Medal dla Przedszkolaka

Cześć!

Dzisiaj przychodzę do Was z nietypowym projektem, do którego zainspirowały mnie dzieci w przedszkolu, w którym pracuję. Kilka razy pokazywałam im moje kartki, boxy, czy albumy, które zrobiłam i bardzo im się to podobało. Postanowiłam więc, że przyniosę im stemple i pokażę, jak się je odbija i koloruje. Byli zachwyceni i sami wybierali kolory do sów, które malowałam do dzisiejszej inspiracji. Także to trochę taka praca grupowa.

A cóż stworzyłam z ich małą pomocą? Medale gratulacyjne za udział w konkursie. Obecnie są wakacje, ale medale poczekają do września, aż zorganizuję pierwszy konkurs w nowej grupie.

Myślę, że choć nie jest to typowo scrapbookingowy projekt, to jednak pokazuje, że stemple i papiery można wykorzystać na różne sposoby. W tych medalach użyłam akurat STEMPLA SOWY oraz STEMPLA z napisem „Gratulacje” z zestawu napisów. No i oczywiście PAPIERÓW, w których się zakochałam po prostu! Piękne są te kolory!

Ciekawa jestem co Wy myślicie o takiej formie? I czy Wy również wykorzystujecie scrapbooking w innych obszarach?

-------------------------------------------------------------------------

Hi, today I'm going to show you quite an unusual project. I was inspired to do it by a group of kids from the kindergarten that I work in. I have shown them the cards, boxes and albumes that  I had created and they were simply amazed. Their enthusiasm made me bring the stamps in to teach the kids how to imprint and colour them.

They couldn't hide their excitement and kept choosing different colours of the owls that I painted for today's inspiration. I guess it can count as team work.

You may be curious what I have created with their help. We managed to prepare medals for participating in a contest. Due to the fact that we finally have holidays these medals will have to wait until September. Then I will organize the first contest in a new group.

Meybe it's not a typical scrapbooking project however it shows that stamps and papers can be used in lots of creative ways. While creating this medals I used the OWL STAMP and Congratulations STAMP from the writing set. Of course I also used these wonderful PAPERS that I completely fell in love with. The colours are incredible!

I am curious what is your opinion on this way of working. Do you also use scrapbooking on different fields?

Użyłam/I used:

Życzę Wam miłego weekendu i do zobaczenia następnym razem!

I wish you great weekend and see you next time.

SklejAnka

Zakładki do książki - corner bookmarks

Jeśli tak samo jak ja lubicie czytać, to na pewno spodobają się Wam narożnikowe zakładki do książek. Wykonałam je z papieru craftowego ze sklepu Rzeczy z Papieru oraz scrapowego z kolekcji Agaterii Oh hello spring, do ozdobienia użyłam stempla z sentencją Umberto Eco. Takie zakładki są bardzo praktyczne i mogą stanowić świetny dodatek do prezentu jakim jest książka.

If you like reading just like me, you will surely like the corner bookmarks. I made them from craft paper from the Things from Paper store and scrap paper from the Agateria "Oh hello spring" collection, I used a stamp with sentence of Umberto Eco to decorate. Such corner bookmarks are very practical and can be a great addition to a gift that is a book.

Do wykonania zakładek użyłam:

To make this project I used:

Stroik - wielkanocne gniazdko

Chociaż aura jest mało zimowa, ja i tak nie mogę doczekać się tej prawdziwej wiosny, dlatego też postanowiłam przywołać ją symbolicznym ptasim gniazdkiem, które usadowiłam w rożku wykonanym z papierów "Oh, Hello Spring"  :)

Although the weather is not very winter, I can't wait for this real spring, so I decided to recall it with a symbolic bird nest, which I settled in a cone made of "Oh, Hello Spring" papers :)

Do wykonania pracy użyłam:
To make this project I used:

Mnie i moje prace możecie znaleźć tutaj:

You can find me and my projects here:

https://www.facebook.com/niebieskiemigdaly.decumanufaktura/ https://www.facebook.com/profile.php?id=1464060202

Album ślubny

Witajcie,
dzisiaj chcę Wam pokazać album, który zrobiłam dla swoich rodziców na 50-tą rocznicę ślubu. Przewracające się w szufladzie stare zdjęcia w końcu znalazły swoje miejsce a rodzice z sentymentem będą mogli wracać pamięcią do tych szczególnych momentów :)

Hello Friends,
today I want to show you an album that I made for my parents for the 50th wedding anniversary. Old photos falling over in a drawer finally found their place and parents with sentiment will be able to remember those special moments :)

W pracy wykorzystałam:

To make this album I used:

Moje prace możecie znaleźć w Internecie:
You can find me in Internet:

https://www.facebook.com/niebieskiemigdaly.decumanufaktura/ https://www.facebook.com/profile.php?id=1464060202

Dzień Babci

Była już zakładka do książki dla dziadka wiec dzisiaj przedstawiam wam romantyczną wersję zakładki dla babci. Do jej wykonania użyłam papierów scrapowych, taga hdf, stempli, pasty modelującej oraz szablonu z asortymentu Agaterii. Myślę, że z taką zakładką babcia jeszcze chętniej sięgnie po książkę :

There was already a bookmark for my grandfather's book, so today I present to you a romantic version of the book for my grandmother. I used scrap papers, hdf tag, modeling paste and a template from the Agateria assortment. I think that with this tab grandma is even more eager to reach for a book :)

Do wykonania zakładki wykorzystałam:

To make the bookmark I used:

Pozdrawiam Was bardzo serdecznie i życzę radosnych Świąt Bożego Narodzenia :)

Więcej moich prac znajdziecie tutaj:

https://www.facebook.com/niebieskiemigdaly.decumanufaktura/ https://www.facebook.com/profile.php?id=1464060202