyt käyössä) ja musteena on VersaFinen onyx black. Halusin jättää kortin melko simppeliksi, joten koristeina käytin ainoastaan pieniä 3 mm -kokoisia mustia puolihelmiä.

Osallistun kortillani Koukussa Kortteihin -sivuston synttäri-ikiliikkujaan, josta nappasin itselleni tarjolla olleen "kolmen M-kirjaimella alkavan elementin" -teeman ...ja ne minun kolme ämmääni ovat maskaus, musta ja Memento.

Kortti nro 49/2014 - MYYTY

I used masking technique to create my Easter card. Bird stamp is from Flonz and flowers are stamped with a Fiskars stamp. Coloring is done with ProMarkers and square die is from Spellbinders. The Finnish sentiment is saying "Joyful Easter"I wanted to keep the card cas and used only tiny 3 mm -sized black flat-back pearls for embellishments.

Kukkatausta / Flower background: Sunkissed Pink - Lavender - Mustard
Lintukuva / Bird image: Canary - Pumpkin - Purple - Soft Green - Cool Aqua - Dusky Rose - Grass - Sky Blue 


//Eemeli

25. maaliskuuta 2014

Pyöreä korttikoriste

Tämänkertainen Fiskarettes DT -työni on tutoriaali helpon ja nopeasti valmistuvan pyöreän korttikoristeen tekemiseen. 

Linkin takaa löydät tarkemmat ohjeet mitä missäkin vaiheessa on tehty, tässä koosteena ainoastaan kuvat eri vaiheista, jotka nekin toki riittävät ymmärtämään mistä on kyse.


Tarvitset kaksi samankokoista ympyrää - itse tein sileäreunaisella leikkurilla silppulaatikosta löytyneestä kuviopaperista, mutta aivan hyvin voi käyttää myös esim. piparireunaisia ympyröitä ja kuviopaperin sijasta yksiväristä paperia tai kartonkia. 

Reunojen sävytystä varten tarvitsee tummahkon musteen - itse käytin VersaFinen smoky gray sävyä, ja keskustaksi sitten jokin vapaavalinnainen koriste (nappi, card candi, puolihelmi, akryylijalokivi, pieni ruusu, jne...)

A little tutorial for an easy and quick-to-make folded circle embellishment.







//Eemeli

2. tammikuuta 2014

DT - Charisma's 5th Birthday

Hooray! We are celebrating our 5th Birthday at Charisma Cardz!

I made a card that could fit to a 5-year-old boy with just a simple "Congrats" (in Finnish) sentiment. All designer papers are from my box of stashed scraps and as you can see they were not big enough so a little bit of magic had to happen...

Nyt on juhlan aika, sillä Charisma Cardz täyttää tänään 5 vuotta!

Juhlan innoittamana tein kortin, joka sopii vaikkapa 5-vuotiaalle pojalle. Alkuun esittely kuinka pienellä "huijauksella" liian pienet silppulaatikosta löytyneet kuviopaperinpalaset saadaan riittämään 12.5 x 12.5 cm -kokoiseen korttipohjaan...


The image is a digi stamp from The Paper Shelter and I colored it with ProMarkers. On the back I made some cloudy sky with summer sky ink (Memento). The sentiment is lifted up with 3d-pieces and for embellies I put buttons with baker's twine -knots.

Kuva on The Paper Shelterin digileima ja väritin sen promarkereilla. Taustalle tein pilvitaivasta summer sky -sävyisellä Mementon musteella. Tekstileimasin on FinnStamperin ja alle sujautin omatekoiset 3d-palaset, joilla viiri on nostettu hieman irti taustasta. Koristeiksi korttiin päätyi nappeja kera puotinarusolmujen.

Kortti nro 1/2014 - MYYTY

ProMarkers / Promarkerit: Mustard - Ivory - Cool Grey 2 - Cool Grey 4 - Spice - Olive Green - Sky Blue - Aegean

Bad picture but shows the clouds well. 
Kaamea kuva, mutta pilvet näkyvät tässä hyvin.


Osallistun kortillani toki muutamaan haasteeseen:

¤ ALBC: juhla
¤ Crafty Sentiments: synttärit
¤ Creative Inspirations #246: juhla
¤ Hobby Cutz #30: mitä vain
¤ I ♥ ProMarkers #200: kehys
¤ One Crazy Stamper: mitä vain
¤ Stampotique #129: mitä vain
¤ The ABC Challengevärikäs kortti
¤ The Crafter's Cafe #44: eläimiä
¤ The Paper Shelter: mitä vain


//Eemeli

17. joulukuuta 2013

Jouluinen lintukortti silpuista

Silppulaatikon sisältö uhkaa kohta vyöryä yli reunojen, vaikka laatikosta lähes jokaiseen korttiin jonkun paperinpalasen nappaan, mutta melkeinpä joka kortista sinne myös uutta täytettä tulee. Eli laatikko ei taida koskaan tyhjentyä kokonaan...

Haastoin siis itseni tekemään kortin ainoastaan silpuista ja tässä heti alkuun pari kuvaa kuinka "liian pienistä" palasista saadaan pienellä huijauksella koko kortin peittävä kokonaisuus.

My box of stashes scraps is getting full and I need to start using those "treasures" way more...and the extra challenge for myself was to make a card using only papers that I found in the box. Here are two pics how to cover the whole area with pieces that are "too small".



Sliekjen digileiman väritin promarkereilla ja marjoihin lisäsin vielä päälle glossya. Lumihiutale on rakennettu kuultopaperihiutaleesta (stanssi: Crealies), kopiopaperihiutaleesta (stanssi: Papercrafts) ja vaaleankeltaisesta puolihelmestä. Teksti Stempelkellerin, stanssattu Nellie Snellenin stanssilla ja kohotettu 3d-palasilla irti taustasta. Loppusilauksena korttiin päätyi vielä pieni' helmenvalkoisia 3 mm -kokoisia puolihelmiä.

Sliekje digistamp is colored with ProMarkers and the berries have glossy on them. Snowflake has Crealies and Papercrafts die-cuts and a flat-back pearl. The sentiment is in Finnish, wishing "Merry Christmas", cut with Nellie Snellen die and it is lifted up with 3d-pieces. For finishing touch I added tiny 3 mm sized flat-back pearls.

Kortti nro 223/2013 - MYYTY

ProMarkers / Promarkerit: Khaki - Dusky Rose - Cool Grey 4 - Cinnamon - Mint Green - Soft Green - Ruby

Haasteosallistumiset:

¤ ABC Christmas: itsetehty koriste
¤ Bearly-Mine #117: mitä vain
¤ Craftyhazelnut's Christmas #155: joulu
¤ Die Cuttin Divas #146: joulu
¤ Digi Choosday #9: mitä vain
¤ I ♥ ProMarkers #198: luonnos
¤ Nonni's Card Challenge: joulu
¤ Passion for ProMarkers #228: tekstileimasin
¤ {PIN}spirational #88: inspiraatiokuva (inspiration: mint green color)
¤ Sweet Stampin Christmas: lunta


//Eemeli

25. marraskuuta 2013

Joulukortti silpuista

Usein mainitsen kortin yhteydessä käyttäneeni tekemisessä ainoastaan silppulaatikosta löytyneitä kuviopaperin palasia. Minulla on siis pahana tapana hamstrata säilyttää isommista kuviopapereista ylijäävät suikaleet/palaset ja käyttää niitä sitten kortteja tehdessä -- ja joskus ne riittävät kokonaiseen korttiin asti.


Yllä siis kuva minkämoisia suikaleita tämänkertaiseen korttiin käytin. Kaikki taitavat olla digipaperin raatoja, valmistajista ei tietoa. Kuva on lahjakortilla hankittu Sami Stampsin digileima ja väritykset siihen tein promarker-tusseilla. Stempelkellerin tekstin leimasin Mementon bamboo leaves -sävyisellä musteella ja koristeiksi korttiin päätyi vaaleanpunaisia kastehelmiä ja lumihiutaleita, jotka ovat itse asiassa jonkun pahvilaatikon sisällä tulleita vaahtomuovimöhkäleitä (leikkasin saksilla parin millin vahvuisiksi siivuiksi).

I often use my stashed scarps when I make cards and the first picture shows how I made this Christmas card. Coloring on the Sami Stamps digi-image is done with ProMarkers and the sentiment, which is in Finnish, is stamped with bamboo leaves Memento ink and it is wishing "Joyful Christmas". For embellishments I added pink dew drops and snowflakes that are recycled foam pads (probably have come inside a box - I just cut them into 2 mm slices).

Kortti nro 206/2013 - MYYTY

Haasteosallistumiset:
¤ Leila-mumma: joulukorttikökkä
¤ Rudolp Day: joulu


//Eemeli

9. lokakuuta 2013

Vintagehaaste #38

Minulla on tapana säilyttää kuviopapereista käyttämättä jäävät osat ja monesti julkaisemani kortin yhteydessä mainitsenkin, että kaikki paperit ovat silppulaatikon löytöjä. Silppulaatikkona minulla toimii tällainen kirkas läpinäkyvä karkkiboksi. 

No mitä se sitten käytännössä tarkoittaakaan se kortin tekeminen pelkistä silpuista...

...silppulaatikostani löytyy paljon mm. L-mallisia papereita (15 x 15 cm paperista on leikattu korttiin vaikkapa 12 x 12 cm palanen ja jäljelle on jäänyt 3 cm levyinen L-palanen), sekä myös kapeita yksittäisiä suikaleita. Näistä teen usein kortteihin "raitoja" tai stanssailen jotain kuvioita, mutta toisinaan ne riittävät myös koko korttin tarpeiksi.

I usually store leftovers when using designer papers and I often write on my posts that "all the papers are from my stashed scraps". I have this kind of candy box where my stash is. 

So what does this using scraps mean...

...when using L-shaped pieces or just thin stripes I sometimes make "stripes" on the card or cut shapes off them but sometimes they are enough to create the whole card.


Yllä siis kuva kortissa käytetyistä silpuista. Enkelikuva ja kultaiset koristeet tulivat joulukorttiringin mukana. Stempelkellerin teksti leimattu kultaisella musteella ja päälle töpötetty ruskeaa chalk-väriä.

Tekeleelläni osallistun Koukussa Kortteihin -sivuston vintagehaasteeseen, jossa teemana on enkeli. Vintage ei todellakaan ole se minun juttuni, mutta pakko tunnustaa, että jossain määrin pidän lopputuloksesta. Ehkä minä kehityn tällä askartelu-urallani pikku hiljaa myös tähän suuntaan...

This is what I came up from the scraps you see in the first picture. The sentiment is in Finnish and wishing: "Christmas peace" - first stamped with gold ink and then covered with brown chalk. Vintage is totally not my kind of thing but I actually like the final look on this card. Maybe I am slowly progressing on my crafting career...

Kortti nro 165/2013 - MYYTY


//Eemeli

18. syyskuuta 2013

Onnea-lippuviirin teko

Minulla on ollut jo pitkään mielessä kokeilla lippuviirin tekemistä, kun sellaiset minun silmääni suuresti miellyttävät toisten korteissa niitä ihaillessani. Mitään valmista stanssia viirien tekoon minä en omista, vaan väkerrys tapahtuu hieman pidemmän kaavan mukaan. Lisäksi halusin mukaan myös onnea-tekstin.


# I made a Congrats flag banner (Onnea = Congrats in Finnish) and here are details how to make one:

Tein hommasta samalla pienen kuvakoosteen, joka toiminee myös ohjeena, jos joku haluaa tällaista itsekin kokeilla:


# The texts are made with MS Word (font: Kristen ITC - size: 8) and printed out.

# Aloitin lippuviirin tekemisen onnea-tekstistä, jota varten tulostin MS Wordilla tehdyt kirjaimet (fontti: Kristen ITC - koko: 8) tavalliselle kopiopaperille. Yhtä viiriä varten ei toki tarvitse 4 kappaletta tekstejä, mutta samalla vaivalla tulostui onnittelut eri väreissä. Tekelettäni varten valitsin näistä vasemman yläkulman pinkin tekstin.


Kirjaimet voi toki kirjoittaa myös käsin, eli pakko ei ole omistaa (väri)tulostinta. Itsekin kokeilin ensin ohutkärkisellä tussilla raapustamista, mutta olin tyytymätön omiin harakanvarpaisiini ja perfektionistina halusin "täydellisemmän" lopputuloksen.



# Letters are cut with a normal paper punch and glued under clear dew drops - remember to use clear-dry glue (I used fast drying Aleene's Tacky Glue) or the letters won't show up.

# Seuraavaksi leikkasin kirjaimet irti normaalilla "mappilävistäjällä" ja liimasin jokaiseen päälle kirkkaan kastehelmen. Kastehelmet toimivat kuin suurennuslasina, eli vaikka fontti näyttää tulostamisen jälkeen melko pieneltä, niin kastehelmi suurentaa sen juuri oikeankokoiseksi. Tässä tärkeää on muistaa käyttää sellaista liimaa, joka kuivuttuaan muuttuu värittömäksi (itse käytin Aleene's Tacky Glue'n nopeasti kuivuvaa liimaa), muuten kirjaimet eivät tule näkyviin.




# A die-cut star (die: Nellie Snellen - size: 5 cm) is cut with scissors. There is no need to cut perfectly in the center because that area will be on the backside once folded and not to be seen.

# Jätin liimat kuivumaan ja siirryin itse viirien tekemiseen. Käytin Nellie Snellenin tähtistanssia (koko noin 5 cm) ja stanssasin silppulaatikosta löytyneestä vaaleansinisestä paperista tähden. Tämän jälkeen leikkasin askarteluveitsellä sakarat irti kuvan osoittamalla tavalla. Tässä ei haittaa vaikka leikkaus ei menisi ihan suoraan, sillä nämä osat jäävät viirien taakse piiloon.




# Folded ones (folding line is on the widest spot)

# Taitoin jokaisen sakaran leveimmältä kohdaltaan. Sakara-osa tulee siis olemaan viirien etuosa ja taitetut pienemmät lärpäkkeet toimivat takaosana.




# I glued the flags on a piece (around 15 cm) of pink baker's twine.

# Tämän jälkeen otin pätkän (noin 15 cm) vaaleanpunaista raidallista puotinarua ja liimasin viirit kiinni siihen.




# And attached the drew drop letters on it.

# Lopuksi vielä kiinnitin kastehelmillä varustetut kirjaimet viiriin ja valmista tuli.



Minulla on pyödällä juuri työn alla kortti, johon tämä tekemäni lippuviiri on menossa koristeeksi, joten huomenna kannattaa tulla sitten kurkkimaan minkämoiseen tekeleeseen tämä lopulta päätyi.

Ja mikäli innostut ohjeeni avulla tällaisen väkertämään, niin toivoisin sinun jättävän kommentin kera linkin blogiisi/lippuviiriisi niin erittäin mielelläni käyn ihastelemassa tekelettäsi.


//Eemeli

10. maaliskuuta 2011

Aurinko-kuvioleikkurilla kukkia

Väliltä tuolta askartelulaatikon syövereistä löytyy jotain sellaista, jota et muistanutkaan siellä olevan. Tällä kertaa löytö kohdistui pussilliseen värikkäitä auringonmuotoisia kuvioita. Omistin joskus aikoinaan aurinko-kuvioleikkurin ja silloin olin sitten leikellyt niitä litrankokoiseen minigrip-pussiin melkoisen kasan. Ovat jääneet käyttämättä vuosien varrella ja nyt aloin pohdiskella mitä niistä voisi tehdä. Koska kukkien tekeminen on tällä hetkellä in, niin näistäkin piti kokeilla minkämoisia kukkia saisi aikaan.

Ensiksi valitsin pussissa kolme samanväristä kuviota (tein myös pari kokeilua siten, että yksi oli erivärinen mutta jotenkin tykästyin enemmän näihin yhtä väriä sisältäviin). Auringot ovat kooltaan 1.6 cm.


Näistä sitten aloin taitella sakaroita ylöspäin sormien välissä. Yhdestä tein pienen mytyn, jossa sakarat koskettavat toisiaan ja melkeinpä menevät ristiinkin. Keskimmäisestä taivuttelin ne sojottamaan suoraan taivasta kohti ja viimeisestä sitten hieman vain ylöspäin.



Tämän jälkeen laitoin pienen tipan liimaa keskimmäisen pohjaan ja liimasin sen kiinni oikeanpuolimmaiseen. Myös sisin (pieni mytty) sai liimatipan pohjaansa ja kiinnitin sen näihin kahteen. Tämännäköinen kukkanen siitä sitten lopulta tuli.


Annoin liiman kuivua rauhassa ja siirryin seuraavan kukkasen tekemiseen. Näitä voi varmastikin käyttää yksinään esimerkiksi isommassa kukkaryhmässä tai sitten kiinnittää keskustaksi johonkin isoon kukkaan. Hieman voisi laittaa vaikka kimalleliimaa sakaroiden kärkiin tai tuonne keskelle jotain hilettä.

Siinä se ilta sitten kuluikin rattoisasti telkkaria katsellessa ja näitä väkerrellessä, ja ihan mukavankokoisen kasan sain aikaiseksi eli riittävät aika moneen korttiin.




//Eemeli