Jesienny moodboard // Autumnly moodboard

Witajcie!

Hello!

Ostatnio za oknami szaro, buro i deszczowo, ale jesień ma też pozytywne strony! Żeby Wam o tym przygotowałyśmy jesienny moodboard i prace do niego. Sami zobaczcie:

Recently weather is not so good. It's cold and rainy. But autumn has also positive sides. To remind you about it, we prepared moodboard and projects.

źródło // source: 1, 2, 3, 4, 5

MRU

Zainspirowałam się zwierzakiem i ogólnym klimatem moodboardu. 

I was inspired by a cat and climate of the moodboard. 

Materiały // Supplies:

 FUSSIA

 Zainspirowałam się kolorowymi listkami i jabłkami, które nierozłącznie kojarzą mi się ze słodkościami i jesiennymi przetworami

I was inspired by colourful leaves and apples, which always remind me autumnly preserves.

Materiały // Supplies:

ANNA MARIA

Moje LO utrzymałam w kolorystyce zaczerpniętej z moadboardu, a także wykorzystałam motyw jesiennych liści.  

I used colours and leaves from moodboard 

Materiały // Supplies:

JOANNA

Moją inspiracją były spadające jesienne liście i kolory jesieni.

My inspiration was the falling autumn leaves and autumn colors.

Materiały // Supplies

Miłego dnia!
Have a nice day!

"Sisters"

Witajcie!

Dziś zapraszam Was do obejrzenia mojego najnowszego LO. Postanowiłam wykonać je w dość wąskiej palecie kolorystycznej. Jako tło posłużył mi arkusz papieru Piątek Trzynastego "Nad brzegiem morza 01". Użyłam masek: "Mini hearts" Scrapberry's i "Gothic" Tima Holtza, które wzbogaciły fakturę oraz mnóstwo stempli z napisami i motylami.

Zdjęcie umieszczone w pracy przedstawia moje najstarsze córki i pochodzi z 2008 roku. 

W pracy wykorzystałam także puder do embossingu Distress "Faded Jeans" - pokryłam nim fragmenty tła (przy użyciu maski) oraz wycinankę ze sklejki o kształcie budki dla ptaków. Ten puder ma nieco przygaszony odcień i daje chropowatą fakturę, to naprawdę przypomina wytarty dżins!

Hello!

Today I invite you to watch my newest LO. I decided to make it in a narrow color palette. As a background I used Piątek Trzynastego "Nad brzegiem morza 01". Through masks: "Mini hearts" Scrapberry's and "Gothic" Tim Holtz - has become more interesting. I used a lots of stamps with inscriptions and butterflies.

Picture placed in the work presented my oldest daughter and dates from 2008.

In my work I used embossing powder Distress "Faded Jeans". He covered the fragments background (combined with mask) and plywood die cut in the shape of a house for the birds. This powder has subdued tone and rough texture, so really like faded jeans!

Pozdrawiam

Regards!

Wykorzystałam:

I used: