La fée amie Mercedes ;)

La chance se personnifie dans nos amis les fées et les lutins pas seulement du monde de l'imagination mais du monde réel ;) Permettez-moi que je vous parle aujourd'hui de la fée amie Mercedes qui m'a envoyé tous ces câlins créatifs si beaux que vous voyez ;) Merci beaucoup de tout coeur pour remplir ma journée de bonheur!

La sort es personifica en les nostres amigues fades i els nostres amics follets no només en el món de la imaginació sinó també en el món real ;) Així que permeteu-me que avui us parli de la fada amiga Mercedes que m'ha enviat tots aquests mimos creatius tan bells que veieu ;) Moltes gràcies de tot cor per omplir el meu dia de felicitat!

La suerte se personifica en nuestros amig@s las hadas y los duendes no sólo del mundo de la imaginación sino del mundo real ;) Así que permitidme que os hablé hoy del hada amiga Mercedes que me ha enviado todos estos mimos creativos tan bellos que véis :) Muchísimas gracias de todo corazón por llenar mi día de felicidad!

Chance comes in all forms such as fairies and elfs and they do not only exist in our imagination they are present too in our real life ;) Let me speak today about the fairy friend Mercedes who sent me all these creative beauties you see :) Thank you very much to fill my day with happiness!

http://elolordecadiz.blogspot.com.es/

Célébrer toujours l'amour et l'amitié

 
Qu'est-ce qu'on aime l'arrivée du facteur avec des surprises de nos amies! Tous les mois de l'année sont bons pour fêter l'amour et l'amitié qui rendent douces nos journées.
Ces belles créations sont de l'amie Lola, un grand merci de tout coeur!!!
 

Com ens agrada, veritat, l'arribada del carter amb sorpreses de les nostres amigues! Tots els mesos de l'any són bons per cel·lebrar l'amor i l'amistat que endolceixen el nostre dia a dia.

Aquestes preciositats de creacions són de l'amiga Lola, moltíssimes gràcies de tot cor!!!

Cómo nos gusta eh la llegada del cartero con sorpresas de nuestras amigas! Todos los meses del año son buenos para celebrar el amor y la amistad que endulzan nuestro día a día.

Estas preciosidades de creaciones són de la amiga Lola, muchísimas gracias de todo corazón!!!

We all love to receive the postman with surprises from our friends! Let's celebrate the love and the friendship all over the year cause they make our days really sweet.
These beauties you see are from Lola, thank you very much!!!

Des graines à sémer

Comme elle est une journée idéale?
Elle est remplie sans aucun doute de petits câlins créatifs
des amies qui nous montrent qu'elles pensent à nous.
Comment? Elles nous laissent des gentils mots dans les commentaires, elles nous appellent, elles nous gâtent comme aujourd'hui m'a gâtée Pitavola avec le merveilleux paquet cadeau qu'elle m'a envoyé. Regardez, regardez que de graines de fleurs que j'adore plus de belles créations en faisant du recyclage, en fimo, en crochet, avec une noix...
Merci infiniment Pitavola!

Com és el vostre dia ideal?
Sens dubte està ple de petits mimos creatius de les amigues que ens demostren que pensen en nosaltres. Com? Doncs ara deixant comentaris d'allò més macos, deprés ens truquen, ens mimem com avui m'ha ben mimat la Pitavola enviant-me un maravellós paquet omplert de regalets. Mireu, mireu granes de flors que m'encanten i tot de belles creacions ara fent reciclatge, ara en fimo, ara en ganxet, ara amb una nou...
Moltíssimes gràcies de tot cor Pitavola!

Cómo es vuestro día ideal?
Sin lugar a dudas está lleno de mimos creativos de las amigas que nos muestran que piensan en nosotras. Cómo? Pues ahora dejándonos mensajes lindos en los comentarios, luego llamando para saber de nosotras y mimandonos como hoy ha hecho Pitavola mandandome un paquete lleno de regalitos. Mirad, mirad cuantas semillas de plantas que adoro y cuantas bellas creaciones reciclando, en fimo, en ganchillo, con una nuez...
Muchísimas gracias de corazón Pitavola!

How is it your your day, specially a happy day?
If you think about it is that one when you receive, when you are in contact with good friends.
The friends that have always time and nice words to write you in the comments, the ones that decide to call you, the ones like Pitavola who has send me all the beauties you see. She knows I love flowers, so she has sent me lots of seeds.
Thank you very much Pitavola!

http://pitavoles.blogspot.com/

Grâce à la ceinture

Une jupe que je peux porter grâce à la ceinture que j'y ai ajoutée
et des boutons achetés avec les amies Cristina et Lola à Barcelone.

Una faldilla que ara puc portar gràcies al cinturó que portava i que hi afegit cosit.
Els botons tan macos efecte mirall els vaig comprar amb la Cristina i la Lola a Barcelona.

Una falda como nueva añadiéndole el cinturón y una hilera de botones efecto espejo

que compté con Cristina y Lola en Barcelona.

A new skirt using the belt and adding nice mirror buttons that I bought with my friends

Cristina and Lola in Barcelona.

Les amies/les amigues/las amigas/the friends

Cristina Tejiendo las horas
Lola Aprendieno de esto