Venus i Mars - męski box

Witajcie kochani!

Dzisiaj chcę Wam pokazać boxa w wydaniu męskim, którego zrobiłam z kolekcji Magicznej Kartki Venus i Mars, Pod Moim Niebiem oraz Poranna Kawa. Trybiki z tekturek, które są na zewnętrznych ściankach pokolorowałam brązowym tuszem. Na środkowych ściankach umieściłam elementy z arkusza z dodatkami do samodzielnego wycinania.

Mam nadzieję, że spodoba Wam się moja praca :)

Zapraszam do obejrzenia zdjęć.

Do zrobienia boxa użyłam:

Pozdrawiam Was serdecznie :)

Dla dziecka/ for child

Hej

Dziś przychodzę do Was z kolorową karteczką dla dziecka. 

Fantastyczne samochody z kolekcji Mali odkrywcy - budowa, cudownie ozdabiają urodzinową kartkę dla chłopca. 

Hi

I'm coming to you with colourful card for a child. Amazing trucks from Little explorers paper collection, decorate absolutely fantastic birthday card for a boy.

 Użyłam

I've used

Pozdrawiam

Regards

"W Dniu Ślubu" - romantycznie / On You Wedding Day - romantically

Witajcie,
Hello,

W dniu dzisiejszym, zapraszam Was na swoją osobistą inspirację - tym razem ślubną - zanim jeszcze na dobre Magiczna Kartka rozkręci się świątecznie :)

Komplet powstał z jednych, z moich od zawsze ulubionych papierów z kolekcji Poranna Kawa oraz kilku dodatków do wycinania z pięknej i romantycznej Wyspy Motyli.

Today, I will invite you to my personal inspiration - this time wedding - before Magiczna Kartka will fall in the festive climate :)
The set was made from one of my favourite papers from the Morning Coffee collection and a few cuttings from the beautiful and romantic Isle of Butterflies.

Serdecznie zapraszam :)
I invite you warmly :)

Użyłam papierów:
I have used:

 

 

 Wspaniałego popołudnia ! :)

Do napisania,
Great afternoon! :)
See you soon,

Podziękowania / Thank You Cards

Witajcie!

Z tej strony Karolina. Po krótkiej przerwie witam Was trzema podziękowaniami, bo czerwiec to właśnie miesiąc pożegnań i podziękowań. 

Hello!
Karolina here today. After a short break, I would like to welcome you with three Thank You Cards, because June is a Thank you and Good Bye month.

Pierwsze z nich to kartka w pudełku dla wychowawczyni. 

Do wykonania kompletu użyłam papierów z kolekcji Głębia koloru oraz W stronę tęczy.
A first one is a card in the box for school educator.
To make it I have used papers from Colour Depth and Toward the rainbow collections.

 

Drugie praca to kartka na pożegnanie pracownicy szkoły odchodzącej na emeryturę.
Połączyłam w niej kolekcje Poranna kawa oraz Nostalgia.
Second is a card to say goodbye to one of school worker who is going to a retirement.
I have combined Morning Coffee and Nostalgia paper collections.

Ostatnia praca to moja ulubiona forma - skręcana kartka sztalugowa w pudełku.
Użyłam w niej papierów z kolekcji Rafa kolorowa i Wiosenny ogród.

The last one is my favourite one - easel card in the box.
I have used Colour Reef and Spring Garden. 

 Wykorzystane materiały:
Used materials:

Ciepło pozdrawiam,
Warm greetings,

Karolina