Album

Cześć :) 

Dzisiaj przygotowałam dla Was album, męski i prosty, w którym główną ozdobą są
papier i tekturki. Wszystko co potrzebne :)

Hi :) 

Today I have prepared for you an album, masculine and simple, in which the main
decorations are  paper and chipboard. Everything you need :)

Użyłam / I used 

      

Męska kartka / A card for guy

Cześć,

pojawiam się dziś z kolejną kartką, kartką która ba być podarowana facetowi. Mam nadzieję, że udało mi się zrobić ją tak by się spodobała.

Hey,

I'm appearing today with another card, card for guy. I hope that I managed to make it so that it would please.

Wybrałem papiery w kolorach czerni i brązu. Kompozycję stworzyłem z użyciem tekturek z kolekcji "Up in the air". Tekturki  tym razem zostawiłem w naturalnym kolorze.

I chose papers in black and brown colors. The main composition I've made witch chipboards from "Up in the air" collection. I left chipboards in natural color.

Na wierzchu kartki dodałem jeszcze napis "Wszystkiego najlepszego" pokryty białym tuszem. Wycięte żaróweczki postanowiłem też pokryć glossy accent.

On the top of card I added a "All the best" words which I covered with white ink. The cut out bulb I decided to cover with glossy accent. 

Produkty: / Products:

Uściski,

Hugs,

Dawid

Exploding box

Cześć :) 

Dzisiaj mam dla Was kolejny męski projekt, tym razem jest to exploding box z małą buteleczką alkoholu. Jak widać morska kolekcja Tropical Adventure to nie tylko wspomnienia z wakacji, ta kolekcja jest świetna na każdą okazję. 

Hi :)

Today I have another male project for you, this time it's exploding box with a small bottle of alcohol. As you can see the maritime collection Tropical Adventure isn't just memories of the holidays, this collection is great for every occasion.

Użyłam / I Used

Pozdrawiam :)

Dzień Dziadka / Grandfather's Day

Cześć :) 

Dzisiaj Dzień Dziadka dlatego dzisiaj męska kartka właśnie na taką okazję,  

Krok po kroku pokażę Wam jak powstawała, zobaczycie czym najchętniej koloruje tekturki do męskich kartek. 

Hi :) 

It's Grandfather's Day today so my inspiration is also for this occasion. Step by step I will show you how it was created. You will see my way to colour chipboards, what I used to make it more male.

Użyłam / I used