Waiting for spring

Vintern har fortfarande taget om oss, men dagarna blir längre och en blek vårsol ger oss redan hopp om livet! Jag hjälper våren på traven med ljusa gardiner och knoppande blommor. Här har jag pimpat en alldeles vanlig terracottakruka med lite färg, decoupage och söta metallcharms från Reprint. Och pärlhyacinterna börjar redan kika fram!

Winter still has us in its cold grip, but we can start to see a change with longer days and a pale winter sun. To boost the spring feeling, I decorated a boring old terracotta pot with some paint, decoupage and sweet metal charms from Reprint. And I can already see the spiring buds!

Färgen är ToDo's akrylfärger, i Chalk White och Capetown Blue, som jag duttat och dragit med en liten svamp. På en yta lite större än mitt stämpelmotiv drog jag på lite extra med den vita färgen, så att stämpeln skulle synas bättre sen. Jag stämplade motivet med Staz-on på ett vitt silkespapper och målade sedan med vatten precis runt motivet så att jag kunde riva ut det och slippa klippta kanter. Jag fäste motivet med decoupagelim både under och över. Metallcharmsen fick sig några duttar av samma vita och ljusblå färger.

The paint is from ToDo, I used Chalk White and Capetown Blue, and I used a sponge to brush/pat paint onto the pot. On an area slightly larger than the stamp I wanted to use, I used a bit extra white paint, as a background. I stamped using Staz-on on a white tissue paper, and then painted just around the stamp with water, so I could carefully tear out the stamped image as opposed to cutting it with scissors. I used decoupage glue under and above the image to secure it. The metal charms got a little distressed using the same white and light blue paints.

Maybe spring is coming after all! :)
Ulrika

Sunshine

Vi går mot ljusare tider, och nu när alla tomtar och julstjärnor är bortstädade så längtar i alla fall jag efter härlig vårsol och tulpaner. Det här kortet är som sin alldeles egna solstråle, kanske kan det skickas som en påskhälsning?

We are heading for lighter days, and I just can't wait for the spring and sunshine to come back, especially now when all the Christmas decorations are tucked away in their boxes. This card is like it's very own ray of sunshine, maybe it could be used as a greeting card for Easter?

Flickan med det söta lammet är helt enkelt utstansade ur ett av Reprints egna vårpapper. Hon är omgiven av blommor och solstrålar - extra blingade med guldiga rhinestones. Det chevron-mönstrade pappret hittar man på baksidan av samma mönsterpapper.

The girl with the sweet lamb is punched out from one of Reprint's own spring papers. She's surrounded by flowers and rays of sunlight - with some gold rhinestones as extra bling. The chevron patterned paper is actually the back of the same patterned paper as the girl.

Soliga kramar,
Ulrika

Once upon a springtime

Serien Once upon a Springtime från Graphic 45 är helt magisk. Inför Formex gjorde jag ett riktigt skrytalbum med sida upp och sida ner av dessa underbara papper. Allt material är från Reprint.

The collection Once upon a Springtime from Graphic 45 is magical. I made this album just to show off all the wonderful papers. All material is from Reprint.



















Det var allt för idag!

That's all for now!

Spring is (hopefully) in the air

Trots att snön fortfarande täcker marken så kommer vårkänslorna krypande så sakteliga. De vackra, våriga papperen från Scraphouse och violstämpeln från Reprint hjälper ju till en smula förstås! Jag har maskat dit violerna på en bakgrundsstämpel, även den från Reprint. Stämplade ytterligare en viol separat som jag klippte ut och monterade på 3D-kuddar för att få lite djup. Violerna är färglagda med distressrefiller på akvarellpapper.

Even though we still have loads of snow, I can already feel that spring is on the way. The beautiful papers from Scraphouse and the gorgeous stamps from Reprint help me get in the mood!

Magnolia fever

Nu är det verkligen vår och jag njuter av att för första gången upptäcka allt som växer här i vår nya trädgård. En del av trädgården har verkligen soligt och skyddat läge och kanske ska jag äntligen få plantera en magnolia - en av mina absoluta favoritblommor. Medan jag drömmer vidare så får jag nöja mig med denna stämpel från Magnolia, med just en magnolia på. Ett enkelt kort med papper från Maja Design, från Annas Scrapbooking.

Springtime is here for real and I am really enjoying discovering what grows in our new garden. Part of the garden is really sunny and protected, and maybe I will finally be able to grow one of my favourite plants - a magnolia. Until then, this stamp from Magnolia, featuring exactly that - a magnolia - will keep me happy. A simple card with papers from Maja Design, available at Annas Scrapbooking.

Lite stickles på kronbladen förstås ...

And some stickles on the flower, of course ...

Longing for Spring

Nu har vi haft minus 20 grader flera dagar i sträck. Nu räcker det! Jag vill ha tulpanknoppar i rabatten, solvarma väggar att luta sig emot, takdropp och fågelkvitter. Jag vill ha vår helt enkelt! Här är ett vårinspirerat kort, mycket enkelt med en QK fjäril där det understa lagret är vellum med stickles-blingad kant. Bakgrunden är embossad med Cuttlebugen.

We have had minus 20 degress Celcius for the last few days, and enough is enough! I long for spring ... Here is a spring-inspired card, very simple with a QK butterfly where the bottom layer is cut in vellum with stickles along the edges. The background is dry embossed with the Cuttlebug.

For any occasion

Julen är över för den här gången och jag längtar efter att få städa bort alla tomtar och välkomna våren med krispiga tulpaner i vas. Dessa enkla kort är så långt bort från julkort man kan komma med sina pastellfärgade papper och skira band. De fungerar för de flesta tillfällen, ni vet de där gångerna man ska på fest eller bara vill ge någon en hälsning och det inte finns tid att göra ett personligt kort. Då är det fint att ha några kort att välja bland. Korten är 4x4 tum och stämplarna är från Octoberstamps (paketet) och Inkido (grattis).

Christmas is over for this time and I can't wait to clean all the decorations away and welcome Spring instead. These simple cards are as far away from Christmas cards you can get, with their pastel colours and sheer ribbons. They could work for almost any occasion, for instance when you are just about to leave the house for a party and realise that you forgot to make a card and there is no time to sit down and make one. Then you appreciate having a few blank cards to choose from. The cards are 4x4 inches and the stamps are from Octoberstamps (the gift) and Inkido (Congratulations).