Gisteravond gingen we naar een concert van Linde Nijland, Bert Ridderbos en Kirsty McGee en Nicola Lancerotti. Bij de parkeerplaats stond deze prachtige familie kip.
Yesterday evening we went to a concert by Linde Nijland, Bert Ridderbos en Kirsty McGee and Nicola Lancerotti. At the parking place there was this beautiful family of chickens.
Bij de borg groeien allemaal speciale planten en die konden we zien in het echt en ook op dit bord:
Near the big house, in Dutch called a borg, there are a lot of special plants, for real and on this information panel.
We waren er al vroeg zodat we nog een wandeling konden maken op het terrein rondom de borg.
We arrived early so we could have a walk in the park surrounding the borg.
Deze leeuw was erg aardig, ik mocht op zijn hoofd zitten.
This was a very friendly lion, I could sit on his head.
Daarvandaan zag ik iets waar ik erg van schrok! Een vos met een beest in zijn bek!!! Gelukkig bleek het een bronzen beeld te zijn…
Then I could have a good look around, and I got scared! There was a fox with an animal in his mouth!!! Luckily it turned out to be a bronze statue...
Hahahaha er lag zelfs een zeehond op de stoep van de borg!
Hahahaha, there was even a seal on the entrance of the borg!
Het was een heel mooi concert! Wie ook eens wil horen hoe Linde en Kirsty samen zingen (niet van dit concert maar een ander optreden) kan een kijkje gaan nemen op Youtube via deze link:
It was a beautiful concert! For who wants to hear Linde and Kristy sing together (not this concert but a different one) can take a look at Youtube by clicking this link:
http://www.youtube.com/watch?v=mmHnOk9dLpQ&feature=youtu.be&t=20s
Of eens kijken op de websites van de dames:
Or take a look at the websites of these two ladies:
http://www.lindenijland.nl
Linde, Bert , Kirsty en Nicola, heel erg bedankt voor deze mooie avond! Het was leuk om jullie weer te zien en te horen :-)!
Linde, Bert, Kirsty and Nicola, thanks for this beautiful evening! It was good to see and hear you again :-)!