Textes en géorgien

mesiji st’umrebs - kartuli - géorgien - georgian

Publié le 06/03/2022 à 20:50 par manueldiez
mesiji st’umrebs - kartuli - géorgien - georgian

კვირა, 6 მარტი, 2022



შეტყობინება ვიზიტორებს



ძვირფასო ონლაინ მეგობრებო,



მე ვაგრძელებ ამ ტექსტს სარეზერვო ასლიდან, რადგან შეცდომით წავშალე ფაილი ბლოგზე ხუთ წელზე მეტი ხნის წინ, ამიტომ თავიდან მომიწია დაწყება :



ეს ბლოგი შეესაბამება ძველ ბლოგს ChristianDiezAxnick.blogg.org. ეს ბოლო ბლოგი შეიცავდა ტექსტებს, რომლებიც გადადიან აქ, კერძოდ მისამართზე manueldiezmatilla.elkablog.com, ანუ ახალ მისამართზე. როგორც მიხვდით, ამ ბლოგში აღწერილია და დეტალურადაა აღწერილი მამაჩემის, დიდი მხატვრისა და ლაქების დეკორატორის მანუელ დიეს მატილიას შემოქმედების ნაწილი.



ის იყო უზარმაზარი ოსტატი და ზოგჯერ ჩვენ არ ვიცით ზუსტად როგორ მივიღოთ იგი, მისი გავლენა იმდენად დიდი იყო და დრო იმდენად შეიცვალა. კონტროლი აღარ არის იგივე და ტექნოლოგიები განვითარდა. ჩვენ თანდათან გადავედით ცელულოზის ლაქიდან ავეჯის პოლიესტერის ლაქზე. საზოგადოება ვითარდება და რამდენადაც მას მცირე პატივისცემა და ძალიან ცუდი აღიარება გამოავლინა, მასზე მხოლოდ რამდენიმე მოგონება ინახავს, ​​თუნდაც მისი წარმოება გიგანტური იყო. თუმცა რამდენიმე დიდმა მხატვარმა მიაღწია ასეთ დონეს და მისი მემკვიდრეები საკმაოდ იშვიათია. მე მაგალითად გრისბერტზე ვფიქრობ მის პროფესიულ ფილიალში.



ყოველ შემთხვევაში, მე ვცდილობდი გავეშურო გარკვეულ სფეროებში, რათა უკეთ აეხსნა მისი ნამუშევარი, ყოველ შემთხვევაში ამ ტერმინის გლობალური გაგებით, რათა უკეთ გამომესახა მისი კარიერის კონტექსტი. ვცდილობდი მითითებების მიცემას. მისმა გარდაცვალებამ 63 წლის ასაკში 91 წელს, შემდეგ ჩემი ძმის დავითის დრამატულმა გარდაცვალებამ 99 წელს მაიძულა და მაიძულა მეც დამეკითხა საკუთარი თავი. ეპიპლონის რქის ოპერაციის ჩათვლის გარეშე, მტკივნეული ართრიტი, რომელიც დაკავშირებულია ხერხემლის ხახუნით, ცოტა მეტი შარდმჟავა, მოკლედ პირადი ჯანმრთელობის პრობლემები. ახლაც მაქვს საზრუნავი, აღვადგინო დიდი ეპოქის მსახიობების ცხოვრება. ფუფუნების ინდუსტრია განვითარდა, ის დემოკრატიზირებულია 70-იანი წლებიდან.



ვისურვებდი, რომ უკეთ გავითვალისწინოთ კონტრაქტორების მიერ მათი ჯანმრთელობისთვის მიყენებული რისკები, მაგალითად მათი ზემოქმედება ქიმიკატებთან და მრავალი სხვა რისკი. მაგრამ სამყარო არის ის, რაც არის და ამ ტექსტებში, რომელთაგან ორი მისი ავტორია, მე ყველა ღონე ვცდილობ მივაკვლიო იმ ძირითად იდეებს, რომლებშიც ის არც ისე მსუბუქად იყო ჩართული, იმ იმედით, რომ პოპულარიზაციის ეს სამუშაო თავის მხრივ სარგებელს მოუტანს. ფართო საზოგადოებას. რამდენიმე ჩანაწერი, რომელიც მან ფანქრით აიღო თავის სტუდიაში, სანამ ის დაანგრიეს, ავიღე. დავიწყე საკმაოდ ფართო განზრახვით. ერთ მომენტში მეც ვფიქრობდი შემექმნა ხის, პოლიესტერის, პოლიურეთანის ლაქის ვაჭრობის სახელმძღვანელო, მაგრამ ჩემს თავს ვუთხარი, რომ დრო ჯერ არ დამდგარა და ჩვენი ვაჭრობა უნდა იყოს თვითკმარი.



გავაუმჯობესე ინგლისური თარგმანი, რომელიც აქტუალურია; გყავდათ 21029-მდე ვიზიტორი Centerblog-ზე ( Christiandiez44.centerblog.net ) და 52000-მდე ვიზიტორი ChristianDiezAxnick.blogg.org-ზე. ეს არის დიდი მოსმენა და პოპულარიზაციის წარმატება, რაც ადასტურებს, რომ საზოგადოების სიყვარული ორმხრივია. იმედი ვიქონიოთ, რომ ეს მნახველები აქ ჩამოვლენ და ისინი კვლავ შეძლებენ ტექსტებზე წვდომას და თვალყური ადევნონ მათ ევოლუციას, მათ კათარზისს. აქამდე თქვენგანი 21387 იყო მოსული (79285 გვერდის ნახვა). თქვენ ასევე ახლა 8527-ზე მეტი ვიზიტორი ხართ ManuelDiez.centerblog.net-ზე, სადაც ჩანს ფოტოები და 284-ზე მეტი სტატია.



მთლიანობაში თქვენ უკვე იყავით დაახლოებით 160 841-ზე მეტი ვიზიტორი, რომლებიც დაინტერესდით მანუელ დიეს მატილიით. და კიდევ უფრო მეტი თუ დავამატებთ Wixsite-ს. ასე რომ, ჩვენ აღემატება 160 000 ვიზიტორს. დიდმა ესპანელმა ოსტატმა შეძლო ყველაზე დიდი რაოდენობის დაინტერესება და თავმოყრა. ჩვენ ახლა მივდივართ 200 000 ვიზიტორამდე. ამ ბლოგში სულ 708 სტატიაა ნათარგმნი ყველა ენაზე.



ჩვენ არ უნდა დავივიწყოთ ჩვენი პროფესიის მიერ მოთხოვნილი მსხვერპლი, ან შეურაცხყოფა, რომელსაც იგი ზოგჯერ განიცდის, რადგან მედია სიცრუის ნაკადს გვიყრის ან იყენებს არასაკმარის ინფორმაციას, თუნდაც სიცრუეს უმოქმედობით. ყოველ შემთხვევაში, მე მიბმული ვარ ინფორმაციის ამ ობიექტურ მუშაობაზე, ხაზგასმით და ტყუილად არ ვისურვებდი, რომ კიდევ ერთხელ დაგვივიწყონ და ხელოსნობა უკან დატოვონ გზის მხარეს. იმდენი გაკეთდა და ბევრია სათქმელი ჩვენს კორპორაციაზე. ამ წარმატებას მამაჩემი იმსახურებს, რადგან ის ბრწყინვალედ მუშაობდა დეკორაციის, ჩინური და ვენეციური ლაქების განმავლობაში. ეს იყო დეკორაციის გიგანტი.



ყოველ შემთხვევაში, გმადლობთ ყურადღებისთვის, რადგან ეს ადასტურებს იმას, რასაც ყოველთვის ვფიქრობდი, მანუელ დიესი იყო დიდი მხატვარი, წინამორბედი, არაჩვეულებრივი პერსონაჟი, ესპანელი მხატვარი, როგორიც აღარ არსებობს ასეთი პერსონაჟი, უბადლო კოლორიტი და ოსტატი. პატინა. ზედა ფოტოზე ჩვენ ვხედავთ, რომ იგი ხელსაწყოთი ამოტვიფრავს თავის ერთ-ერთ დეკორაციას ძველ სახელოსნოში. მან მიაღწია სამყაროს 50-იან, 60-იან, 70-იან, 80-იან წლებში. ის ძირითადად თირკმლის უკმარისობით გარდაიცვალა 1991 წელს, ძალიან საშიში პროდუქტების გამო, რომელსაც იყენებდა.



ის ნამდვილად იყო თავისი დროის ერთ-ერთი უდიდესი ლაქი და დეკორატორი და უზარმაზარი მხატვარი. მანუელ დიესი ასევე იყო 1936 წლის რესპუბლიკის გაგრძელება, ტორობას, დე მანუელ დე ფალას, ალბენიცის, კარაკოლის, ტარეგას, როდრიგოს, სორის, ენრიკე გრანადოსისა და მრავალი სხვა, ისევე როგორც ის იყო ალონსო ბერუგეტეს მემკვიდრე. , გრეგორიო ფერნანდესი, ჩურიგერა, დიეზ აზევედო, ალემანი, ვალდევი, ფერნანდო გალეგო და მრავალი სხვა დიდი ისტორიული რელიგიური მხატვარი ტოროდან, მისი მშობლიური ქალაქი, რომელსაც მღეროდნენ ვიქტორ ჰიუგო და ჟიულ მიშელე. სხვა ესპანელი ავტორები, მათ შორის თანამედროვეები, მღეროდნენ სიდის გზას. მამაჩემის წინაპრები იყვნენ პელეასიდან, ვალდეფინიასიდან და პელეგონსალოდან.



ტორო, მეჩვენება, ესპანეთის მემკვიდრეობის მინიმუმ ერთი ომის სცენა იყო, თუ არა ორი, რომ აღარაფერი ვთქვათ პორტუგალიის ბლოკადაზე და უტრეხტის მშვიდობაზე, რომელიც მოჰყვა ბრძოლებს, რომელიც მოხდა ამ ძველ ქალაქში, დაუშვებელია. ძველი ესპანეთის ისტორიული, კულტურული და იურიდიული დედაქალაქი. მამაჩემის ბიძა ქალაქის მერი იყო. მისი ქალიშვილი იყო RTVE სიმფონიური ორკესტრის ორი-სამი დამფუძნებელიდან ერთ-ერთი. ტოროს ბრძოლა, რომელიც გაიმართა 1476 წელს, სამხრეთ ამერიკის აღმოჩენამდე 16 წლით ადრე, აკურთხა ალიანსი კასტილიასა და არაგონს შორის პორტუგალიის საზიანოდ და კასტილიელის იზაბელას გამარჯვება მეფე იოანეს მეუღლეზე ხუანა ლა ბელტრანეჯაზე. პორტუგალიის V, დაღუპულთა რიცხვი დაახლოებით 16 000 მჯერა.



კასტილიის თემების ომი, რომლებიც ეწინააღმდეგებოდნენ იმპერიას კომუნეროებს, მოჰყვა 1520 წელს, ვფიქრობ, და ის ძირითადად ეხებოდა ტოლედოს და ვალადოლიდს. ნაპოლეონის ომების დროს 1808 წელს მედინა დელ რიოსეკოს ბრძოლა საკმაოდ საფრანგეთის გამარჯვება იყო, მაგრამ ძალიან ხანმოკლე. კასტილიის თემების ომი ითვლება ერთ-ერთ პირველ ომად, რომელმაც იცოდა ხალხის მოკავშირე ბურჟუაზიის აჯანყება.



ტორო ასევე დიდი სამეფო დედაქალაქია, ხარების ბრძოლა, კულინარია და ა.შ. ყვავილების, აზიური და წყლის დეკორაციების უზარმაზარი კომპოზიტორი, ავეჯსა და მაგიდებზე, მან ბევრი რამ დახატა მთელი ცხოვრების განმავლობაში, შექმნა ასობით ნახატი და ნამუშევარი ზეთის, ცელულოზისა და პასტელი. აყვავების პერიოდში მისი სახელოსნოდან ასობით ავეჯი, მაგიდა, ეკრანები და ავეჯის საგანი გამოვიდა. ავეჯი და მაგიდები ბევრი მომხმარებლის სურვილისამებრ შეადგინა.



მე მინდა ვთქვა, რომ ტორო ესპანეთისთვის არის ის, რაც იერუსალიმია ისრაელისთვის. ტოროს ხელახალი დაპყრობის შედეგად იზაბელა კასტილიელმა მოგვიანებით აღმოაჩინა სამხრეთ ამერიკა, მას შემდეგ რაც დაასრულა პორტუგალიის ბლოკადა და დაამარცხა ტახტის სხვა პრეტენდენტები.

ფილმის " Le Cid "-ის განმეორება ჩარლტონ ჰესტონთან და სოფია ლორენთან ერთად, 2014 წლის ბოლოს საშობაო არდადეგების დროს, იხსენებს მისი ორი ქალიშვილის, ელვირის (დონა ელვირა) და სოლის ხსოვნას, რომლებიც ჩემს გვერდით ცხოვრობდნენ. დეიდა მერეს ბინა ტოროში, ქუჩის კუთხე თითქმის არ არის. როდრიგო დიას დე ბივარს თავისი სახლი დაახლოებით ორმოცი კილომეტრის მოშორებით, ზამორაში, ჩემი აზრით, ჰქონდა. სხვათაშორის ვნახე ჰანიფიასთან და ანჯელიტოსთან ერთად.



მეფე სანჩო IV-ის ცოლს, მარია დე მოლინას, მეჩვენება, რომ „სენორა დე ტოროს“ ტიტული ჰქონდა. ის იყო ესპანეთის დედოფალი.



ჩემი ძმის დავითის შუა სახელიც როდრიგო იყო. ელ სიდი ბურგოსიდან იყო. მე მქონდა შესაძლებლობა შევხვედროდი ფრენსის ჰუსტერს პარიზში, როცა ის შოპინგის დროს იყო და ვინც მას განასახიერა ჟერარ ფილიპის შემდეგ, ვფიქრობ, რაც შეეხება მუსეს ლორენზაჩოს.



ნოელი, ჯავის ვაჟი, მერეს შვილი, ანუ ჩემი ბიძაშვილი, სამი-ოთხი წლის წინ ჩამოვიდა. მისი სიმაღლე უკვე 1,90 მეტრია. მას არ უყვარს სპორტი, მიუხედავად იმისა, რომ ტოროს ცოტა ხნის წინ ოლიმპიური ან მსოფლიოს მეორე ჩემპიონი ჰყავდა. ჯავიც ჩავიდა პარიზში ლოლისთან და ვიქტორიასთან ერთად.



ორი-სამი წლის წინ დედაჩემთან, ქალბატონ ბატლერთან და კიდევ რამდენიმე ადამიანთან ერთად წავედი ლინა ჯუნდის დაკრძალვაზე. ერთ დროს პასტორ ბეკთან მარტო ვიყავი. ჩემი გერმანული სული ან ის, რაც მისგან დარჩა, კვლავ გაჩნდა, პროტესტანტიზმი ძალიან აქტიურია და დგას გერმანიაში. მუშების დანახვამ კუბოს მიწით დაფარა გამაოგნა. ჩვენი ოჯახის სარდაფი ვენტილირებადია. მისი კუბო არ ერგებოდა, ისევ მოგვიწია ამოთხრა, რადგან დიდი ზომის იყო. მიწის ნაკვერჩხლების ხრაშუნის ხმა ისმოდა, რომელიც მას ფარავდა.



მე შევძელი ფილმის „შუაღამე პარიზში“ ყურება ლეა სეიდუსთან ერთად. ვფიქრობ, ის ძალიან კარგად თამაშობს და მისი ინგლისური შესანიშნავია. სწორედ მამამ ან ბიძამ იყიდეს ფროჟერესი, ბარონესა გური დუ როსლანის ციხე. ზედმეტია იმის თქმა, რომ ის შესანიშნავი მსახიობია. ბოლოდროინდელი სექსუალური სკანდალი მასაც შეეხო, მათ შორის.



საბოლოოდ, ხუან ბასი და ამბროსიტო ორივეს განუვითარდათ ფილტვისა და საყლაპავის კიბო. ტრაგიკულია. ხუან ბასი, მერეს დის, ატილანას ვაჟი, იცნობდა ელ ტიტის, ქარიზმატულ და ემბლემატურ ხარებს ტოროს. ხუან ბასი რამდენიმე ხნის წინ გარდაიცვალა. ამბროსიტო მოგვიანებით გარდაიცვალა მის შემდეგ. მრცხვენია, რომ აქამდე არ მინახავს ან ვერ ველაპარაკებოდი.



გასული წლის დასაწყისში გამოვაქვეყნე ნარკვევი თანამედროვე ზეთის მხატვრობის შესახებ, გარკვეულწილად პირადი, მაგრამ არა მთლიანად, დავასრულე და დავამატე ტექსტი საბიკასზე. უნდა ითქვას, რომ სამყარო, ფლამენკოს სამყარო ძალიან ვრცელია, ენრიკე მორენტე იყო შესანიშნავი ფლამენკოს ტანგო. თქვენ შეგიძლიათ აღფრთოვანდეთ youtube-ზე შემსრულებლებით, ასევე ისრაელელი მომღერლებითა და მომღერლებით, ასევე არაბი, ბერბერი, კაბილელი არტისტებით, რომლებსაც ცოტა ნაკლებად ვხედავთ. ძალიან მომწონს სარიტ ჰადადი და ოფრაჰ ჰაზა. ასევე ძალიან მომწონს ევა ამარალი და ანა ბელენი (მარია პილარ კუესტა). მამაჩემს წინასწარმეტყველური თვალსაზრისით ეშინოდა, რადგან თქვა, რომ ის არ იყო ვიქტორ მანუელი, აშკარად. მამაჩემი იყო.



დედაჩემი საბოლოოდ მაინც წავიდა, მიუხედავად ყველაფრისა, რაც მე მჯერა, 2016 წლის 13 დეკემბერს გერმანიის ელჩსა და ელჩში პარიზში გერმანიის ელჩთან და გერმანიის ეკლესიასთან ერთად „ადვენტ-კაფეში“ წავიდა. შემდეგ მან კიდევ ერთი მოგზაურობა გერმანიაში გააკეთა. რაც შემეხება მე, 2017 წლის აპრილიდან ვმუშაობ რკინიგზის ინდუსტრიაში, ბევრ ინდუსტრიულ დიზაინს ვაკეთებ. ელჩი გერმანიის ეკლესიას რამდენიმე თვის წინ კიდევ ერთხელ ესტუმრა. მუდმივი კონტრაქტი მაქვს.



გულწრფელ მადლობას ვუხდი საზოგადოებას, ვინც მხარი დაუჭირა და მიჰყვა მამაჩემისადმი მიძღვნილ ბლოგს. აქ შეგახსენებთ, ის იყო უზარმაზარი მხატვარი და ლაქის დეკორატორი, ჩინური და ვენეციური ლაქის დიდი ოსტატი. წლების წონამ ხელი შეუწყო მისი ზღაპრული ნიჭისა და ლეგენდარული ოსტატობის, მისი წარმოუდგენელი მოთმინების წაშლას. ასეთ ცოცხალ ძეგლს ჩვენ არ გადავაკეთებთ. მე მქონდა შესაძლებლობა აღფრთოვანებულიყავი ჰაიდელბახის სასტუმროს ავეჯით, გიიმეტის მუზეუმის თავზე, სადაც წარმოდგენილია ყველა ჩინური დინასტია და ეპოქა. ეს არის დიდებული და აღფრთოვანებული სასტუმრო. ღია კარის დღეებში მქონდა საშუალება მესტუმრა ის ადგილები, სადაც შეიძლება ყოფილიყო მამაჩემის მიერ გაკეთებული ავეჯი ან მაგიდები.



ანეკდოტისთვის ჟერარ დეპარდიე ჩავიდა ტოროში, რათა გაეყიდა ღვინის ბოთლები მისი მსგავსი ხატებით. მას კოლეგიატას მოპირდაპირედ სასახლის ყიდვაც კი სურდა, რატომაც არა, ქრისტეს საფლავი იერუსალიმში, სანამ ის იქ არის. ხარი მებრძოლებს არ სურდათ და უთხრეს, ამ დროს წასულიყო. მაგრამ კარგად მოიქცა დეპარდიე, რომ ეწვია ქალაქი და წავიდა.



დავამთავრე ყველა თარგმანი ფსიქოლოგიური კვლევების 4 ან 5 ენაზე. მე დავამატე თარგმანები იტალიურ ენებზე და არაბულ და ებრაულ ენებზეც კი. ამ ბლოგების ტექსტებს გარდა თარგმანები აქვს ამ დროისთვის პრაქტიკულად 30-დან 40-მდე ენაზე. მამაჩემმა დატოვა ფანქრით გადაღებული ხელნაწერები, რომლებიც ამ ბლოგში გამოვაქვეყნე. ყველა არ არის გადარჩენილი. ის, რაც შემონახულია, ჩამოთვლილია ამ ბლოგში. ვაპირებ რამდენიმე ენაზე თარგმნის გაგრძელებას, თუნდაც უკვე გამეკეთებინა, მაგრამ კომპიუტერი გამიფუჭდა. ყველაფერი თავიდან უნდა დავიწყო. ფაქტობრივად, უკვე არსებობდა ამ მრავალი ტექსტის თარგმანი 30-ზე მეტ ენაზე, რომლებიც იყო ორ ბლოგზე, კერძოდ Christiandiez44.centerblog.net და ManuelDiezMatilla@elkablog.com. მაგრამ ეს ორი ბლოგი დაიხურა. ცენტრის ბლოგის ახალი მისამართია ManuelDiez.centerblog.net



თორემ დედაჩემი რამდენიმე წლის წინ გერმანულ ეკლესიასთან ერთად მაიცში მოგზაურობიდან დაბრუნდა. მას ჯერ კიდევ აქვს გულის პრობლემები. გერმანიაშიც წავედი. რამდენიმე თვის წინ მონმარტრის კორტოს მუზეუმში ვან დონგენის გამოფენის მონახულებაც მქონდა.



თორემ დედაჩემი რამდენიმე წლის წინ გერმანულ ეკლესიასთან ერთად მაიცში მოგზაურობიდან დაბრუნდა. მას ჯერ კიდევ აქვს გულის პრობლემები. გერმანიაშიც წავედი. რამდენიმე თვის წინ მონმარტრის კორტოს მუზეუმში ვან დონგენის გამოფენის მონახულებაც მქონდა.



დედაჩემი ორი თვის წინ წავიდა მოცარტის მესა პანტინის ფილარმონიაში. მისტერ ვინაუტმა, მისმა მეგობარმა, იცნობს ჰოლანდიელ სოპრანოს, როგორიც მისი ცოლი იოკია, რომელიც ორკესტრში მღერის.



დედაჩემმა წარმატებით გაიკეთა კატარაქტის ოპერაცია საკმაოდ დიდი ხნის წინ, ის უკვე დაბრუნდა კალინინგრადის ახალი მოგზაურობიდან (ყოფილი კოენიგსბერგი) და ახლახან მიიღო მისი მეგობარი ედიტ ბიერი, ინგო 6 თუ 7 თვის წინ გადაიყვანეს რეანიმაციაში. მას აწუხებს მრავალი დაავადება, დიაბეტი, ქოლესტერინი, ერიპები და ა.შ. მაგრამ ჩვენ დავეხმარეთ მას წონის დაკლებაში. სინამდვილეში, ის აღარ არის საკმაოდ შიზოიდი, მაგრამ ძირითადად დაგროვდა ჯანმრთელობის პრობლემები, რომლებიც, როგორც ჩანს, ოდნავ უმჯობესდება. ის ინტენსიური თერაპიის განყოფილებიდან გაათავისუფლეს. ერიზიპელა და დეფორმაციები იწვევდა ტკივილს მარცხენა ფეხის არეში, მარჯვენა ფეხი მარცხენაზე მოკლე იყო. ის 140 კგ-დან 115 კგ-მდე დაბრუნდა.



ჰანიფიამ რამდენიმე ხნის წინ მოისმინა და ნახა კრისტიან ზაქარიასი, რომელიც პარიზის ფილარმონიულ ორკესტრს დირიჟორობდა. სტეფან ბერნმა ისტორიული ცერემონია აღინიშნა პარიზის სინაგოგაში, გერმანული ეკლესიიდან მოშორებით, ახლახანს.



მე ჯერ კიდევ ვმუშაობ CAD-CAD-ის შემქმნელად რკინიგზის ტექნიკური აღჭურვილობის ეროვნული ლიდერისთვის, 2017 წლის აპრილიდან 5 წლის წინ. ცოტა ხნის წინ განვაახლე. სულ რამდენიმე თვის წინ აღვნიშნეთ ინგოს 60 წლის იუბილე. ამ აგვისტოში ტოროში დავრჩი და მთელი ტერიტორია მოვიარეთ. იქ ვაკეთებ ტექნიკური მონაცემების ფურცლებს, წარმოების გეგმებს და გეგმებს მომხმარებლისთვის, განსაკუთრებით საზომი ხელსაწყოების, ყოველთვის რკინიგზის ტექნიკურ აღჭურვილობაში.



შუადღისას ნახევარ დროს გავატარებ, დილით კი სხვა რამეს გავაკეთებ. ეს ბლოგი არის ოპუსი, რომელიც ეძღვნება მამაჩემის ხსოვნას. ჩვენს ერთ-ერთ კონკურენტს აქვს თავისი ოფისები სანკტ-პეტერბურგში და ჩვენ ექსპორტს ვახორციელებთ მთელ მსოფლიოში.



კრისტიან დიზ აქსნიკი.









k’vira, 6 mart’i, 2022

shet’q’obineba vizit’orebs



dzvirpaso onlain megobrebo,



me vagrdzeleb am t’ekst’s sarezervo aslidan, radgan shetsdomit ts’avshale paili blogze khut ts’elze met’i khnis ts’in, amit’om tavidan momits’ia dats’q’eba :



es blogi sheesabameba dzvel blogs ChristianDiezAxnick.blogg.org. es bolo blogi sheitsavda t’ekst’ebs, romlebits gadadian ak, k’erdzod misamartze manueldiezmatilla.elkablog.com, anu akhal misamartze. rogorts mikhvdit, am blogshi aghts’erilia da det’aluradaa aghts’erili mamachemis, didi mkhat’vrisa da lakebis dek’orat’oris manuel dies mat’ilias shemokmedebis nats’ili.

is iq’o uzarmazari ost’at’i da zogjer chven ar vitsit zust’ad rogor mivighot igi, misi gavlena imdenad didi iq’o da dro imdenad sheitsvala. k’ont’roli aghar aris igive da t’eknologiebi ganvitarda. chven tandatan gadavedit tselulozis lakidan avejis p’oliest’eris lakze. sazogadoeba vitardeba da ramdenadats mas mtsire p’at’ivistsema da dzalian tsudi aghiareba gamoavlina, masze mkholod ramdenime mogoneba inakhavs, ​​tundats misi ts’armoeba gigant’uri iq’o. tumtsa ramdenime didma mkhat’varma miaghts’ia aset dones da misi memk’vidreebi sak’maod ishviatia. me magalitad grisbert’ze vpikrob mis p’ropesiul pilialshi.



q’ovel shemtkhvevashi, me vtsdilobdi gaveshuro gark’veul speroebshi, rata uk’et aekhsna misi namushevari, q’ovel shemtkhvevashi am t’erminis globaluri gagebit, rata uk’et gamomesakha misi k’arieris k’ont’ekst’i. vtsdilobdi mititebebis mitsemas. misma gardatsvalebam 63 ts’lis asak’shi 91 ts’els, shemdeg chemi dzmis davitis dramat’ulma gardatsvalebam 99 ts’els maidzula da maidzula mets damek’itkha sak’utari tavi. ep’ip’lonis rkis op’eratsiis chatvlis gareshe, mt’k’ivneuli artrit’i, romelits dak’avshirebulia kherkhemlis khakhunit, tsot’a met’i shardmzhava, mok’led p’iradi janmrtelobis p’roblemebi. akhlats makvs sazrunavi, aghvadgino didi ep’okis msakhiobebis tskhovreba. pupunebis indust’ria ganvitarda, is demok’rat’izirebulia 70-iani ts’lebidan.



visurvebdi, rom uk’et gavitvalists’inot k’ont’rakt’orebis mier mati janmrtelobistvis miq’enebuli risk’ebi, magalitad mati zemokmedeba kimik’at’ebtan da mravali skhva risk’i. magram samq’aro aris is, rats aris da am t’ekst’ebshi, romeltagan ori misi avt’oria, me q’vela ghone vtsdilob mivak’vlio im dziritad ideebs, romlebshits is arts ise msubukad iq’o chartuli, im imedit, rom p’op’ularizatsiis es samushao tavis mkhriv sargebels mout’ans. parto sazogadoebas. ramdenime chanats’eri, romelits man pankrit aigho tavis st’udiashi, sanam is daangries, avighe. davits’q’e sak’maod parto ganzrakhvit. ert moment’shi mets vpikrobdi shemekmna khis, p’oliest’eris, p’oliuretanis lakis vach’robis sakhelmdzghvanelo, magram chems tavs vutkhari, rom dro jer ar damdgara da chveni vach’roba unda iq’os tvitk’mari.



gavaumjobese inglisuri targmani, romelits akt’ualuria; gq’avdat 21 029-mde vizit’ori Centerblog-ze ( Christiandiez44.centerblog.net ) da 52 000-mde vizit’ori ChristianDiezAxnick.blogg.org-ze. es aris didi mosmena da p’op’ularizatsiis ts’armat’eba, rats adast’urebs, rom sazogadoebis siq’varuli ormkhrivia. imedi vikoniot, rom es mnakhvelebi ak chamovlen da isini k’vlav shedzleben t’ekst’ebze ts’vdomas da tvalq’uri adevnon mat evolutsias, mat k’atarziss. akamde tkvengani 21387 iq’o mosuli (79 285 gverdis nakhva). tkven aseve akhla 8 527-ze met’i vizit’ori khart ManuelDiez.centerblog.net-ze, sadats chans pot’oebi da 284-ze met’i st’at’ia.



mtlianobashi tkven uk’ve iq’avit daakhloebit 160 841-ze met’i vizit’ori, romlebits daint’eresdit manuel dies mat’iliit. da k’idev upro met’i tu davamat’ebt Wixsite-s. ase rom, chven aghemat’eba 160 000 vizit’ors. didma esp’anelma ost’at’ma shedzlo q’velaze didi raodenobis daint’ereseba da tavmoq’ra. chven akhla mivdivart 200 000 vizit’oramde. am blogshi sul 708 st’at’iaa natargmni q’vela enaze.



chven ar unda davivits’q’ot chveni p’ropesiis mier motkhovnili mskhverp’li, an sheuratskhq’opa, romelsats igi zogjer ganitsdis, radgan media sitsruis nak’ads gviq’ris an iq’enebs arasak’maris inpormatsias, tundats sitsrues umokmedobit. q’ovel shemtkhvevashi, me mibmuli var inpormatsiis am obiekt’ur mushaobaze, khazgasmit da t’q’uilad ar visurvebdi, rom k’idev ertkhel dagvivits’q’on da khelosnoba uk’an dat’ovon gzis mkhares. imdeni gak’etda da bevria satkmeli chvens k’orp’oratsiaze. am ts’armat’ebas mamachemi imsakhurebs, radgan is brts’q’invaled mushaobda dek’oratsiis, chinuri da venetsiuri lakebis ganmavlobashi. es iq’o dek’oratsiis gigant’i.



q’ovel shemtkhvevashi, gmadlobt q’uradghebistvis, radgan es adast’urebs imas, rasats q’oveltvis vpikrobdi, manuel diesi iq’o didi mkhat’vari, ts’inamorbedi, arachveulebrivi p’ersonazhi, esp’aneli mkhat’vari, rogorits aghar arsebobs aseti p’ersonazhi, ubadlo k’olorit’i da ost’at’i. p’at’ina. zeda pot’oze chven vkhedavt, rom igi khelsats’q’oti amot’vipravs tavis ert-ert dek’oratsias dzvel sakhelosnoshi. man miaghts’ia samq’aros 50-ian, 60-ian, 70-ian, 80-ian ts’lebshi. is dziritadad tirk’mlis uk’marisobit gardaitsvala 1991 ts’els, dzalian sashishi p’rodukt’ebis gamo, romelsats iq’enebda.



is namdvilad iq’o tavisi drois ert-erti udidesi laki da dek’orat’ori da uzarmazari mkhat’vari. manuel diesi aseve iq’o 1936 ts’lis resp’ublik’is gagrdzeleba, t’orobas, de manuel de palas, albenitsis, k’arak’olis, t’aregas, rodrigos, soris, enrik’e granadosisa da mravali skhva, iseve rogorts is iq’o alonso beruget’es memk’vidre. , gregorio pernandesi, churigera, diez azevedo, alemani, valdevi, pernando galego da mravali skhva didi ist’oriuli religiuri mkhat’vari t’orodan, misi mshobliuri kalaki, romelsats mgherodnen vikt’or hiugo da zhiul mishele. skhva esp’aneli avt’orebi, mat shoris tanamedroveebi, mgherodnen sidis gzas. mamachemis ts’inap’rebi iq’vnen p’eleasidan, valdepiniasidan da p’elegonsalodan.



t’oro, mechveneba, esp’anetis memk’vidreobis minimum erti omis stsena iq’o, tu ara ori, rom agharaperi vtkvat p’ort’ugaliis blok’adaze da ut’rekht’is mshvidobaze, romelits mohq’va brdzolebs, romelits mokhda am dzvel kalakshi, daushvebelia. dzveli esp’anetis ist’oriuli, k’ult’uruli da iuridiuli dedakalaki. mamachemis bidza kalakis meri iq’o. misi kalishvili iq’o RTVE simponiuri ork’est’ris ori-sami dampudznebelidan ert-erti. t’oros brdzola, romelits gaimarta 1476 ts’els, samkhret amerik’is aghmochenamde 16 ts’lit adre, ak’urtkha aliansi k’ast’iliasa da aragons shoris p’ort’ugaliis sazianod da k’ast’ilielis izabelas gamarjveba mepe ioanes meughleze khuana la belt’ranejaze. p’ort’ugaliis V, daghup’ulta ritskhvi daakhloebit 16 000 mjera.



k’ast’iliis temebis omi, romlebits ets’inaaghmdegebodnen imp’erias k’omuneroebs, mohq’va 1520 ts’els, vpikrob, da is dziritadad ekheboda t’oledos da valadolids. nap’oleonis omebis dros 1808 ts’els medina del riosek’os brdzola sak’maod saprangetis gamarjveba iq’o, magram dzalian khanmok’le. k’ast’iliis temebis omi itvleba ert-ert p’irvel omad, romelmats itsoda khalkhis mok’avshire burzhuaziis ajanq’eba.



t’oro aseve didi samepo dedakalakia, kharebis brdzola, k’ulinaria da a.sh. q’vavilebis, aziuri da ts’q’lis dek’oratsiebis uzarmazari k’omp’ozit’ori, avejsa da magidebze, man bevri ram dakhat’a mteli tskhovrebis ganmavlobashi, shekmna asobit nakhat’i da namushevari zetis, tselulozisa da p’ast’eli. aq’vavebis p’eriodshi misi sakhelosnodan asobit aveji, magida, ek’ranebi da avejis sagani gamovida. aveji da magidebi bevri momkhmareblis survilisamebr sheadgina.

me minda vtkva, rom t’oro esp’anetistvis aris is, rats ierusalimia israelistvis. t’oros khelakhali dap’q’robis shedegad izabela k’ast’ilielma mogvianebit aghmoachina samkhret amerik’a, mas shemdeg rats daasrula p’ort’ugaliis blok’ada da daamartskha t’akht’is skhva p’ret’endent’ebi.



pilmis " Le Cid "-is ganmeoreba charlt’on hest’ontan da sopia lorentan ertad, 2014 ts’lis bolos sashobao ardadegebis dros, ikhsenebs misi ori kalishvilis, elviris (dona elvira) da solis khsovnas, romlebits chems gverdit tskhovrobdnen. deida meres bina t’oroshi, kuchis k’utkhe titkmis ar aris. rodrigo dias de bivars tavisi sakhli daakhloebit ormotsi k’ilomet’ris moshorebit, zamorashi, chemi azrit, hkonda. skhvatashoris vnakhe hanipiastan da anjelit’ostan ertad.

mepe sancho IV-is tsols, maria de molinas, mechveneba, rom „senora de t’oros“ t’it’uli hkonda. is iq’o esp’anetis dedopali.



chemi dzmis davitis shua sakhelits rodrigo iq’o. el sidi burgosidan iq’o. me mkonda shesadzlebloba shevkhvedrodi prensis hust’ers p’arizshi, rotsa is shop’ingis dros iq’o da vints mas ganasakhiera zherar pilip’is shemdeg, vpikrob, rats sheekheba muses lorenzachos.



noeli, javis vazhi, meres shvili, anu chemi bidzashvili, sami-otkhi ts’lis ts’in chamovida. misi simaghle uk’ve 1,90 met’ria. mas ar uq’vars sp’ort’i, miukhedavad imisa, rom t’oros tsot’a khnis ts’in olimp’iuri an msoplios meore chemp’ioni hq’avda. javits chavida p’arizshi lolistan da vikt’oriastan ertad.



ori-sami ts’lis ts’in dedachemtan, kalbat’on bat’lertan da k’idev ramdenime adamiantan ertad ts’avedi lina jundis dak’rdzalvaze. ert dros p’ast’or bek’tan mart’o viq’avi. chemi germanuli suli an is, rats misgan darcha, k’vlav gachnda, p’rot’est’ant’izmi dzalian akt’iuria da dgas germaniashi. mushebis danakhvam k’ubos mits’it dapara gamaogna. chveni ojakhis sardapi vent’ilirebadia. misi k’ubo ar ergeboda, isev mogvits’ia amotkhra, radgan didi zomis iq’o. mits’is nak’verchkhlebis khrashunis khma ismoda, romelits mas paravda.



me shevdzeli pilmis „shuaghame p’arizshi“ q’ureba lea seidustan ertad. vpikrob, is dzalian k’argad tamashobs da misi inglisuri shesanishnavia. sts’ored mamam an bidzam iq’ides prozheresi, baronesa guri du roslanis tsikhe. zedmet’ia imis tkma, rom is shesanishnavi msakhiobia. bolodroindeli seksualuri sk’andali masats sheekho, mat shoris.



sabolood, khuan basi da ambrosit’o orives ganuvitardat pilt’visa da saq’lap’avis k’ibo. t’ragik’ulia. khuan basi, meres dis, at’ilanas vazhi, itsnobda el t’it’is, karizmat’ul da emblemat’ur kharebs t’oros. khuan basi ramdenime khnis ts’in gardaitsvala. ambrosit’o mogvianebit gardaitsvala mis shemdeg. mrtskhvenia, rom akamde ar minakhavs an ver velap’arak’ebodi.



gasuli ts’lis dasats’q’isshi gamovakveq’ne nark’vevi tanamedrove zetis mkhat’vrobis shesakheb, gark’veults’ilad p’iradi, magram ara mtlianad, davasrule da davamat’e t’ekst’i sabik’asze. unda itkvas, rom samq’aro, plamenk’os samq’aro dzalian vrtselia, enrik’e morent’e iq’o shesanishnavi plamenk’os t’ango. tkven shegidzliat aghprtovandet youtube-ze shemsruleblebit, aseve israeleli momgherlebita da momgherlebit, aseve arabi, berberi, k’abileli art’ist’ebit, romlebsats tsot’a nak’lebad vkhedavt. dzalian momts’ons sarit’ hadadi da oprah haza. aseve dzalian momts’ons eva amarali da ana beleni (maria p’ilar k’uest’a). mamachems ts’inasts’armet’q’veluri tvalsazrisit eshinoda, radgan tkva, rom is ar iq’o vikt’or manueli, ashk’arad. mamachemi iq’o.



dedachemi sabolood maints ts’avida, miukhedavad q’velaprisa, rats me mjera, 2016 ts’lis 13 dek’embers germaniis elchsa da elchshi p’arizshi germaniis elchtan da germaniis ek’lesiastan ertad „advent’-k’apeshi“ ts’avida. shemdeg man k’idev erti mogzauroba germaniashi gaak’eta. rats shemekheba me, 2017 ts’lis ap’rilidan vmushaob rk’inigzis indust’riashi, bevr indust’riul dizains vak’eteb. elchi germaniis ek’lesias ramdenime tvis ts’in k’idev ertkhel est’umra. mudmivi k’ont’rakt’i makvs.



gults’rpel madlobas vukhdi sazogadoebas, vints mkhari dauch’ira da mihq’va mamachemisadmi midzghvnil blogs. ak shegakhsenebt, is iq’o uzarmazari mkhat’vari da lakis dek’orat’ori, chinuri da venetsiuri lakis didi ost’at’i. ts’lebis ts’onam kheli sheuts’q’o misi zghap’ruli nich’isa da legendaruli ost’at’obis, misi ts’armoudgeneli motminebis ts’ashlas. aset tsotskhal dzegls chven ar gadavak’etebt. me mkonda shesadzlebloba aghprtovanebuliq’avi haidelbakhis sast’umros avejit, giimet’is muzeumis tavze, sadats ts’armodgenilia q’vela chinuri dinast’ia da ep’oka. es aris didebuli da aghprtovanebuli sast’umro. ghia k’aris dgheebshi mkonda sashualeba mest’umra is adgilebi, sadats sheidzleba q’opiliq’o mamachemis mier gak’etebuli aveji an magidebi.



anek’dot’istvis zherar dep’ardie chavida t’oroshi, rata gaeq’ida ghvinis botlebi misi msgavsi khat’ebit. mas k’olegiat’as mop’irdap’ired sasakhlis q’idvats k’i surda, rat’omats ara, krist’es saplavi i