Postimerkkilaatikko

Säilytän helmiäni pahvisissa laatikoissa, jotka ovat alun perin olleet joidenkin kosmetiikkatuotteiden joulupakkauksia. Ne ajavat asiansa hyvin säilytyskäytössä, mutta joissakin laatikoissa väri tai kuvio ei miellytä. Päätinkin kokeilla päällystää yhden laatikoista vanhoilla postimerkeillä, joita voi hankkia esimerkiksi Käpylän Merkistä.

Päällystäminen tapahtui siten, että liimasin merkit ensin yksi kerrallaan kiinni laatikon pintaan Eri Keeper -liimalla. Liiman kuivuttua lakkasin pinnan askartelulakalla kahteen kertaan eri päivinä. Lopputuloksesta tuli mielestäni oikein kiva! Käytin suomalaisia postimerkkejä, ja jokaisen merkin pitäisi olla tässä laatikossa erilainen.

I store my beads in boxes that are made from cardboard. Usually the boxes are from Christmas presents that have had some cosmetics inside. The colour or the pattern of the box is not always very nice, and that's why I wanted to do something with them. I had an idea of putting stamps into the surface of the box. You can buy different kinds of stamps for example from Käpylän Merkki.

First I used Eri Keeper to glue the stamps one by one to the surface of the box. After that I applied varnish twice on the surface. I think that the box looks quite nice now! I used Finnish stamps, and every stamp in this box should be different.

-Annika

Eläimellinen laukku

Tänä syksynä karvat ja turkikset ovat muotia. Kangaskaupassa kohdalleni osui tämä ihanan silitettävän pehmoinen tekoturkis ja sitä oli pakko ostaa palanen. Eilen sitten leikkasin kaksi pussin puolta, ompelin pohjat yhteen ja liimasin kehykseen. Tänään kiristin kehystä hieman vasaralla ja tadaa: laukku oli valmis. 

Ihanan pehmoinen karvalaukku.

Eläimellisyyttä syksyyn.

This fall all the furs and hairy warm things are in fashion. In fabric store this lovely soft fake fur got into my eye and I just had to get a piece of it. Yesterday I  cut two pieces, sewed them together and pasted them to the frame. Today I hammered the frame a bit to be tighter and tadaa: my new purse was ready.

-Minna

1-vuotiaalle tytölle

Hetken aikaa sitten oli sukulaistytön 1-vuotispäivät. Ompelin hänelle lahjaksi puuvillaisen mekon, jonka yläreunassa on säädettävä kuminauha. Mekkoa voi siis kiristää ja löysentää mukavasti tytön kasvaessa. Ideoita tähän mekkoon hain neitistä ja yhdistelemällä ideoita syntyi tämä luomus. Tunti ennen lähtöä juhliin tajusin, ettei meillä ole onnittelukorttia ollenkaan. Siinä sitten äkkiä etsin laatikon kätköistä kivoja papereita ja sain tehtyä mukavan synttärikortin sankarille.

Puuvillainen juhlava mekko.

Synttärikortti 1-vuotiaalle.

A while ago I was at a birthday party of a 1 year old girl. As a present I sew a dress from cotton for her. It has an elastic band at the top that is adjustable so that when the girl grows the dress grows too. Ideas for the dress I got from the Internet and combining many ideas I made this one. One hour before leaving to the party I realized that I didn't have a birthday card. So I took some papers and pens and quickly made one for the birthday girl.

-Minna

Tonttuilua

Oli pakko tehdä yksi tonttukin näin ennen joulua. Tonttu on tehty lankatupsusta ja huovasta. Nenänä on puuhelmi ja jalkoina tekonahkaläpyskät. Kotona ei ollut tarvikkeita esimerkiksi kasvoihin, joten käytin mitä löysin.

Tonttu.

Iloista tiistaita kaikille!

I had to craft at least one christmas elf before christmas. Elves are very important in Finland on christmas time. This elf is made out of soft yarn ball and felt. The nose is a wooden bead and as feet I used some fake leather. Have a nice tuesday!

-Minna

Pehmeää ja ei niin pehmeää

Joulu tulee ihan pian ja suuri osa lahjoista on jo tehty. Paketoiminenkin alkoi jo tänään, kun paketoin ensimmäiset lahjat. Se mitä sisältä paljastuu, saadaan nähdä vasta jouluna. Nyt voimme vain arvailla kauniiden pakettien sisältöä.

Ensimmäiset paketoidut paketit.

Ihanaa ja salaperäistä joulunodotusta kaikille blogimme lukijoille!

Christmas is coming soon and a big part of the presents have already been made. The packing started already today. The insides will be revealed after christmas. Now we can only guess what we find inside.
Lovely and mysterious christmas time to all the readers and visitors!

-Minna

Ruusuista itsenäisyyspäivää

Itsenäisyyspäivän aamuna teki mieli kokeilla paperinaruruusuja. Netistä löydettyjen ohjeiden avulla ruusut syntyivät helposti ja niistä tuli pöytäkoriste juhlapöytään.

Paperinaruruusukoriste.

On the morning of the Finnish independent day I wanted to try some paper cord roses. With instructions from the internet I made this lovely table decoration.

Joulukoristeita

Tässä muutama jouluksi tehty joulupallo. Näistä tulee ihana jouluinen tunnelma.

Isot joulupallot. Punainen samettipallo on tehty päällystämällä styroxpallo kankaalla veitsen avulla ja toinen liimaamalla pienempään palloon vanhasta kirjasta tehtyjä ruusuja.

Pienet joulupallot. Vasemmanpuoleinen on tehty samaan tyyliin kuin ylempänä oleva samettipallo. Toinen on päällystetty paljeteilla.

Here are some christmas ornaments made for the christmas. Some sequins and velvet bring the true christmas feeling!